Geschichte Podcasts

Dunkelheit vor der Morgendämmerung, Sgt. J. N. Farrow

Dunkelheit vor der Morgendämmerung, Sgt. J. N. Farrow


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Dunkelheit vor der Morgendämmerung, Sgt. Farrow

Dunkelheit vor der Morgendämmerung, Sgt. Farrow

Ein Tagebuch eines Changi P.O.W. 1941-1945

Darkness before the Dawn ist das Kriegstagebuch von Sgt. J. N. Farrow des 5. Royal Norfolk Regiments. Er hatte das Pech, gerade noch rechtzeitig nach Malaya geschickt zu werden, um am Rückzug nach Singapur teilzunehmen und den Rest des Krieges im japanischen Kriegsgefangenenlager Changi zu verbringen.

Dies ist eine fesselnde Lektüre. Sgt. Farrow gibt uns einen seltenen Einblick in das Leben eines P.O.W. in einer ganz anderen Umgebung als die vertrautere Welt der deutschen Lager. Dies ist eine Welt, in der Fluchtideen fast vollständig fehlen - ich habe einen Hinweis auf eine gescheiterte Flucht bemerkt.

Das Tagebuch beginnt mit Sgt. Farrow mit Sitz in Cheshire. Wir folgen ihm dann, während er Monate auf See mit seinem unbekannten Ziel verbringt und sich scheinbar ständig ändert. Seine Schilderung der Schlachten im malaiischen Dschungel und des Rückzugs nach Singapur vermittelt einen guten Eindruck von den Wirren der Anfangszeit des Krieges gegen Japan und der Verwundbarkeit Singapurs.

Das Bemerkenswerte an dem Buch und an Sgt. Farrow, ist sein Mangel an Ressentiments gegenüber seinen Entführern. Die japanischen Wachen sind allgegenwärtig, aber sehr im Hintergrund. Stattdessen stehen Gerüchte, Briefe aus der Heimat (oder das Fehlen von Briefen) und Essen im Mittelpunkt. Der Erfindungsreichtum der Häftlinge sticht heraus, wenn Tomaten aus Samen in Dosen gezogen werden, während Hühner im Lager gehalten werden.

Dies ist eine faszinierende Lektüre und ich empfehle sie jedem, der sich für den Krieg im Fernen Osten interessiert.

Autor: Sgt J.N. Farrow
Ausgabe: Taschenbuch
Seiten: 453
Verlag: Stamford House Publishing
Jahr: 2007



Mein Großonkel George, ein Soldat der Armee, wurde am 15. Februar 1942 als vermisst gemeldet, und irgendwann nach dem 12. Oktober 1942 wurde bestätigt, dass er in Singapur in Kriegsgefangenschaft war "in einem Lager ohne Angabe von Gründen". Er war im Cambridgeshire Regiment.

Er hat nie persönlich mit mir über seine Erfahrungen als Kriegsgefangener gesprochen, also muss ich nur ein paar Familiendokumente (von denen ich die obigen Daten her habe) und die Informationen, die mein Vater, sein Neffe, mir im Laufe der Jahre erzählt hat, weitergeben .

Dad vermutet, dass George am Bau der "Todeseisenbahn" beteiligt war, von der ich gestehe, sehr wenig darüber zu wissen, also habe ich nach einer Google-Suche herausgefunden, dass dies die Burma-Thailand-Eisenbahn war, und habe einige erschütternde Geschichten gelesen.

Was ich gerne wissen würde ist - weiß jemand aus den Informationen zu Datum, Ort und Regiment, ob es möglich ist, dass mein Onkel tatsächlich daran beteiligt war?

Alle Gedanken wären sehr willkommen.


Ein großer Prozentsatz der Häftlinge wurde befragt, mit Ausnahme eines meiner Onkel, der am Tag nach dem Ende des Krieges in Europa aus einem Lager entlassen und nach Hause geflogen wurde. leider ist der Lancaster, in dem er geflogen ist, abgestürzt, sprich über Pech!.

Die Interviews sind schriftliche Aufzeichnungen.

Ich entschuldige mich, dass ich Ihnen Hoffnungen gemacht habe, leider ist die Einrichtung für diese Art von Aufzeichnung nicht mehr verfügbar.

Ja, von der Homepage bewegen Sie den Cursor über 'Forschung und Lernen', ein Dropdown-Menü sollte erscheinen und 'für Forschung bezahlen' sollte am Ende der Liste erscheinen. Ich denke, einige Recherchen bei TNA könnten einige interessante Details liefern, um Ihre Forschung voranzutreiben.

Vielen Dank für Ihre Hilfe Geoffers. Schade, dass ich nicht mehr online bestellen konnte, egal! Ich werde mir den Abschnitt Forschung und Lernen ansehen und sehen, was dabei herauskommt. Ich würde gerne mehr erfahren, wenn es nicht zu teuer ist.


Geschichte der 320. Infanterie

Ein Gruß an die Infanterie – die gottverdammte Infanterie, wie sie sich selbst gerne nennen. Ich liebte die Infanterie, weil sie die Außenseiter waren. Sie waren die Jungs aus Schlamm, Frost und Wind. Sie hatten keinen Komfort, und sie lernten sogar, ohne das Nötigste zu leben. Und am Ende waren sie die Jungs, ohne die das Battle. . . hätte nicht gewonnen werden können.

—Ernie Pyle in „Hier ist dein Krieg“

Dies ist keine formelle Geschichte. Dies ist eine Geschichte von Soldaten, informell wie die Schützengräben, in denen sie lebten. Es ist ein Rekord von Männern, die zehn Monate und in fünf Ländern gegen das Beste gekämpft haben, was Deutschland zu bieten hatte. Es ist eine Aufzeichnung von Männern, die nie eine Position aufgegeben oder ein Ziel nicht erreicht haben. Und es ist für diejenigen aufgezeichnet, die es geschafft haben: die Männer der 320. Infanterie.

Die Straße vor ihnen konnte von den Infanteristen nicht gesehen werden. Staub, der von den klappernden Trittstufen und den dröhnenden Auspuffen aufgewirbelt wurde, bedeckte sie, erstickte und blendete sie.

Aber die Straße führte geradeaus. Direkt zum hohen bewaldeten Bergrücken, dann steil nach Norden entlang des Hügels nach Mortain gewendet. Auf einer Anhöhe und mit deutlichem Blick auf den Rettungsweg waren Panzertruppen und Nazis der Regimenter „Der Führer“ und „Deutschland“ der 2. SS-Division des Reichs stationiert.

Marshal Rommel hat in seiner verzweifelten Gegenoffensive, Avranches auf dem Meer zu erreichen – und damit die auf der Bretagne ausschwärmenden Amis abgeschnitten – definitiv kein Scrub-Team eingesetzt.

Diese Hitler-Fanatiker hatten den Amerikanern bereits Mortain entrissen. Im Wald im Osten hatten sie sich eingekesselt und versuchten nun zum fünften Tag, ein tapferes Bataillon der 120. Infanterie der 30. Division zu Tode zu schlagen. Der Kaplan und die meisten Sanitäter waren festgenommen worden. Flugzeuge hatten medizinische und andere Notwendigkeiten abgeworfen, aber ein Großteil davon war den Deutschen zugefallen. Artillerie hatte Vorräte eingeschossen, aber Container waren zerschmettert. Heroische Amis starben aus Mangel an Blutplasma, die Wunden anderer waren brandig.

Diese GIs konnten nicht im Stich gelassen werden. Dies war weder die Zeit noch die Chance für taktisches Fechten. Das „Lost Battalion“ musste um jeden Preis gerettet, die deutsche Bedrohung für den Durchbruch der Yankee zerschlagen werden.

So rasten am hellen, heißen Nachmittag des 10. August 1944 mit prächtigen, waghalsigen Panzern, die den Angriff des Regiments 320 anführten, die Straße direkt in die mächtigen Stellungen der Elite der Wehrmacht.

Von 55 Panzern wurden 31 in wenigen Stunden erbitterter Kämpfe niedergeschlagen. Aber der Griff der Nazis auf die Redoute von Mortain war gebrochen. In dem blutigen und verworrenen Kampf, der die ganze Nacht und am nächsten Tag andauerte, gingen viele Einheiten des Regiments selbst verloren oder wurden umzingelt, der Angriff desorganisiert.

In der folgenden Nacht, unter den Fackeln der Luftwaffe, die verbliebenen Männer der 1. und 3. Bns. wurden neu organisiert, zusammengefasst. Im Morgengrauen stürmten die Infanteristen ohne Hilfe von Rüstungen Mortain und den Kamm des Bergrückens und nahmen beide ein. Das verlorene Bataillon wurde gerettet, seine Verwundeten mit allen medizinischen Mitteln des Regiments versorgt.

Die Schlacht von Mortain, die dramatischste in der Kampfgeschichte des 320., ist ein Beispiel für den unerbittlichen Kampfstil des Regiments, die treibende Kraft, die mit vier Armeen in fünf Ländern eingesetzt und kontinuierlich von der Normandie über Bastogne bis zum Ostufer des die Elbe. Die 320. und ihre hervorragenden Kameradenregimenter, das 134. und das 137., bilden eine Division – die 35. (Santa Fe) Division – deren Leistungsbilanz in den europäischen Feldzügen zu den besten zählt.

Trockenlauf: Von Kalifornien in die Normandie

Die 320. wurde am 28. Januar 1943 im Camp San Luis Obispo, Cal., aktiviert. aus Fort Brady, Michigan, geschickt, und von Männern, die von der 134. und 137. verlegt wurden, wurde die 320. das jüngste Drittel der dreieckigen, stromlinienförmigen 35. Division. Das Outfit litt unter wachsenden Schmerzen in seiner Ausbildung und Organisation, in Obispo und in Camp Rucker, Alabama, wo es am 1. April eintraf.

Im letzteren Lager wurden während des heißen Südsommers häufige lange Wanderungen mit vollem Gepäck nicht genossen. Immer wenn die Kämpfe in der ETO anstrengend wurden, begannen die Jungs jedoch, ein gutes Wort für Rucker einzulegen. Trotzdem gab es immer einen Joe in einer leichten Gruppe, der erklärte: „Nein, bei Gawd! Ich wäre eher hier.“

Am 1. November, 17 Tage bevor die Division zu extrem rigorosen Manövern in Tennessee aufbrach, wurde Col. Bernard A. Byrne der Kommandant des Regiments. Als Sohn und Enkel von Offizieren der regulären Armee wurde Col. Byrne im Oktober 1898 in Cincinnati, O. geboren (seine Eltern waren nur auf der Durchreise).

Er ist 1,80 Meter groß und wiegt nur 133 Kilo.

„Ich bin wahrscheinlich der dünnste Offizier der Army“, lacht er.

Der Colonel hält sein blondes Haar so kurz geschnitten, dass es keine Gefahr für die brennende Zigarette darstellt, die er beim gleichzeitigen Sprechen und Schreiben hinter ein Ohr steckt.

Colonel Byrne hat 26 Jahre in der Infanterie verbracht. 1923 wurde er der Hawaii-Division zugeteilt. Mit Ausnahme von Unterbrechungen in den Staaten, wo er entweder studierte oder unterrichtete, blieb er die meiste Zeit bis Mai 1941 auf Hawaii. Von diesem Tag an bis er das Kommando über die 320. übernahm, leitete er die Kommunikationsschule in Fort Benning. Als Autorität im Bereich Kommunikation hat er zu jedem GI-Handbuch zu diesem Thema beigetragen.

Er sagt, seine Hobbys seien Speerfischen, Malen, Schreinerei, Geschichtenerzählen und Kindererziehung. Bezeichnenderweise missbilligt er seine Rolle beim Gewinn der Ehrenlegion, des Silver Star und des Bronze Star mit zwei Oak Leaf Clustern, seit er das Regiment im Kampf anführt. "Wie habe ich sie gewonnen?" er antwortet. "Ich weiß nicht. Aber ich weiß, dass ich ein paar gute Kneipen habe.“

Im kiefernbewachsenen Camp Butner, N. C., wo die Einheit Ende Januar 1944 von Manövern kam und für den Versand nach Übersee vorbereitet wurde, hatte 320. Joe seine unbeschwerteste Zeit. PXs und Kinos waren zahlreich, die Passpolitik liberal, Raleigh und Durham angenehme Orte und die Schönheiten des Südens so zugänglich wie das Wetter dieses Frühlings.

Einige Wochen vor der Einschiffung nach Camp Kilmer, NJ, wurden die Farben der 320. Infanterie des Ersten Weltkriegs ihrem Namensvetter in einer feierlichen Zeremonie und einer Parade überreicht, die von Generalmajor Paul W. Baade, Kommandierender General der 35. Division, besprochen wurde seinen Glauben an die versammelten Männer, dass sie der Standarte neuen Glanz verleihen würden. Einige Tage später wurde das Regiment von Unterkriegsminister Patterson und Senator Truman, letzterer Mitglied der 35. Div. Im Ersten Weltkrieg.

Nach der viertägigen Bearbeitung in Kilmer hatten die meisten Soldaten die Möglichkeit, das nahe gelegene New York City zu besuchen, eine letzte amerikanische Affäre zu haben oder Freunde oder Familien zu besuchen.

Am Nachmittag des 11. Mai 1944 fuhr die Einheit mit Zügen nach Hoboken und überquerte dann den Hudson, die Great White Thrones und Grand Canyons von Lower Manhattan, die sich in der Dämmerung abzeichneten, ein Symbol für die Macht und Größe Amerikas, eine Macht und Größe, hervorgebracht durch eine demokratische Lebensweise, die Faschisten für überholt und dekadent erklärt hatten.

Jungen aus allen Bundesstaaten schwitzten in dieser Nacht, als sie ihre schwindelerregende Ladung die Gangplanke hinaufschleppten, eiserne Treppen hinunter zu einem mit Kojen überfüllten Deck - um 14 Tage lang Salzwassersoldaten zu werden. Der große, leicht zu fahrende „Edmund B. Alexander“ war ein Preis des letzten Krieges. Als „S S Amerika“ wurde sie von Deutschland gebaut und betrieben. Am nächsten Morgen wurde das Schiff Teil eines mächtigen, unwiderstehlichen Konvois. Meer und Wetter waren während der gesamten Reise nach Liverpool langweilig. Nur wenige Soldaten wurden seekrank, obwohl einige Leute dachten, sie seien auf dem Weg nach San Pedro, um Hollywood vor den Japanern zu schützen.

Von Liverpool reiste das Regiment mit dem Zug durch die anmutige Landschaft von Südengland nach Exeter und kam am 27. Mai 1944 an. Die Männer wurden in Topsham und Higher Barracks in Exeter und im nahe gelegenen Bypass-Lager einquartiert.

Abgesehen von wesentlichen Vorbereitungen war die folgende Zeit eine Zeit des Wartens und der engen Ordnung. Pässe waren fast jede Nacht und am Wochenende erlaubt. 320. Joe mochte die Engländer und ihre Art, ihre Kneipen und ihre Tanzsäle mehr, als er behauptete. Selbst wenn die Fish-and-Chips-Spots um 10.30 Uhr schlossen, konnte er noch bis kurz vor Mitternacht draußen sitzen und die Zeitungen lesen.

In den zerbombten Stadtteilen sah er zum ersten Mal aus erster Hand, was die Nazis getan hatten, und sprach mit den Enteigneten, die aus ihren Häusern bombardiert worden waren. Joe selbst wurde mehrmals aus seiner Koje gejagt. Der Krieg, für den er so lange trainiert hatte, stand vor seiner Haustür. Trotzdem schien es fern.

D-Day kam. Beim Lesen der „Stars and Stripes“ und der englischen Tageszeitungen wühlte er sich nach den Teigen in der Normandie und fragte sich, wann der 320. gebraucht werden würde. An einem Regentag wurde das in den Higher Barracks versammelte Regiment von den Generälen Eisenhower und Patton besucht, und Ike sprach kurz, sagte den Männern, dass er Soldaten mag, sagte, er würde sie auf dem Rhein sehen. Er ging durch die Reihen, sprach mit verblüfften GIs.

"Woher kommst du?" Ike fragte Pfc. Reginald W. Lockhart vom I & R-Zug. „Long Beach, Kalifornien, Sir“, antwortete Lockhart scharf, Regen und Schweiß tropften von ihm.

„Nun, da drüben, wo du hingehst, gibt es auch keinen Sonnenschein“, sagte Ike. "Aber dann wirst du nicht schwimmen."

Bevor sie alarmiert wurden, erfuhren die Männer, dass sie in der Dritten Armee waren – und wurden bereits berühmt durch Nazi-Sendungen, dass Patton für den totalen Schlag gerettet wurde.

Das Regiment verließ Exeter am 3. Juli 1944 mit dem Zug und erreichte wenige Stunden später den Rangierbereich in Plymouth. 320. Joe erhielt eine Teilzahlung in französischen Francs, und in dieser Nacht tupfte er seine Schuhe mit Gasschutzsalbe ein.

In dieser Nacht, als er seinen Brief nach Hause schrieb, war er angespannt.

Am nächsten Morgen – 4. Juli – bestieg die Einheit Schiffe in der Bucht. Die Überfahrt über den Kanal begann am 5. Am 6. Juli – D-Day plus 30 – wurden die Männer (mit Ausnahme der Fahrer, die später mit ihren Fahrzeugen landeten) in Barkassen und LCTs zu einem Punkt auf dem mit Sperrballonen überfluteten Omaha Beach in der Nähe von Isigny getragen, und der 320. Joe bekam nasse Füße Sprung an die französische Küste.

Beweise für den anfänglichen Invasionskampf wurden in zerstörten Schiffen, zerfallenen Bunkern und einem amerikanischen Friedhof über dem Strand gesehen. Joe wurde aufgeregt und aufgeregt, als er erkannte, dass er Teil eines der folgenschwersten Epen der Weltgeschichte wurde – der Invasion von Hitlers „Festung Europa“.

Auf grünen Weiden über dem Meer wechselte er Socken, aß eine K-Ration. Dann begann er eine harte Wanderung zu einem Biwak südlich von Treviers, und bevor es dunkel wurde, erfüllten ihn die Soldaten, die ihn vorbeizogen, den Feind in einem PW-Gehege und die Häuser und Hecken der Normandie mit Staunen.

In dieser Nacht rauchte Joe, während er Wache hielt, mit äußerster Vorsicht eine Zigarette. Versteckt in einer Hecke, ganz still und aufmerksam auf dunkle Gestalten im angrenzenden Feld spähend, hörte er über sich das eigentümlich unheimliche Dröhnen von Nazi-Flugzeugen. Er sah Mündungsfeuer am Horizont zucken. Von vorne rumpelte wie ein ununterbrochener Donnerschlag das unheilvolle Dröhnen der großen Geschütze im Bombardement und Gegenbombardement.

Der Krieg schien am nächsten Tag wieder fern, als Joe und seine Kumpels in einem Bauernhaus Apfelwein tranken und fast fließend „oui“ und „non“ und „mademoiselle“ lernten. In dieser Nacht schlief er, seinen geschlitzten Graben längsseits ausgehoben, in einem Welpenzelt. Es war das letzte Mal. In der Nacht des 9. schnappte sich Joe seinen Schlaf tief in einem Schützenloch, nichts als der Feind vor ihm.

9. – 19. Juli: 10 Tage – oder 10 Jahre?

"Wo ist die Front?" Joe schrie.

Die GIs, die in gesunden Abständen die 320. Footslogger beobachteten, erwiderten den Scherz.

"Geradeaus!" Sie lachten. „Sie können es nicht verpassen.“

Sie können es nicht verpassen. Die Ironie, der grimmige Humor des Satzes hallten in Joes Kopf nach. Dass es an die Front ging, war kaum zu glauben und zu fühlen. Irgendwie hatte er bezweifelt, dass er es jemals tun würde.

Joe war in Hochstimmung, entspannt. Die Regengefahr war weg und das Wandern war angenehm. Französische Männer, Frauen und Kinder kamen mit Gläsern und Krügen „Cidre“ heraus. Die Straße schlängelte sich durch mehrere Geisterdörfer und Joe war vom urigen Stil der Häuser und Gebäude verzaubert. Er glaubte, dass es mindestens noch eine Nacht geben würde, bevor er an die Front kam.

Er war müde, als er den Sammelplatz westlich von St. Claire Sur L’Elle erreichte. Dort begann er ernsthaft zu graben, und das Gefühl der Ferne des Krieges von ihm persönlich war für immer verschwunden. Granaten hatten bereits Verluste verursacht, darunter S/Sgt. John T. Wazowicy, Sgt. Martin P. Berth und Pfc. George R. McBride.

Als sein geschlitzter Graben fast fertig war und sein Rücken schmerzte, kam die Nachricht, dass er sich fertig machen sollte.

Der Schock zu erfahren, dass es keine weitere Nacht hinter der Front geben würde, ließ in der Eile der Vorbereitung nach. Dann stählte Joe seinen Verstand. Was auch immer passieren sollte, er war bereit.

Die Ablösung durch die 320. der 175. Inf., 29. Div. begann bei Dunkelheit und dauerte bis in die Nacht hinein, wobei die Männer die gut gebauten, mehr als zwei Wochen alten Schützenlöcher der von ihnen abgelösten Amis übernahmen. Am Morgen besetzte der 320. die L-förmige Verteidigungslinie des 175., die sich über die Nordhänge des Hügels 108 und westlich über die Straße nach Le Mesnil Rouxelin erstreckte und dann nach Norden in die Nähe von La Riviere verlief.

Um 18:00 Uhr am 10. Juli wurde der Feldbefehl Nr. 1 im Regimentskommando von Oberst Byrne erlassen. Der Befehl forderte einen Angriff am nächsten Morgen und einen Vorstoß zum Nordufer des Vire-Flusses westlich von St. Lo.

Die etwa 13 Kilometer entfernte Vire wurde erst am 1. August erreicht. Bei den folgenden täglichen Angriffen zwischen dem 11. und 19., als das Regiment bis zum 27. eine Verteidigungslinie aufnahm, wurden 3000 Yards gewonnen.

Indem sie einem der kompliziertesten und hartnäckigsten Verteidigungssysteme der Normandie diese Distanz entrissen wurde, wurde die 320. gemildert.

Dieser Kampf wurde auf seine Weise als so heftig beschrieben wie der Kampf um die Strände am D-Day. Seine herzzerreißende, sinnlose Schlägerei wird in einem Bericht zusammengefasst, der von der 2nd Mrd. CP durch Regiment zum höheren Hauptquartier und dort von Korrespondenten abgeholt: „Advanced Three Hedgerows“.

Und in dieser Nacht würde es vielleicht nötig sein, sich von zweien von ihnen zurückzuziehen.

Die anfängliche L-förmige Linie erschwerte das Manövrieren. Der taktische Plan beinhaltete, die rechte Flanke, die von Norden nach Süden verlief, bündig mit der linken Flanke in Ostwestrichtung zu bringen. Die zunächst rechts operierende 1. Mrd. war immer wieder mit dem Problem konfrontiert, beim Angriff auf einen sehr zähen Bogen eine Drehbewegung auszuführen. Die 2. Mrd. (später vom 3. abgelöst) auf der linken Flanke traf ebenfalls auf den stärksten Widerstand und jeder Bodengewinn drohte, den Kontakt zum rechten Bataillon zu verlieren.

Truppen für ihren ersten Angriff in der Dunkelheit vor dem Morgengrauen des 11. Juli. Als die H-Stunde näher rückte, erschütterten ihre Kanonen und Artillerie in der Nähe die Erde.Das gewaltige, spektakuläre Knistern und Knistern dieser Batterien ließ 320. Joe fast glauben, als er den heißen Kaffee trank, der ihm gereicht wurde, dass er Zeuge eines Kriegsfilms mit sehr aufwendigen Soundeffekten war.

Das Sperrfeuer hob sich. Mörser husteten, Maschinengewehre knallten, 320. Joe schoss entlang der bewaldeten Hecken, paradoxe natürliche Barrikaden, die den Nazi-Verteidigern enorme Vorteile verschafften, aber auch Joe Schutz und Versteck boten.

Tag für Tag – oder Jahr für Jahr – griff Joe an. Freunde und Anführer wurden verwundet oder getötet. Gerüchte, zum Teil monströse, waren weit verbreitet. „Die 88er sind im Radio eingeschossen. Chuck das verdammte Ding!“ "Es ist Mord, wir haben keine Chance." "Überall sind Scharfschützen." "Der ganze Rest des Unternehmens wurde ausgelöscht." "Wir sind umzingelt." "Wir werden zehn Jahre brauchen, bis diese Krauts aufhören zu kämpfen."

Joes Entschlossenheit schwankte oft. Er hatte Momente der Panik. Das laute Schlagen des deutschen Maschinengewehrs, das Rülpsen des Spechts der Schmiesser-Maschinenpistole, der trotzige Knall des Scharfschützengewehrs hielten Angst genug.

Aber das Erschreckendste war das pfeifende Geschrei der ankommenden Fracht. Sein Soundtrack, der sich wie ein Schienensystem verjüngt, begann als kleiner Lärmpunkt und brauste über das Straßenbett, das sich immer weiter ausdehnte und immer direkt auf Joe zusteuerte. Joe hielt den Atem an, um zu sehen, ob es dieser war, der seinen Frachtbrief hatte und nur er wusste, dass er es nicht getan hatte, als er sich in einem Crescendo aus Explosion und Schock zerstörte, sein beißendes, verbranntes Pulver seine Nasenlöcher füllte, seine unglaublich große Sprengkraft in seinem Gedächtnis verweilte und eine erschütternde Vernichtung andeutete.

Oft – und besonders am 13. und 14. Juli – strömten diese Güterzüge wie durch einen herkulischen Feuerwehrschlauch mit allen Gleisen in den Chicagoer Yards herein, alle Gleise steuerten auf das Loch zu, wo Joe sich immer fester in den fremden Norman drückte Erde.

Immer wieder musste Joe seinen Verstand stählen, sein Herz beruhigen. Er griff an und griff an, manövrierte nach links, trug die Hand nach rechts, kämpfte aber immer nach vorne.

Das Grün wurde abgestreift, die Angst erstarrte, Joe wurde ein gewitzter Veteran. Aber manchmal wurde er auch wütend.

Pfc. Robert F. Powell aus Logansport, Ind., ein Scout der L Company, sah, wie sein Squad Sergeant von einer Scharfschützenkugel getötet wurde. Powell wurde ein tödlicher Scharfschützenjäger. Er verfolgte sie, tötete vier. Drei waren in Bäumen versteckt.

„Sie fallen zu sehen, hat mich sehr befriedigt“, sagte er.

T/Sgt. Irvin F. Conley aus Zona, W. Va., wurde am 13. für seine Tapferkeit mit dem DSC ausgezeichnet. Als sein Zug der K-Kompanie durch Maschinengewehrfeuer festgenagelt wurde, arbeitete er sich bis zur nächsten Stellung vor, schoss seine M-1 ab, bis sie klemmte, und setzte dann seinen Ein-Mann-Angriff mit Handgranaten fort, darunter mehrere feindliche, die er warf zurück, bevor sie explodierten.

Als er die Hecke erreichte, hinter der die Deutschen eingegraben waren, sprang er hindurch und direkt ins Nest und tötete die noch lebenden Besatzungsmitglieder mit dem Kolben seines Gewehrs.

Obwohl Conley am Bein verwundet worden war, trug er das Maschinengewehr zurück zu seinem Zug und führte seine Männer weiter zum Angriff. Am 10. August wurde Conley in Mortain getötet.

Patrouillen der Kompanie G unter dem Kommando von Kapitän Melvin V. Fritts aus Fort Valley, Georgia, waren aggressiv. Zweimal begleiteten sie Jagdpanzer der 654. auf Kampfeinsätzen und sammelten Informationen, die wesentlich zur Eroberung mehrerer deutscher Stützpunkte beitrugen.

Ein deutscher Gegenangriff schlug zurück und desorganisierte Einheiten der 3. Bn. und bedrohte den gesamten Sektor. Kapitän Albert C. Frederickson von Chicago, 2/Lt. James R. F. Woods aus Palo Alto, Cal., und Captain Victor H. English aus Portland, Oregon, sammelten und reorganisierten die Einheiten, bremsten den feindlichen Vorstoß.

Ein Zug der Kompanie C war zwei Tage lang umzingelt. Kapitän Charles W. Baer von Frederick, Md., infiltrierte wiederholt seine Männer, beriet und beruhigte sie und führte jedes Mal mehrere von ihnen zurück. In der zweiten Nacht wurden die restlichen Männer sicher abgezogen.

1/Lt. Glen Mooney aus Ozark, Missouri, führte seinen Zug der K-Kompanie hinter einem Nazi-Stützpunkt. Als das Feuer des Feindes den Vormarsch stoppte, kroch Mooney allein vorwärts und feuerte seinen Karabiner ab. Dann warf er Granaten in Schützenlöcher und in ein Maschinengewehrnest und liquidierte die gesamte Position. Sieben Deutsche ergaben sich ihm.

Am 19. Juli fiel St. Lo. 3000 Yards wurden gewonnen. Feindliche Handfeuerwaffen und viel Munition wurden beschlagnahmt, 120 Gefangene – Deutsche, Russen, Polen – gemacht.

Die Verluste gehörten zu den schwersten, die der 320. je erlitten hatte. Glücklicherweise mussten Abfallträger in diesem Heckengelände selten Verletzte mehr als zwei Felder tragen, bevor sie ein Fahrzeug erreichten, und die durchschnittliche Zeit, die benötigt wurde, um einen verwundeten Soldaten durch eine Versorgungsstation und eine Sammelstation zu bringen, betrug 22 Minuten.

Der Respekt vor den GIs der medizinischen Abteilung, die von Major Lloyd A. Smith aus Balaton, Minnesota, geleitet wurde, wurde tiefgreifend. Immer wieder riskierte ein Sanitäter sein Leben, um einen kämpfenden Kameraden zu versorgen. Die Tortur, die diese Soldaten auf die Probe stellte, war in gewisser Weise doppelt schwer. Sie hatten mehr als nur Schüsse, gegen die sie sich wappnen konnten.

S/Sgt. John E. (Indian Chief) Snyder aus Irving, N.Y., dessen massige, dunkelhäutige Präsenz der 1st Bn. Joe erklärte auf all seinen Schlachtfeldern, dass der Tod am 1. Juli/Lt. Louis G. Xintas aus Baltimore, ein Maschinengewehr-Zugführer der D Company, hätte ihn fast geknackt.

„Ich kannte ihn so gut und mochte ihn so sehr“, erzählte Chief. "An diesem Tag dachte ich eine Weile, ich wäre angeschwemmt."

The Vire: Vorgeschmack auf den Sieg

Am 19. Juli wurde der 35. Division (die als Teil der Ersten Armee kämpfte, bis sie nach Mortain in die Dritte zurückverlegt wurde) befohlen, die gesamte Front des XIX. Korps zu besetzen. Mit Motor und Fuß bewegte sich die 320. zu einem Sammelplatz rund um La Fossardiere. In den Abend- und Nachtstunden wurden die Regimenter 175 und 115 abgelöst, und das 320. nahm, unterstützt von vier Bataillonen leichter und mittlerer Artillerie, zusätzlich zu seinem regelmäßig angegliederten 216. Feldartillerie-Bataillon die Verteidigungslinie entlang St. Lo – Bayeux . auf Autobahn.

Ein Regentag (20.-21. Juli) bescherte Joe seine einzige Durchnässung in der Normandie, einem Land, an das er sich immer als sonnig und warm erinnern wird, wo selbst nachts ein Regenmantel ihn davor bewahren konnte, zu kalt zu werden.

Bis zum 27. Juli war die Einheit mit aktiven Patrouillen und der Eliminierung eines deutschen Vorstehers zwischen den beiden Frontbataillonen beschäftigt.

Der epische 2.500-Bomber-Luftangriff vom 25. Juli, der die Krauts hinter der St. Lo-Marigny Road in Vorbereitung auf den Durchbruch aufweichte, wurde von den Männern miterlebt und spornte sie zu Optimismus an. Und in seltenen Exemplaren der „Stars & Stripes“ lesen sie von der Verschwörung der deutschen Generäle gegen Hitler, von der gewaltigen Razzia der Roten Armee. Jubilant Joes sagte das Ende des Krieges in 10 Tagen voraus.

In Abstimmung mit Einheiten rechts und links begann der 320. am 27. Juli eine Reihe von Angriffen nach Süden, um die Fallschirmjägerregimenter 8. und 9. zu verfolgen. Die Deutschen bekämpften geschickte Verzögerungsaktionen von Positionen aus, die für solche Taktiken hervorragend geeignet waren.

Der Angriff begann um 15 Uhr. m., das Ziel ist der Bach, der von St. Pierre-le Semilly in Ost-West-Richtung bis zu einem Punkt südlich von La Monterie verläuft. Die 3. Mrd. erreichte am Abend auf mäßigen Widerstand das Ziel. Die 1. Milliarde, die durch schweres Mörserfeuer aufgehalten wurde, benötigte Artillerieunterstützung, um vorzurücken.

Den Angriff am nächsten Morgen wieder aufnehmend, stieß der 3. bis zum Abend auf ähnlichen Widerstand. Dann wurde bei einem Feuergefecht eine Kompanie von Deutschen umzingelt. Etwa 30 Deutsche wurden gefangen genommen. Die 1. Mrd. erreichte zwar ihr ursprüngliches Ziel, stieß jedoch auf starken Widerstand und konnte nicht mithalten.

Am 29. Juli wurde vor Mittag eine Meile vorgeschoben, das Divisionsziel erreicht. Nach einer Koordinationspause griff die Einheit um 5 Uhr erneut mit Torignisur-Vire am Ziel an. Die 3. Mrd. wurde südlich von La Chapelle Du Fest schwer beschossen, und die ausgezeichnete feindliche Artilleriebeobachtung verhinderte einen Vormarsch am nächsten Morgen. Auch die 1. litt unter schwerem Mörser- und Maschinengewehrfeuer und ein Angriff am Nachmittag konnte nicht viel an Boden gewinnen.

Ein Panzerangriff wurde durch verminte Straßen und sumpfiges Gelände gestoppt. Auch ein koordinierter Angriff des Regiments um 6 Uhr blieb erfolglos. Rauch und hochexplosive Granaten wurden effektiv auf den kommandierenden Kirchturm von St. Armand abgegeben, aber auch andere Nazi-Beobachtungsposten waren zahlreich.

In der Nacht zog sich der Feind zurück. Der koordinierte Angriff der Division am nächsten Morgen wurde zunächst nur durch Minen und Sprengfallen verlangsamt.

Torigni-sur-Vire wurde am 31. Juli eingenommen. flankierte die Stadt von Norden und Osten, die zweite näherte sich von Norden und die erste drang von Nordwesten entlang der Straße St. Lo in die Stadt ein. Die Deutschen beschossen die Stadt, als die Amis einmarschierten.

Schweres feindliches Artillerie- und Maschinengewehrfeuer verlangsamte den Vormarsch am nächsten Tag, aber in dieser Nacht griffen die Teige in stockfinsterer Dunkelheit an. Die Deutschen hatten sich wieder zurückgezogen, und nach einem gefährlichen und denkwürdigen Vorstoß von fünf Meilen erreichten die Amis den Vire-Fluss. Am 2. August die 3. Mrd. Euro. gewann einen Brückenkopf über den Bach. Die beiden anderen Bataillone, die sich in der Nacht überquerten, eroberten die Höhe dahinter.

Tag- und Nachtkämpfe dauerten bis zum 5. August an, als die 320. von einer Division nach rechts und links abgeklemmt wurde, nachdem sie die von Vire nach Westen führende Hauptstraße erreicht hatte. Das Regiment zog dann zu einem Sammelplatz in der Nähe von La Queriere. In der Nacht zum 6. August, während das Regiment nach Westen und dann nach Süden durch die bombardierte und brennende Stadt St. Hilaire rollte, hatte 320. Joe seine erste Chance seit Tagen, zu schlafen und sich von seiner Erschöpfung zu erholen.

Die ersten Kampftage sind immer die längsten – und die ergreifendsten, denkwürdigsten und beeindruckendsten – im Leben eines Soldaten. Gelände, Wetter, Trivialitäten – alles, was mit der Zeit seiner Feuertaufe zu tun hat – brennt sich in Herz und Hirn ein, manches verworren, manches grafisch, aber alles unvergessen.

An Verstärkungen, die nach dem Rattenrennen quer durch Frankreich in Gremecy Forest zur 320. kamen, oder in Metz vor Bastogne, Lothringen mit seinen Regenfällen und Mooren oder die mit Tannen bewaldeten Schlachtfelder von Luxemburg und Belgien mit Kälte und Schnee und Schönheit werden im Nachhinein immer wieder heraufbeschwören eine Emotionshaut zur Nostalgie. Das leiseste Bild, erinnert sich, löst einen Schwarm von Assoziationen aus, sticht das Herz mit Wunden und Schrecken und Danksagung, mit Pathos und Verlust.

Für einen Tierarzt von St. Lo eine Erinnerung an saftlose unreife Äpfel, verlassene Kampfpackungen, einen Krug des weißen Blitzes Calvados, eine tote GI-Schwelle, die hinter einer Hecke steht, Frühlingszwiebeln, die behutsam aus einem mit Sprengfallen gefangenen Garten gepflückt wurden, die eines durchwühlten Bauern Schlafzimmer, eine Schar Bienen, die über einer Dose 10-in-1-Gelee kibitzen, kann dazu führen, dass sich das Gesamtbild der Normandie in seinem Kopf abspielt. Wieder wird er das dichte grüne Laub der Hecken, die hellen, kleinen Felder und Obstgärten, die den Purple Heart Hill karosieren, die versunkenen Straßen voller Schützenlöcher sehen.

Oder vielleicht erinnert er sich an einen grünuniformierten, geschwärzten Jerry-Kadaver, ein großes Fass Cider in einer kühlen Scheune, die gebratenen Spuds des ersten heißen Chows, das Schwimmen in der Vire, das vierte Schützenloch, das an einem Tag in felsigem Boden gegraben wurde , die ersten sauberen Kleider, ein aufgedunsenes und fauliges totes Pferd, und wieder wird sich das Normandie-Drama schnell inszenieren. Beim Angriff springt er ab. Er wird die Rülpser und die 88er hören und die verblüffenden mysteriösen Geräusche der endlosen Nachtwachen. Er wird die windgepeitschte Flagge des Roten Kreuzes beobachten, während der mülltragende Jeep mit seinem verwundeten Kameraden die Straße hinunter verschwindet.

Befreiung: Mortain zum Gremecey-Wald

Am 7. August wurde die 320., in der Divisionsreserve, in einem Versammlungsraum in der Nähe von St. Brice in 30-minütige Alarmbereitschaft versetzt, während ihre Schwesterregimenter nach Osten in Richtung Mortain angriffen, um die Mortain Road zu sichern. Am Nachmittag des 9. August begann die 320. ihren Angriff auf der linken Seite der Division entlang der Hauptstraße von St. Hilaire nach Mortain.

Die Panzerung, die bei der Rettung verwendet wurde, war die des 737. Panzerbataillons. Infanteristen der C-Kompanie ritten auf den Panzern, mit Doughboys der B-Kompanie in unmittelbarer Unterstützung.

Es brauchte Mut, um wie gehockt zu bleiben, während die Panzerung durch den Hagel von Artillerie, Nebelwerfer, Panzerabwehr, Maschinengewehr und Scharfschützenfeuer rammte. S/Sgt. Julius E. Cardell von Social Circle, Ga. und Pfcs. James E. Buckner aus Nebo, N. C., und Troy E. Stricklen, Jr., aus Sutton, Mass, fuhren mit ihrem Panzer 600 Meter in die Nazi-Linien. Dann stiegen sie ab, stellten sie auf und schützten sie, bis sich die weiter hinten liegenden Soldaten neu organisieren und sich nach oben kämpfen konnten.

Der Angriff ging bis in die Außenbezirke von Mortain, ebbte dann wieder ab, und es folgte ein chaotischer, blutiger Kampf, bis und sogar nachdem das Verlorene Bataillon am Morgen des 12. August gerettet worden war.

Oberstleutnant William F. Northam aus Columbia City, Ind., Regimentsexekutivoffizier und Absolvent von West Point, wurde am 11. August von Colonel Byrne geschickt, um zu versuchen, die Situation wiederherzustellen. Mit Hilfe der 1. Mrd. Kommandant, Major William G. Gillis aus Cameron, Texas, der auch ein West Point Absolvent war, wurden die erschöpften 1. und 3. Bataillone reorganisiert und zu einem Kommando von ungefähr Bataillonsstärke zusammengefasst und der erfolgreiche Angriff vom 12. August gestartet. Mortain wurde zurückerobert, die Nazis weit darüber hinaus getrieben.

Ein Beispiel für die Kämpfe in Mortain war der Hinterhalt, den ein Zug der Panzerabwehrkompanie erlitt. 2/Lt. Warren F. Prescott aus San Francisco, befohlen, seinen Zug 400 Yards an die Front zu verlegen, erkundete die Route, kehrte zurück und führte die Männer vorwärts. Auf halbem Weg, als das führende Fahrzeug vor einem verdeckten Maschinengewehr und das letzte Fahrzeug vor einem anderen stand, öffnete sich der Feind.

Viele Männer wurden sofort verwundet und der Zug hatte kaum eine Chance. Aber wer konnte, kämpfte. Pfc. Carl Ash aus St. Louis sprang von seinem Lastwagen und rannte an der Hecke entlang, hinter der sich die Deutschen versteckten. Er schrie sie mit Flüchen an und schüttete ihnen mit seiner Pistole einen Bleistrahl über sie, um sie abzulenken und seinen Kumpels eine Chance zu geben, sich zu organisieren.

Prescott pumpte seinen Karabiner auf die Nazis, Clip um Clip, bis er getötet wurde. Sgt. Paul Clevenger aus Marion, Ind., wehrte sich, bis er von 24 Kugeln durchlöchert wurde. Im Nahkampf zweimal gefangen genommen, gelang es ihm beide Male, seine Entführer zu töten und weiterzukämpfen. Die 24. Kugel machte ihn bewusstlos, aber später erholte er sich und kroch in Sicherheit.

Ein Zug der K-Kompanie wurde abgeschnitten und dezimiert und die Zurückgebliebenen gefangen genommen. Einige der Gefangenen entkamen Tage später. Pfc. Einer von ihnen war Jerome A. Morabito aus Punxsutawney, Pennsylvania, der ein Regimentsabgeordneter werden sollte. Am siebten Nachtmarsch nach seiner Gefangennahme stürmten Morabito und ein Offizier einer anderen Division während eines Artilleriefeuers in die Freiheit. Nach vielen engen Anrufen gelang es ihnen, kanadische Leitungen zu erreichen.

Die Verwundeten des Verlorenen Bataillons waren in erbärmlicher Verfassung. Pvt. Murray H. Watnoffsky aus der Bronx, eine 2. Milliarde. Sanitäter, entdeckte einen verwundeten Soldaten, der in einem Graben unter einem riesigen Stein festgenagelt war, der von einer Granate auf ihn gerollt worden war.

„Jemand hatte ihm Wasser gegeben, konnte den Felsbrocken aber nicht heben“, erzählt Watnoffsky. „Vier von uns haben es gerade geschafft, es zu entfernen. Es war ein schrecklicher Schock, ihn dort liegen zu sehen, und sein Lächeln, als er uns begrüßte, ließ unsere Herzen schmelzen. „Hallo“, sagte er. „Nun, ich denke, es geht mir jetzt gut. Haben Sie eine rauchen, bitte?’“

Am Morgen des 13. August um 6 Uhr war der 320. abgelöst. An diesem Nachmittag und in der Nacht zog die Einheit zu einem Montagebereich südlich von Le Mans, der ersten großen lebenden französischen Stadt, die 320. Joe gesehen hatte.

Die Franzosen entlang der Strecke jubelten ihm zu – „Vive l’Amerique!“ – und Blumen, Champagner, Obst, Eier. Im Gegenzug gab Joe ihnen Einheiten seiner K-Rationen: Zigaretten, Süßigkeiten – Corned Pork Loaf. Joe sagte sich und seinen Kumpels, dass er noch nie zuvor so viele schöne Mädchen gesehen hatte. Neun von zehn waren Knockouts, schwärmte Joe, und seine ausgehungerten Augen glänzten.

Die tiefe, tränenreiche Freude des französischen Volkes über die Befreiung aus der nationalsozialistischen Sklaverei war ansteckend. Joe erkannte zum ersten Mal bis in die Zehenspitzen, wie wertvoll der Kampf war, den er führte.

Die 35. Division wurde an die Dritte Armee zurückgegeben und erhielt die doppelte Aufgabe, den rechten Flügel von Pattons Armee anzuführen und die gesamte Invasionstruppe vor Angriffen deutscher Armeen im Süden zu schützen.

Bis Ende September, als Mangel an Nachschub und erstarkter deutscher Widerstand den Santa-Fe-Einschlag durch Frankreich im Gremecey-Wald hinter Nancy beendeten, rollte der 320. vorwärts und wischte, rollte vorwärts und wischte. Das Wetter war wunderbar, der Krieg fast ein Eimer Champagner.

Das Regiment nahm die Städte Chateaudun ein (16.-17. August). Janville (19. August), Pithiviers (21. August), Courtenay (25. August), Troyes (28. August), Bar-sur-Seine (30. August), Joinville (3. September) und zahlreiche kleinere Ortschaften . Zusammen mit ihren Schwesterregimenten befreite das 320. die Stadt Montargis (24. August) und errichtete einen Brückenkopf über die Mosel (13. September). Während der ersten Regenfälle der Saison über die Bäche und Kanäle nach Norden vordrang, schnitt die 320. gegen erbitterten Widerstand die Hauptstraße, die östlich von Nancy nach Deutschland führte, und verfolgte die Nazis in das bewaldete und unwegsame Gelände dahinter. Während der Fahrt waren die Männer der FFI (Französische Streitkräfte des Innern) eine unschätzbare Hilfe für die Amis.

Bei der Befreiung von Chateaudun führte das Regiment sein erstes manuelles Feldmanöver durch. Die Einheit erreichte das Gebiet und begann am frühen 16. August mit dem Einsatz über offenem Rollgelände, von dem ein Großteil mit nicht explodierten Granaten aus einem Munitionslager übersät war, das vor einiger Zeit von alliierten Flugzeugen getroffen worden war. Die Stadt wurde von Truppen verteidigt, die einen großen Flughafen in der Nähe schützen sollten.

Das Regiment rückte wie im Manöver vor, die 1. Bn. links, der 2. rechts und der 3. in Reserve. Gegen 8.30 Uhr begannen die Deutschen aus der Stadt zu schießen und es kam zu einem heftigen Gerangel am Stadtrand. Die Mörserzüge der Kompanien D und H hatten bemerkenswerten Erfolg bei der Zerstörung der Maschinengewehr-, Mörser- und Flugabwehrstellungen des Feindes. Fünf Tiger-Panzer marschieren los, um zu kämpfen. Alle fünf wurden ausgeknockt.

Am Abend die 3. Mrd. sicherte die nahegelegene Stadt Cloyes, und bis Mittag des nächsten Tages waren alle Deutschen in der Gegend von Chateaudun getötet, gefangen genommen oder vertrieben worden, und die Stadtbewohner begannen, die Frauen zu frisieren, die mit den Nazis unterwegs waren.

Am 30. August erreichte das Regiment die Seine und eroberte eine intakte Brücke. In Bar-sur-Seine sahen 320. Männer zum ersten Mal den bösen, infantilen Vandalismus der Nazis. Vor ihrem Rückzug aus der Stadt hatten die frustrierten Nazis Schaufensterscheiben eingeschlagen und alles Zerbrechliche zerbrochen.

Am 13. September wurde das Regiment (abzüglich der 2. Mrd.die mit der 4. Panzerdivision erbitterte Schlachten lieferte) überquerte nach der 137. Inf. Die 1. Mrd. begann einen Angriff, um die Anhöhe nördlich und östlich der Brücke zu säubern. Dieser scharfe Kampf, bei dem die Deutschen Panzer und Panzerabwehrkanonen einsetzten, wurde vom Bataillon OP von General Patton beobachtet.

Als die Deutschen aus ihren Stellungen vertrieben wurden, grinste der Kommandant der 3. Armee, erfreut über die angewandte Taktik.

»Genau wie in Fort Benning«, sagte er.

Aber die Jerries schütteten während dieses Schrotts viel großes Blei ein, als Pfc. Charles J. Rose aus Scranton, Pennsylvania, könnte aussagen. Dreimal in drei Stunden sprengten ihn 88er sauber aus seinem Loch.

Der wildeste Kampf des Regiments in dieser Zeit ereignete sich am 15. September bei Dombasle bei der Überquerung des Rhein-Marne-Kanals und des Sanon. Jenseits der Wasserbarrieren hatte ein frisches feindliches Bataillon in Häusern und auf Hügeln furchtbare Stellungen bezogen.

1/Lt. Raymond A. Braffitt von Waterotown, Mass., 1st Bn. Geheimdienstoffizier (einige Tage später im Einsatz getötet) eroberte eine nicht gesprengte Brücke mit einem Jeep und einem Maschinengewehr. Als Fußelemente versuchten, sich zu überqueren, trieb sie tödliches Feuer zurück. Auch ein Versuch, an einer anderen Stelle hinüber zu waten, wurde durch das wirksame Feuer vereitelt.

Schließlich sicherten Infanteristen der Kompanie C einen Brückenkopf, indem sie in im Kanal gefundenen Booten überquerten. Während der Kämpfe des Tages watete und schwamm Major Gillis, der den Angriff seines Bataillons leitete, mehrmals durch die Bäche. Sgt. Walter Newman aus Detroit, ein engelhafter 1. Mrd. Cook, der später der Mess-Sergeant der Cannon Company wurde, verließ seine Töpfe und Pfannen und fuhr mit 1/Lt. Arthur E. Christiansen aus Mattapan, Massachusetts, Kommunikationsoffizier des Bataillons. Dort löste er ein verlassenes leichtes Maschinengewehr und brachte mit seinem Feuer einen feindlichen Stützpunkt zum Schweigen. Wenig später holte er sich eine M1 und half dabei, 21 Krauts zu fangen.

„Schützen haben einen harten Job“, erklärte Newman, der häufig AWOL an die Front ging. "Ich dachte, ich könnte ihnen vielleicht helfen."

Um sechs Uhr abends waren die deutschen Stellungen überrannt, ein großer Teil der Feinde getötet oder gefangen genommen.

Am nächsten Tag eroberte die 3. Milliarde, unterstützt von Panzern der 737. und TDs der 654., Buissoncourt nach einem harten Kampf, dessen Höhepunkt ein Bajonettangriff war, dessen Teilnehmer sich an die Aktion als etwas aus Hollywood erinnern.

Der I&R-Zug war am 16. September in der Stadt Haraucourt früh auf Widerstand gestoßen. Kompanie I griff an und räumte die Stadt. Die 3. Mrd. dann rückte auf Buissoncourt einige Kilometer entfernt in einer Formation von Kompanien in der Ordnung I, K und L vor. Ein deutsches Bataillon hielt starke Stellungen in den Backsteingebäuden der alten Stadt und entlang der Straße nach Norden.

Ein Kamm vor der Stadt wurde erreicht und ein OP darauf errichtet, aber im weiteren Vorrücken wurden die Kompanien I und K durch mörderisches Artillerie-, Mörser- und Maschinengewehrfeuer festgenagelt. Ein Rückzug oder ein weiterer Vormarsch drohten schwere Verluste, da es praktisch keine Deckung gab.

Aus exponierten Positionen auf der Vorderseite des Hügels ist der Waffenzug der I. Kompanie unter T/Sgt. Saul Joseph aus Chicago feuerte 26 Kisten Maschinengewehrmunition und 850 Schuss 60-mm-Mörser ab und wurde von den schweren Maschinengewehren und Mörsern der M Company effektiv unterstützt. Aber alle Versuche, die Sackgasse zu durchbrechen, einschließlich einer Umfassung der linken Flanke der Stadt durch die K Company, schlugen fehl.

An diesem Punkt befahl Oberstleutnant Joseph D. Alexander der L Company, ihr Bajonett aufzuladen. 1/Lt. Leo Thomas, Executive Officer des Unternehmens, brachte zwei Züge durch die Positionen der I Company. Unterstützt durch das Überkopffeuer der Panzer und Jagdpanzer, der Mörser und Maschinengewehre, stürmten die Fußstapfen der L-Kompanie, gefolgt vom Reservezug der I. Kompanie, 300 Meter zu den deutschen Stellungen, rannten, feuerten und brüllten gleichzeitig.

"Dieses Mal waren die Krauts an der Reihe, festzunageln", sagte T/Sgt. Raymond Sneade aus Worcester, Massachusetts, der für das Auslöschen eines der Maschinengewehrnester mit dem Silver Star ausgezeichnet wurde. „Nur sehr wenige unserer Männer wurden getroffen, weil bis auf einen oder zwei alle Deutschen in ihre Löcher gezwungen wurden. Als wir ihre Positionen erreichten, gaben die meisten auf, aber einige mussten stecken bleiben. Und ungefähr vierzig von ihnen schossen auf Händen und Knien durch ein Maisfeld. Ein paar Schüsse in ihren Hintern ließen sie ihre Meinung ändern.“

Der Bataillonskommandeur und acht seiner Mitarbeiter waren unter den Gefangenen.

Oberstleutnant Joseph D. (GI George) Alexander von Chicago, der am 5. September Kommandeur der 3. Milliarde wurde, wurde 1902 in Chicago geboren. Aufnahme als Gefreiter in die Nationalgarde (131. Inf.) in 1920 war er Kapitän, als er im März 1941 in den Bundesdienst eingezogen wurde. Der kleine, pummelige, warmherzige Kommandant war im zivilen Leben Verkaufsleiter. Er besuchte 1929-30 und 1941 die Infanterieschule von Fort Benning. Er landete mit dem 137. in Frankreich und wurde bei Kämpfen mit diesem Regiment verwundet. Nach der Rückkehr aus dem Krankenhaus in die Division wurde der Oberst dem 320. zugewiesen.

Vom 19. bis 26. September war das Regiment der 4. Panzerdivision zugeteilt. Die 2. und 3. Bns. Hatte Verteidigungsstellungen in den Bereichen Rechicourt und Jovrecourt, während die 1st Bn. war in der Nähe von Fresnes-en-Saulnois. Starke deutsche Gegenangriffe mit Panzern wurden abgewehrt.

Während dieser letzten Regentage im September, als die Granaten streng rationiert waren, wurde die 320. beauftragt, den Gremecey-Wald vom Feind zu säubern. Man stieß auf wilden Widerstand und die Infanteristen erhielten einige der härtesten und genauesten Beschießungen des Krieges.

Am 27. September die 1. Mrd. griff an und eroberte die Anhöhe südlich von Gremecey und wurde dann an die 137. befestigt. Am 28. September zog der Rest der 320. in ein Gebiet nordwestlich von Gremecey, um den 137. zu unterstützen. Am nächsten Morgen stieß die 3. Milliarde, die angriff, um Positionen am Nord- und Ostrand des Waldes zurückzugewinnen, auf große Schwierigkeiten. Panzer halfen den Kneipen dabei, einige der Taschen auszuwischen. Der Waldrand wurde erreicht und der Kontakt zum 134. hergestellt.

Die 1. Mrd. am 30. September setzte er seinen Angriff fort, um den sich nach Osten erstreckenden Teil des Waldes zu roden. Es erhielt extrem schwere Artillerie und 120-mm-Mörserfeuer. Viele Opfer wurden erlitten, aber Boden wurde gewonnen. Die 2nd Bn., die mit Unterstützung der Cannon Company von einer Abschusslinie in der Nähe des Hügels 282 aus angreifen musste, wurde von massivem leichten und mittleren Artilleriefeuer getroffen – eines der konzentriertesten Sperrfeuer, die jemals gelegt wurden von den Deutschen nieder.

Am 1. Oktober griff das Regiment in Abstimmung mit der 6. Panzerdivision zur Sicherung des östlichen Waldrandes an. Die Beschränkungen für den Einsatz von Artillerie wurden für die Operation aufgehoben. Nach einem scharfen Kampf wurde der Wald endlich gerodet.

Die Nazis töteten T/5 Harold J. (Doc) Lange aus Chicago, einen Helfer der B Company, dessen fast fanatischer Wunsch, seinen „Jungs“ zu helfen, seinen Auftritt von St. Lo bis Gremecey zu einem fast ununterbrochenen Heldentum gemacht hatte. Aber die Nazis konnten die Erinnerung an seine guten Werke nicht töten. Lange und seine Galanterie sind legendär.

Klein, schräg, unbeholfen und gut in seinen Dreißigern, war Doc in den Staaten, wo er der C Company angehörte, ein beliebter Gespött gewesen. Er litt unter einem Lispeln und das Lispeln wurde zu einem Stottern, wenn er aufgeregt war. Während einer Übung oder einer Wanderung war er immer aus dem Tritt. Seine Hose sackte ein wie die von Sad Sacks, und seine Brille schien ihm ständig von der Nase zu rutschen. Seine Jungs waren gerippt, respektierten ihn aber, denn Doc vernachlässigte es, auf sich selbst aufzupassen, bis der letzte Joe versorgt und die letzte Blase verbunden war.

Es gibt unzählige Geschichten über seinen aufopferungsvollen Eifer. In Normandy kritzelten die Jungs von Doc ihre Namen auf ein Stück Papier: Sie wollten die Tapferkeit ihres Helfers offiziell anerkennen. Am Tag nach seiner Ermordung sollte ihm der Silver Star für eine Aktion am 12. Juli überreicht werden, als er durch eine Hecke und in ein mit Maschinengewehren gefegtes Feld kroch, Erste Hilfe leistete und dann einen verwundeten Schützen evakuierte.

An dem Tag, an dem Lange getötet wurde, ging er gegen den Rat seines Zugoffiziers ins offene Gelände angesichts von Artillerie-, Mörser-, Maschinengewehr- und Scharfschützenfeuer, das viele Verluste verursacht hatte. Seine Armspangen konnten von den feindlichen Maschinengewehrschützen deutlich gesehen werden. Aber als er neben einem Verwundeten kniete, gaben Nazi-Maschinengewehrschützen Doc einen Stoß. Soldaten sahen, wie er sich aufhob, seine Arbeit fortsetzte. Aber das gefiel den Nazis nicht.

Am nächsten Tag wurde Langes von Maschinengewehrkugeln durchsiebter Leichnam unter den Toten gefunden, von denen viele Erste-Hilfe-Verbände trugen, die Doc angelegt hatte.

Ein weiterer Soldat, der in diesen heftigen Waldkämpfen sein Leben gab, war Sgt. James A. Burzo aus Brooklyn. Als sein Zug der L-Kompanie von vorne überfallen wurde und beide Flanken allein vorrückten, um die Nazis in ihre Positionen zu bringen. Ein Maschinengewehr verwundete ihn tödlich, aber er setzte den Angriff fort. Er warf eine Granate auf die spuckende Waffe und schloss sich der Besatzung an, tötete vier und trieb den Rest in die Flucht, bevor er vor Blutverlust zusammenbrach.

Major Gillis, 1. Bn. CO, wurde am 30. September beim Bataillon OP getötet. Und am selben Tag wurde die Regiments-KP in Bioncourt beschossen, während eine Gruppe von Kommandeuren – fünf Generäle, vier Oberste und viele Offiziere niedrigeren Ranges – eine Operationskonferenz abhielt. Zu den Gästen von Colonel Byrne gehörten Generalmajor Manton S. Eddy, Kommandeur des 12. Korps, Generalmajor Hugh J. Gaffney, Generalstabschef der 3. Armee, Generalmajor Robert W. Grow, 6. Armored Commander Generalmajor Paul W Baade, Kommandant der 35. Division Brig. Gen. General Edmund C. Sebree, stellvertretender Kommandeur der 35. Division, Oberst Maddrey A. Solomon, Stabschef der 35. Division, Oberst Robert Sears, Kommandant der 137. Infanterie und Oberst Butler B. Miltonberger, Kommandant der 134. Infanterie.

Eine Granate explodierte im Tor des Hauses, schlug die Eingangstür ein, schlug die Fenster ein. Es gab Opfer, sowohl Tote als auch Verwundete.

Anfang Oktober erhielten die Truppen während der Besetzung von Verteidigungsstellungen im Gremecey-Wald Winterkleidung. Lastwagen brachten einige der Männer nach Nancy, wo sie duschen und die Stadt besichtigen konnten. Der Beginn einer beispiellosen Regenzeit – ein Herbstniederschlag, der so hoch war wie seit 200 Jahren nicht mehr – veranlasste alle Einheiten, die sich in Häusern einquartieren konnten. Die meisten lothringischen Dörfer in der Nähe der Front waren menschenleer, und die Beschaffung eines Hauses war einfach. Einige Truppen konnten sich mit Betten und Porzellan königlich aufstellen. Hausgemachte Mahlzeiten (sogar bis hin zu Kuchen und Torten) wurden zubereitet. Aber die meisten Teige der Schützengesellschaft waren 23 Stunden am Tag durch den Regen und die Granaten in ihren Schützenlöchern gefangen.

Das Regiment wurde aus den Verteidigungsstellungen, die es am weiteren Rand des Gremecey Forest errichtet hatte, abgelöst und zurückverlegt (24. Oktober) in die Reservepositionen 3. und 2. Bns. in die Wälder westlich von Brin-sur-Seille und der 1st Bn. in eine Position in der Nähe der Stadt Gremecey.

Am 6. November erteilte Colonel Byrne den Feldbefehl Nr. 29. Als Teil des Saarangriffs der 3. 8 passieren das 134. Regiment, um den westlichen Rand des Chateau-Salins-Waldes und die Stadt Fresnes anzugreifen. Der Angriff musste gegen gründlich vorbereitete Verteidigungsstellungen erfolgen. Alle Straßen und Freiflächen waren gründlich mit Minen übersät. Es gab Stacheldrahtverwicklungen und gut etablierte Tannenwege für automatische Waffen. Die Nazis hatten ausgezeichnete Beobachtungsgaben für den Einsatz von Mörsern und Artillerie. Ihre Infanterie wurde von Panzern unterstützt.

Von Mitternacht bis 5 Uhr morgens des 8. Novembers stapften die Teige durch Regen und Matsch zum Absprungpunkt. Um acht Uhr, nach einer Stunde Artillerievorbereitung, wurden die ohnehin schon müden und verschlafenen Soldaten wie geplant in den Angriff geschickt, die 3. Angriff auf die Stadt Fresnes und die 2. Bn. Angriff über das offene Gebiet vom östlichen Rand des Gremecey-Walds in Richtung der deutschen Stellungen im westlichen Rand des Chateau-Salins-Waldes.

Tagsüber eroberte die 3. Mrd., unterstützt von anfangs schweren Panzern, zwei Drittel von Fresnes und hielt sie fest. Die Kämpfe dauerten die ganze Nacht an und am 9. November um 10 Uhr war Fresnes vollständig in Yank-Händen und eine Anzahl von Gefangenen war genommen worden.

Die 2. Mrd. gelang es, das offene Gebiet zu überqueren und in den Wald von Chateau-Salins einzudringen, wobei die G-Kompanie links, die F-Kompanie rechts und die E-Kompanie folgten. Die Deutschen öffneten sich dann mit schwerem Artillerie- und Mörserfeuer und Kanonenfeuer im Wald sowie mit Maschinengewehr- und Handfeuerwaffenfeuer. Sowohl die F- als auch die E-Kompanie wurden mit schweren Verlusten aus dem Wald geworfen.

Auch ein zweiter Angriff am Nachmittag wurde abgewehrt. Die beiden Kompanien bezogen Stellungen entlang einer Bahntrasse, während sich die G. Kompanie am Waldrand festhielt.

Die 1. Mrd. rückte vor, um den Raum zwischen den beiden angreifenden Bataillonen zu blockieren, und wurde am 9. November verpflichtet, die nördliche Hälfte des westlichen Randes des Waldes anzugreifen, während das 2. seinen Angriff auf die südliche Hälfte fortsetzte. Gewinne wurden nach herzzerreißenden Kämpfen erzielt.

Die 2. Mrd. wurde am härtesten getroffen. Vom feindlichen Feuer festgenagelt, schliefen erschöpfte Männer in Schlamm und Wasser ein, während die Kugeln über ihnen sangen.

Bei diesem erschütternden Angriff wurden die Männer von ihrem Bataillonskommandeur, Lt. Col. Warren T. Hannum Jr., und ihrem Operationsoffizier, Captain Robert B. Tobin aus Pilot Point, Texas, inspiriert, der die Aktion von vorne leitete und schlief in Schützenlöchern neben den Schützen.

Der geschmeidige, 28-jährige Colonel Hannum, den viele seiner Männer für das Ebenbild von Harry Hopkins halten, schloss sich der 320. an und übernahm das Kommando über die 2. Bn. am 28. August in Troyes. Als Sohn eines Generals (jetzt im Ruhestand) machte er 1938 seinen Abschluss in West Point. Er hatte die Infanterie an der Akademie gewählt und nach Dienstreisen in Hawaii und in Fort Bragg, N. C., besuchte er die Infanterieschule von Fort Benning. Bevor er nach Übersee kam, hatte er auch eine Fallschirmjägerausbildung.

Am 10. November die 3. Mrd. nach der Ablösung des 2. wurde der Angriff wieder aufgenommen. Am Abend griffen die Deutschen die Stellungen der B-Kompanie von hinten an, überrannten die KP und töteten den Kompanieführer, Captain Frank W. Gardner aus Arlington, Mass. Nur die rasche Dunkelheit im dichten Wald ermöglichte anderen die Flucht. Am 12. November kurz nach Mittag war das Regimentsziel, der östliche Waldrand, erreicht. Am nächsten Tag war der 320. erleichtert.

Am 17. November verlegte die Einheit in die Nähe von Morhange und setzte am nächsten Morgen die Fahrt fort. Bis zum 25. November hatten 320. Infanteristen Bermering, Virming, Linstroff, Francaltroff, Erstroff, Grening, Petit Tenquin, Petit Rohrbach, Nelling, Insming, Überkinger, Kappelkinger, Hazenbourg, Ventzviller eingenommen.

Am 27. November rückte das Regiment 40 Kilometer nach Pontpierre und Umgebung vor und genoss dort seine erste Ruhezeit seit seiner Verpflichtung am 9. Juli. Am 1. und 2. Dezember kehrte die Einheit in den gleichen Abschnitt zurück und setzte die Fahrt in Richtung der deutschen Grenze fort.

Im Zeitraum vom 8. bis 25. November (etwas mehr als zwei Wochen) erlitt der 320. schwere Verluste. Glücklicherweise überstieg die Zahl der Verwundeten die Zahl der Getöteten bei weitem, und viele der Hunderte, die evakuiert wurden, litten an Grabenfuß.

„Ich halte die Aktion in Chateau-Salins und Fresnes für die härteste, die wir je hatten“, erklärt Colonel Byrne. "Der Widerstand des Feindes war nicht nur so hartnäckig und seine Stellungen so stark wie an jedem anderen Ort, sondern auch das Wetter war das schlimmste, mit dem wir je zu kämpfen hatten."

Regen und Matsch und Graupel, die während der gesamten Zeit alle Operationen behinderten, machten das Schicksal des Knechtjungen fast unerträglich. Mäntel, Schlafsäcke, Arktis waren für die Männer an vorderster Front von wenig oder gar keinem Komfort. Nur wenige würden es riskieren, sie bei einem Angriff zu tragen, denn das Leben eines Schützen hängt oft von seinem Reisegepäck ab. Manche Männer würden sich nicht einmal mit einem Regenmantel belasten. Überschuhe nahmen Schlamm auf, rutschten und quietschten darin, und Wasser sickerte ohnehin durch die Sohlen, weil die Bäche und knietiefen Pfützen durchwatet werden mussten. Tagelang hatten Männer keine Möglichkeit, sich abzutrocknen, und die Kälte und Nässe verursachten unweigerlich viele Fälle von Exposition und Trenchfoot (Erfrierungen).

In den ersten drei Tagen des Angriffs hatten die Infanteristen Panzerunterstützung, die jedoch aufgrund der Verluste am ersten Tag und der Geländeverhältnisse auf ein Minimum reduziert wurde. Für den Rest der Zeit gab es keine Panzerunterstützung.

Beim Vormarsch durch den Chateau-Salins-Wald führte fast jede Runde feindlichen Artillerie- und Mörserfeuers zu einer Baumexplosion, die einem gut platzierten Zeitfeuer entsprach. Davor hatten die vorrückenden Amis wenig oder keinen Schutz. Aber die Deutschen in ihren Unterständen und Bunkern hatten einen guten Schutz vor Granatenfeuer der Amis.

Wegen der kurzen Tageslichtdauer mussten viele Einsätze in den stockfinsteren Regennächten abgeschlossen oder durchgeführt werden. Zeitweise wurden die Versorgungs- und Kommunikationslinien durch infiltrierende oder umgangene feindliche Truppen unterbrochen.

Bei der Operation für die Städte im offenen Gelände behinderten die überfluteten Niederungen und feindliche Sprengungen die Versorgung der vorgeschobenen Elemente. Besonders in den ersten Tagen kamen weder Krankenwagen noch Sanitäts-Jeeps in die Nähe der Verwundeten. Der Wurf war lang und zermürbend. Die Zeit, die benötigt wurde, um einen Verletzten durch eine Versorgungsstation und zur Sammelstation zu bringen, war etwa sechsmal so lang wie in der Normandie.

Gegen Ende dieser Periode wurden die Kämpfe geschickter. Kompanie A entriss der Stadt Überkinger in einem überraschenden Angriff in der Morgendämmerung über einen überfluteten Bach, den die Nazis als unangreifbaren Graben betrachteten, den Klauen deutscher Rüstungen. Panzer und Halbkettenfahrzeuge wurden ausgeschlagen oder von Teigen abgestoßen, die Panzerfäuste abfeuerten und benzingefüllte Flaschen warfen.

1/Lt. Charles W. Bell aus Valentine, Texas, der 21-jährige Kompaniekommandant, führte den Angriff persönlich an und er war es, der im eisigen Bach arbeitete und den Bau einer Fußgängerbrücke anzündete.

Frontmänner nennen einen auffälligen Helden – einen Offizier oder einen Soldaten, der zwar nicht ganz kampflustig ist, aber mutig und kühn bis an den Rand der Unbesonnenheit ist – einen „Cowboy“. Charles Bell, der evakuiert und dann nach einer Gehirnerschütterung durch eine Granatenexplosion kurz vor der Überquerung der Blies nach Deutschland in eine Trainingseinheit verlegt wurde, war einer der größten Cowboys der 320.

Zu den offiziell aufgezeichneten Taten des schmächtigen, blonden und jungenhaften Texaners gehörte seine Aktion am 24. September. Auf die hastig vorbereiteten Stellungen der A-Kompanie fielen fehlgeleitetes Feuer unserer eigenen Artillerie. Bell, damals Zugführer, verließ die relative Sicherheit seines Unterstands und sprintete zum nächsten Funkgerät, das 500 Meter entfernt war, und über das Gelände, das beschossen wurde.Zehn 240-mm-Granaten platzten um ihn herum, als er rannte, und ein Splitter von einer davon verwundete ihn und warf ihn zu Boden. Er stand auf, rannte weiter, es gelang ihm, den Beschuss zu stoppen.

Zurück in der Normandie erkundete er (Charles Bell) vor seinem Zug eine Überquerung der Vire. Eine Gruppe von Deutschen stieg 25 Meter von ihm entfernt von einem Halbkettenfahrzeug ab. Bell öffnete mit seinem Karabiner, tötete zwei und verwundete mehrere. Als die Nazis das Feuer erwiderten und ihn dann mit befestigten Bajonetten angriffen, sprang er in den Fluss. Auf dem Rücken schwimmend feuerte er weiter auf sie und deckte so den Rückzug seiner Kundschafter. Er erreichte das gegenüberliegende Ufer, ohne getroffen zu werden. Nachdem er den Kompaniechef über die Situation informiert hatte, kehrte Bell zu seinem festgebundenen Zug zurück und führte ihn in Sicherheit.

Einige der anderen 320. Cowboys sind Capt. Clifford M. Head of Little Rock, Ark., - F und G S/Sgt. Robert H. Baker von Saranac Lake, N.Y., - K. 1/Lt. James Alfieri von Buffalo, - D Pfc. Harry (The Wanderer) Smith of Wicaset, Me., - K und Schlachtfeld in Auftrag gegeben 2/Lt. Lamoine E. Heiman von Eau Claire, Wis., - A.

Am 4. Dezember setzte der 320. seinen Lothringen-Vorstoß fort und eroberte Diderfing und Bettring, dann überquerte der Maderbach, die Einheit räumte am 5. und 6. Dezember Halving, Ballering, Grundviller, Heckenransbach, Hambach, Siltzheim und Zetting und Wittring am Westufer des Saar. Alle Brücken über die Saar wurden gesprengt aufgefunden.

Die drei Bataillone griffen am 8. Dezember nebeneinander an. Die 1. und 2. Bns. auf der linken Seite wurden in Angriffsbooten mit Männern der Kompanie C, 60. Ingenieure, über den Fluss und den Kanal gerudert. Der Angriff vor der Morgendämmerung überraschte die Nazis und viele wurden wie gefangene Ratten in ihren zickzackförmigen, mit Stacheldraht geschützten Gräben und in ihren Bunkern durch das automatische Feuer und die Handgranaten der Teige getötet.

Sgt. schoss sein leichtes Maschinengewehr aus der Hüfte. Clyde V. Manning aus Ozeanien, Kalifornien, schützte die Ingenieure, die im Sektor der 2nd Mrd.

„Insgesamt muss er anderthalb Stunden lang geschossen haben“, sagte Mannings Zugsergeant. „Er hat sie niedergemäht, als sie versuchten, aus den oberen Enden der Gräben zu klettern. Als alles vorbei war, waren nur noch etwa vierzig Krauts übrig, die sich ergeben konnten, und die meisten von ihnen waren blutverschmiert.“

Kapitän Charles F. Guilford von Dearborn, B Company CO, führte seine Männer vorwärts, um ihren schmalen Brückenkopf zu erweitern. Die Nazis starteten einen Gegenangriff, angeführt von zwei Panzern und 10 Halbkettenfahrzeugen. Guilford war gezwungen, seine Männer zum Schutz der Bank zurückzuziehen. In Begleitung des Kommunikations-Sergeanten Edward H. Doster von der Bronx ging der Kapitän dann 300 Meter weiter, richtete eine OP ein und richtete Artilleriefeuer auf die Panzerung. Der Gegenangriff wurde abgebrochen.

In den folgenden Tagen rückte die Einheit gegen starken Widerstand vor, um Bliesbruck an der Blies einzunehmen. Am Nachmittag des 12. Dezembers zwei Männer der B-Kompanie, S/Sgts. Elvin C. Hammonds aus Clinton, Missouri, und James W. Johnson aus Clifton, Virginia, durchquerten den Bach und gingen weiter, um die Grenzlinie zu überqueren – die ersten 320. Joes, die den „heiligen Boden“ betraten.

Trotz wütender Opposition hatte die Einheit drei deutsche Städte – Nieder Gailbach, Gersheim und Renheim – erobert, bevor sie am 21.

Heiligabend und -feiertag wurden in Metz in Kasernen verbracht, die Jungs genossen die Türkei und das Beiwerk. In den vergangenen Tagen schlossen sich Hunderte von Verstärkungen dem Regiment an. Sie sollten sofort ihre Feuertaufe in einer der schwersten Schlachten des Krieges – der Bastogne Bulge – empfangen.

24 Tage lang – 26. Dezember bis 19. Januar – hielten 320. Infanteristen, zuerst in Luxemburg um Harlange 16 km von Bastogne entfernt und dann in Belgien in und um Bastogne selbst, den Härten des frostigen Wetters stand. Manche Männer hatten in all dieser Zeit nie die Gelegenheit, eine einzige Stunde am Feuer oder in einem beheizten Raum zu verbringen.

Während des 32-Stunden-Zeitraums von 10. m. 26. Dezember bis 18 Uhr m. 27. Dezember, Kampfgruppe 320. bewegte sich ungefähr 85 Meilen durch drei Länder – Frankreich, Belgien, Luxemburg – griff über den brückenlosen und schnellen Sure River an, rückte vier Meilen vor, eroberte drei Städte – Boulaide, Baschleiden, Flebour – nahm 35 Deutsche gefangen – und alle ohne ein einziges Opfer. Diese Leistung des Regiments wurde von der Associated Press in einer Geschichte an die Staaten vorgestellt, in der die „wundersame Mobilität“ von General Pattons Wechsel in den gefährdeten Sektor dargestellt wurde.

Ohne auf die Fertigstellung einer Laufstegbrücke zu warten, wird Lts. Henry O. Tietjens aus Carrolton, Missouri, und George W. Byerly aus Lima, O., 2nd Bn. Versorgungs- und A&P-Offiziere, vier Jeepladungen mit heißem Futter zu ihren Männern über die Sure, von denen einige den eisigen Strom geschwommen waren. Sie taten es, indem sie Kanister, Steine ​​und Bretter verwendeten, um die Lücken auf einer schlecht abgerissenen Brücke hoch über dem Wasser zu füllen. Dieser riskante Einsatz verkörpert den Geist, in dem die Regiments-Versorgungsdienste die Frontmänner von St. Lo bis zur Elbe unterstützt haben.

Bis zum 7. Januar kämpfte das Regiment (abzüglich der 1. Mrd., die ihre links kämpfenden Schwesterregimenter verstärkte) erbittert um den Besitz der Wälder, die sich Harlange näherten. Die Doughboys wurden von der 216th, 219th und 179th Field Artillery Bns., der 3rd Chemical Bns. und der eigenen Cannon Company der Einheit unterstützt. Diese Outfits setzten ein beispielloses Feuervolumen ein, wobei Lt. Col. Kenneth H. Reeds 216. allein 2.538 Schuss abfeuerte und Capt. Robert Eckstroms Cannon Company am 3. Januar mehr als 1.000 Schuss abfeuerte, um zwei Gegenangriffe abzuwehren.

Vor Tagesanbruch am 4. Januar die 3. Mia. im Nebel und durch tiefen Schnee angegriffen, waldreiche Gebiete von den Deutschen nach intensiven Kämpfen geräumt, bei denen 10 Maschinengewehrstellungen und eine Mörserstellung überrannt, 88 Nazis gefangen genommen und etwa 100 getötet wurden.

Die 2. Bn eroberte mit Panzerunterstützung die Fuhrman Farm und beschlagnahmte vier Gebäude am Rande von Harlange. Spät am Tag zogen sich die Panzer zurück und ein Kraut-Gegenangriff, der von Panzern angeführt wurde, zwang die Teiglinge zum Rückzug. Am Morgen des 5. Januar wird die 2. Mrd. wehrte einen feindlichen Gegenangriff ab, der von Tigern und Halbkettenfahrzeugen unterstützt wurde. Aber die Deutschen erhielten Verstärkung und reformierten sich, um einen zweiten Angriff zu starten, der die Amis zwang, sich 100 Meter in die Wälder zurückzuziehen, in die Panzer nicht eindringen konnten.

Wilde Kämpfe dauerten an, bis die Bataillone auf einen Sammelplatz gezogen wurden, um sich auf den Umzug mit dem Motor nach Bastogne zur Befestigung an die 6. Panzerdivision vorzubereiten.

Die erste Aktion der Einheit im neuen Sektor war die der 2. Mrd. die einen von 80 Mann gestarteten deutschen Gegenangriff vernichtete. Nur ein gefangener vier entkam dem Tod. Das Gelände verhinderte mehrere Tage lang die Abschiebung dieser getöteten Nazis, und ihre Körper erstarrten in den grotesken Stellungen, in die sie gefallen waren, im Schnee.

Die 3. Mrd. am 13. Januar gegen fanatischen Widerstand von Infanteristen und Rüstungen angegriffen. Bodengewinne mussten zunächst aufgegeben werden, als die Stützpanzer durch feindliches Feuer zerstört wurden, als sich jeder einer effektiven Angriffsposition näherte. Am nächsten Tag, nach einem erfolgreichen Luftangriff, die 1. und 2. Bns. angegriffen und ihr Ziel erreicht.

Diese schreckliche Zeit, in der Schützenlöcher mit Eis ummauert waren, Wasser in Kantinen gefror und Mediziner Blutplasma unter den Achseln trugen, war nicht ohne Schönheit. Schimmernder, kristalliner Schnee klebte zart an Ästen und Büschen und Kommunikationskabeln. An vielen strahlend sonnigen Tagen war der Himmel blauer als die Karibik. Über Kopf waren amerikanische Flugzeuge auf dem Weg nach Deutschland ein inspirierendes Spektakel. Wie unsichtbare Nadeln, die unscharfe weiße Fäden durch den azurblauen Himmel ziehen, zogen die Eskorten der Jagdflugzeuge Dampf in arktischer Höhe. Dann kamen die Bomber in Keilformation und funkelten am hellblauen Firmament wie winzige Perlmuttkreuze.

In diesem „weißen Dschungel“ Nahkampf in den winterlichen Tannenwäldern reagierten Soldaten auf beiden Seiten manchmal träge. T/Sgt. Arthur E. McLaughlin aus Black Rock, Ark., ein Sergeant der E-Kompanie, machte sich bei Einbruch der Dunkelheit auf den Weg, um die G-Kompanie zu kontaktieren. Er begegnete einigen Soldaten, die sich in den gefrorenen Boden gruben.

"G-Unternehmen?" fragte er, obwohl ihm schon bevor er sprach, klar war, dass es sich um Krauts handelte.

"Nix!" antwortete einer der Krauts – und schlug weiter auf den Boden.

"Gut!" rief der CO. "Lass uns ein paar Handgranaten einwerfen, sie aufwärmen."

Die Mission war ein voller Erfolg, obwohl eine der in ein Loch geworfenen Granaten über einen Nazi rollte, ohne zu explodieren (es war vielleicht zu kalt) und der Nazi weiter schlief und mit den Hacken schnalzte. Die zweite Granate, kein Blindgänger, wärmte die Hitleristen für immer auf.

Die Stadt Oubourcy, vier Meilen nordöstlich von Bastogne, wurde am 15. Januar nach einem ganztägigen Kampf eingenommen, bei dem sich die Kompanie A deutlich hervorhob. Vor Tagesanbruch bewegten sich die Teige über eine Meile offenes Gelände in die Stadt.

Ein feindlicher Außenposten feuerte auf T/Sgt. William A. Fried aus Lexington, Illinois, ein Zugführer. Ein Trupp unter S/Sgt. Samuel S. Graham aus Newark stürmte den Posten und tötete die drei Deutschen, die ihn bemannten. Pfc. Charles P. Briner aus Henry, Illinois, kroch um einen Heuhaufen herum, erbeutete ein Maschinengewehr und zwei Kanoniere. Während Pfc. Joseph J. Caleca aus Detroit erbeutete eine 75-mm-Panzerabwehrkanone, indem er einen Kraut tötete und zwei Gefangene nahm. Seine Kameraden nahmen die ersten vier Häuser und den Feind darin ein.

Es wurden Drähte beobachtet, die aus dem fünften Haus liefen. Pfc. John D. Beal vom Gates Center, Kansas, raste durch ein schreckliches Feuer, das jetzt von den aufgeregten Nazis niedergelegt wurde, tötete die Wache vor dem Gebäude, schnitt die Drähte durch.

„Der Bataillonskommandant hatte seinen CP in diesem Keller“, erzählte Kapitän Norman C. Carey aus Springfield, O., Kommandant einer Kompanie. "So haben wir zuerst das Gehirn des Nazi-Oktopus abgetötet und dann die Tentakel nacheinander zerstört."

Bei der Ankunft der unterstützenden Panzer lief Carey unter Beschuss davon, um sie zu dirigieren und ihren Angriff mit dem seiner Teige zu koordinieren. Die Nazis hatten den Befehl, bis zum letzten Mann Widerstand zu leisten, und die Yank-Schützen mussten mehr als 150 Granaten in die von Panzern beschossenen Häuser werfen.

Am Nachmittag war Oubourcy geräumt. Acht Offiziere – der gesamte Bataillonsstab – waren getötet oder gefangen genommen worden. Insgesamt wurden 123 der Feinde gefangen genommen und 38 getötet. Eine Kompanie – die zu einem Drittel stark war – hatte einen Mann getötet und fünf verwundet.

Oberstleutnant William Walton von Newton, Kansas, 1. Mrd. CO, der den Angriff auf Oubourcy leitete, trat im Oktober 1943 dem 320. bei. Großrahmig, unerschütterlich und mit einer imposanten Präsenz, die seine Jugend widerlegt (er ist erst 33 Jahre alt), war der Kansan im zivilen Leben ein Tankstellenbetreiber. Er trat 1933 als Gefreiter in die Nationalgarde ein, war aber zum Zeitpunkt seiner Einberufung in den Bundesdienst (Dezember 1940) als Mitglied der 137. Infanterie Leutnant.

Nach dem Tod von Major Gillis übernahm Walton, der Bataillonsbetriebsoffizier und Exekutivoffizier gewesen war, vorübergehend das Kommando im Rang eines Kapitäns, wurde aber bald zum Major befördert. Als Oberstleutnant James T. Walker am 18. November verwundet wurde, übernahm Walton wieder das Kommando. Ende Dezember erhielt er seine silbernen Blätter.

Am 18. Januar, nachdem er die Stadt Michamps eingenommen und die Autobahn Bourcy-Longvilly durchtrennt hatte, wurde der 320. abgelöst. Am nächsten Tag verlagerte er sich nach Metz.

Die Einheit erwartete eine 10-tägige Pause. Aber am 22. Januar wurde ihm befohlen, eine Bewegung vorzubereiten, um sich der 7. Armee im Elsass anzuschließen. In diesem Sektor drohte eine Gegenoffensive. Am 24. Januar übernahm das Regiment Verteidigungsstellungen in den Vogesen und verdichtete die Front.

Im Elsass wurden den Kneipen Schuhkartons ausgegeben. Aber diese Gummistiefel erwiesen sich als wertlos, denn am 30. Januar trat das Regiment mit Motor und Eisenbahn (40 hommes et 8 chevaux) seine 300-Meilen-Reise an, um sich der 9. Armee anzuschließen. In Holland (wo die Einheit mehrere Tage verbrachte) und in Deutschland war das Wetter frühlingshaft. Aber die meisten Jungen hatten Zehen, die noch immer von der Tortur von Bastogne kribbelten.

Task Force Byrne: Blitzkreis

Am 4. Februar löste das Regiment eine britische Einheit in Verteidigungsstellungen westlich der Roer ab. Die Infanteristen patrouillierten und verbesserten ihre Stellungen bis zum 23. Februar, als ein Angriff eingeleitet wurde, um das Westufer zu räumen. Dann, in mehrtägigen Kämpfen, wurden Oberbruck, Kranzes, Schanz und Kuppen eingenommen, die Nazis jagten über die Rer.

Task Force Byrne, bestehend aus der 320. (motorisierten) und der 216. FA Bn. das 275 selbstfahrende Field Artillery Battalion Co. C, 654. TD Bn. Co. C, 60. Ingenieure Co. C, 110. Medizinische Mia. und die Negro 784th Tank Bn., wurde am 28. Februar gegründet. An diesem Nachmittag überquerte die Einsatzgruppe die Roer am Hilfarth-Brückenkopf und rückte neun Meilen vor.

Am nächsten Morgen, dem 1. März, hob die Task Force Byrne richtig ab. Alexanders 3. Mrd. führte den Smash an. Teige der Kompanie K, kommandiert von Kapitän Homer W. Kurtz aus Troy, Illinois, und ein Zug der I. Kompanie bestiegen die Panzer.

In einem 23 Meilen langen Schuss nach Norden wurden die Verteidigungsanlagen der Siegfried-Linie von hinten aufgerollt, 16 große deutsche Städte erobert und die wichtige niederländische Stadt Venlo an der Maas befreit.

Tanker erschossen alles, was verdächtig aussah, und das Ende der Kolonne, das sich gegen Mitternacht unter feindlichem Granatbeschuss Venlo näherte, wurde von brennenden Heuhaufen und Bunkern beleuchtet.

Mit Hilfe der wahnsinnig glücklichen Holländer von Venlo wurden die Nazis in der Stadt in die Flucht geschlagen und diejenigen, die versuchten, sich zu verstecken, aufgespürt, aber in der Nacht schlugen weiterhin deutsche Granaten in die Stadt.

Der Blitz setzte sich am nächsten Tag 24 km nordöstlich in Deutschland fort, wobei Straelen und Nieukirk festgenommen wurden, Sevelen einmarschierte und weitere Hunderte von Gefangenen sowohl von vorderen als auch von hinteren Elementen genommen wurden.

Aber es war nicht alles eine Spritztour. Und in den blutigen Stunden des Schlagens gewannen Panzersoldaten und Infanteristen sich gegenseitig das Lob für ihr Können und ihren Mut.

„Einer meiner Männer hatte ein Einschussloch in seinem linken Bein und sein rechtes Bein wurde fast von einer Panzerabwehrgranate weggeblasen“, erklärte der auf dem Schlachtfeld in Auftrag gegebene 2/Lt. Royal A. Angebot von Omaha, Zugführer der Teige, die auf den Führungspanzern reiten. „Aber er hat weiter geschossen. Er tötete drei Soldaten, die die Panzerabwehrkanone bemannten, und zwang den Offizier zur Kapitulation.

„Ein anderer meiner Männer, ein Stabsfeldwebel, hielt seine Truppe zusammen, obwohl er vier Kugeln in sich hatte, drei in der Brust und eine im Bauch, und half zwei seiner Männer, die getroffen wurden, und er selbst weigerte sich, aus dem Panzer zu steigen . Das war in Straelen, wo die Straße hinter uns abgeschnitten war. Die Verwundeten konnten drei Stunden lang nicht evakuiert werden. Diese beiden Soldaten, immer noch voller Tatendrang, inspirierten jeden, der sie sah.“

Der Zug der Kompanie I und die Negertanker, die Sevelen nachts angriffen, wurden vom Rest der Kolonne isoliert, als die Deutschen nach der Überquerung eine Brücke sprengten. In Haus-zu-Haus-Kämpfen hatten die Männer die Stadt bis zum Morgen weitgehend geräumt, als weitere Panzer und Männer sich ihnen anschließen konnten. Sevelen wurde trotz des tödlich beobachteten Feuers von Mörsern und Artillerie außerhalb der Stadt gesichert.

Es wurden Stapel von NS-Propaganda-Flugblättern gefunden – ungeschossen und unversendet und noch feucht von den Druckerpressen. An die Männer der Santa Fe adressiert und mit dem Divisionsabzeichen verziert, warnten die Flugblätter die Amis, dass die Verteidigungsanlagen des Roer-Tals „uneinnehmbar“ seien.

Die 2. Mrd. eroberte Oermten am 3. März und am 4. März die 1. und 2. Bns. drückte zweieinhalb Meilen durch harten Widerstand. Bis zum 10. März, als die Task Force Byrne aufgelöst wurde, widersetzten sich die Nazis dem Vormarsch mit Fanatismus und feuerten alles in ihren Büchern auf die Teige und Tanker. Doch langsam schrumpfte der Nazi-Brückenkopf Wesel – ihr einziger verbleibender Stützpunkt westlich des Rheins. Kamperbruck, Kamp, Hogenhof, Saalhof, Alspry, Schmetshof, Millingen, Huck und Drupt wurden beschlagnahmt.

Meistens war es brutal, nervenaufreibend. Eine Besatzung zog in die Schlacht und bemannte ihren dritten neuen Panzer innerhalb einer Woche. Diese Unnachgiebigkeit war wirksam. 2. Mrd., obwohl schwere Verluste erlitten, nahm 300 Gefangene in zweitägigen Kämpfen bei Millingen gefangen. Und es gab saubere Striche, wie die perfekt getimte Aktion bei Hillmanshoff durch einen Zug der F-Kompanie, angeführt von Battlefield Commissioned 2/Lt Vivian G. Palmore aus Mattoax, Virginia.

„Wir hatten keinen Unfall“, erzählte Palmore. „Die Kraut-Positionen befanden sich in zwei großen Häusern, die vollständig von einer dichten Hecke umgeben waren, und wir mussten 1000 Meter offenes Gelände überqueren, das von ihren beiden 88ern bedeckt war.

„Unsere Artillerie schoss in einem 10-minütigen Sperrfeuer ein und hielt sie fest. Dann schlugen unsere Panzer bis auf 100 Meter hoch und ließen alles los, was sie hatten, und dann rannten wir vor die Panzer und legten ein tolles Marschfeuer. Die Krauts konnten einfach nicht anfangen.“

Eine Ladung Nazis, die in einem der Lastwagen zu fliehen versuchten, wurde durch das kombinierte Feuer von vier BARs von Sgt. Joseph C. Anzalone von Independence, La. und Pfcs. Joseph J. Madanski aus Painseville, O., Howard E. Kroeger aus Blackduck, Minnesota, und William T. Brewer aus Rockmart, Georgia.

Der Angriff wurde in der Abenddämmerung begonnen und die Verschrottung der deutschen Stellungen erfolgte in einer Rauchwolke aus einem der in Brand gesetzten Häuser und aus der brennenden Stadt Drupt, die von der Kompanie C angegriffen wurde.

„Wir haben Heinis immer noch nach neun Uhr getötet oder gefangen genommen“, erklärte S/Sgt. Glenn E. Metcalf aus Huntington, Ind. „Sie waren die letzten Nazis und mochten es nicht, entführt zu werden. Aber wir haben ungefähr vierzig von ihnen lebend. Ich habe noch nie zuvor so viele Krauts auf so kleinem Raum konzentriert gesehen.“

In zehn Tagen hatte die Task Force Byrne ungefähr fünfzehnhundert Gefangene gefangen genommen.

Ruhrtasche, Elbbrückenkopf: Deutschland Kuput

Während die 9. Armee ihre Macht aufstockte, um den Rhein zu durchbrechen, quartierte sich die 320. Armee (12.-26. März) in der Nähe von Venlo, Holland, ein, um sich auszuruhen und zu rehabilitieren. Tageskarten ermöglichten den Männern mehrere Besuche in Brüssel, der aufregenden Shangri-La-Hauptstadt Belgiens.

Der Rhein wurde am Brückenkopf Wesel (26. März) überquert und die Einheit in der Nähe von Letkampshof auf der Nordseite des Ruhrkessels versammelt, in dem mehr als 300.000 deutsche Soldaten eingeschlossen waren.

Nach Süden greifend, trotz der Verwässerung der Wehrmacht durch den Volkssturm hartnäckig, schnitt das Regiment die Autobahn ab, rollte weiter in ein industrialisiertes, Pittsburgh-ähnliches Gelände. Die Städte Bottrop und Sterkrade wurden eingenommen und bis zum 1. April die Deutschen vom Emscher- und Rhein-Herne-Kanal bei Dortmund zurückgedrängt.

Die Fähigkeit einer Handvoll Letzter, das Unvermeidliche hinauszuzögern, zeigte der zähe zweitägige Kampf, den 100 Nazis führten, bevor sie aus den Schlacken, Schächten und Gebäuden des Kohlebergwerks Prosper geräumt werden konnten.

Während dieser Zeit war Kapitän William N. McCormick von East Orange, N.J. und sein Stab der Militärregierung hatten alle Hände voll zu tun, in den vielen eroberten Städten neue Zivilverwaltungen aufzubauen und Tausende von Kriegsgefangenen, Zwangsarbeitern und Vertriebenen aller Nationalitäten zu betreuen. Im AMG-Büro ereigneten sich zehn Minuten später dramatische und amüsante Vorfälle. Aber der Hauptgewinn betraf vielleicht den bedeutenden deutschen Bauern, der gekommen war, um zu protestieren.

„Seit ihr Amerikaner hierher gekommen seid“, beschwerte er sich, „werden die Russen und Polen auf meiner Farm nicht mehr so ​​hart und so lange arbeiten wie zuvor. Was wirst du dagegen tun?"

Bis zum 10. April wurden Verteidigungsstellungen gehalten, aber die Doughboys patrouillierten aktiv. Eine Patrouille der K Company, angeführt von 2/Lt. Omer D. Whitwell aus McKinney, Texas, und geführt von zwei Russen, von denen einer ein Messer zwischen die Schulterblätter eines allzu neugierigen Nazi-Wachpostens steckte, der sich unbemerkt unter die Menschen und Soldaten auf den Straßen Schalkes mischte, beobachtete das Bacchanal Partys in den Häusern und brachten die letzten der neun Wachen mit, die sie passieren mussten.

Die 320. wurde der 75. Division zugeteilt und griff am 11. und 12. April erneut an, säuberte Holthausen und erreichte die Außenbezirke von Dortmund, als der Vormarsch gestoppt wurde und das Regiment zu einem anderen Einsatz 250 Meilen weiter nach Deutschland abzog.

Der 83. Division unterstellt, erzwang die 320. am 15. April eine Überquerung der Saale, einem Nebenfluss der Elbe. Die Teige dehnten sich aus und hielten dann ihren Brückenkopf zwischen den beiden Bächen, sodass die 83. eine zweite Pontonbrücke über die Elbe bauen konnte. Auf diese Weise war der Fuß der 9. Armee jenseits der letzten Wasserbarriere gesichert, die die Amis von den Russen und Victory trennte.

Der Große Rosenberg, der Kleine Rosenberg, Trabitz, Gottesgnaden, Breitenhagen und Schmitz fielen in diesen Kämpfen auf den 320. Die Krauts leisteten weiterhin hartnäckigen Widerstand und starteten sogar Gegenangriffe, bei denen 320. Mann umzingelt und gefangen genommen wurden.

Die sechs 105er der Cannon Company, deren kurze Schnauzen von in Mortain geretteten Doughboys geküsst wurden, befreiten 23 Männer der I. Company, die gefangen genommen worden waren. Ein Zug angeführt von 1/Lt. Harold E. Ganzel aus Menasha, Wisconsin, wurde im Morgengrauen des 16. April gefangen genommen, als er einen Außenposten in einer großen Scheune hielt. Den Deutschen, die die Stellungen der Amis mit Panzerfäusten, Handgranaten und einem Miniatur-Flammenwerfer, der das Heu der Scheune in Brand setzte, zahlenmäßig unterlegen waren, blieb den Teigen keine andere Wahl, als sich zu ergeben.

Die Deutschen wurden von 2/Lt. gesichtet. Kleber Trigg aus Bastrop, Texas, vom Beobachtungsposten der Cannon Company 500 Meter zurück. Trigg rief zum Batteriefeuer und 10 direkte Treffer auf die Scheune wurden gemacht. Man sah Männer mit den Händen über den Köpfen hinauslaufen, und man dachte, die Krauts wollten den Schwamm hineinwerfen. Ein deutscher Zivilist wurde unter weißer Flagge in die Scheune geschickt, um die feindlichen Soldaten anzuweisen, hereinzukommen oder in Stücke gesprengt zu werden.

Der Deutsche kehrte mit der Information zurück, dass die Männer mit erhobenen Händen amerikanische Gefangene waren und dass die Nazis sie zwangen, dort zu stehen, um weitere Schüsse zu verhindern.

Trigg beobachtete dann, wie die Deutschen begannen, die Amerikaner über ein Feld nach hinten zu marschieren. Er befahl, Feuer direkt über ihren Köpfen zu legen. Dann senkte sich die Reichweite, die Granaten fielen den Deutschen und ihren Gefangenen immer näher.

Dieses atemlose Scharfschießen funktionierte. Die Deutschen wurden in die Scheune zurückgetrieben. Dann wurde eine Vereinbarung getroffen und die Amis wurden befreit.

2/Lt. Winfred D. Young von Joplin, Missouri, und S/Sgt. James F. Wasson aus Dennis, Kan., wurden ebenfalls während dieser Kämpfe gefangen genommen. Die beiden Männer der H-Kompanie stiegen von ihrem Jeep ab, um entlang einer Böschung verstreute deutsche Ausrüstung zu untersuchen. Sie gingen die Böschung hinauf und direkt in ein Nazi-Maschinengewehrnest.

Zwei der deutschen Besatzungsmitglieder marschierten die Amis hintereinander durch einen Wald, wobei ein Deutscher an der Spitze und der andere an der Spitze stand. Die Amerikaner planten auf Englisch. Dann, in einem günstigen Moment, schalteten sie ihre Entführer ein. Mit ihren Stahlhelmen schlugen sie die Nazis sinnlos, flüchteten.

Am 18. und 19. April überquerte die 320. die Trumanbrücke, um östlich der Elbe bei Zerbst, der östlichsten Stadt, die von der 9. Armee eingenommen werden sollte, Verteidigungsstellungen einzunehmen.

Die Nazis befanden sich nun in den letzten Zügen eines hoffnungslosen, aber verzweifelten Widerstands. Bomber der Luftwaffe versuchten in drei Nächten, die Truman-Brücke bei Barby zu zerstören. Bei dieser Bombardierung wurde ein Mann der Regiments-Hauptquartier-Kompanie getötet, zwei wurden verwundet.

Die Deutschen versuchten auch, die Brücke zu sprengen, indem sie einen siebenköpfigen Trupp Marineschwimmer mit mächtigen Sprengungen den Fluss hinunterschickten. Die schnelle Strömung vereitelte das Unterfangen und einer der Schwimmer wurde von Pfcs gefangen genommen. Oswald D’Amadio aus Bellville, N. J., und Erwin J. Danielack aus Milwaukee, Company A Teigs bemannen einen Außenposten in der Nähe des Flusses.

Dieser Schrauber-Nazi trug einen enganliegenden Gummianzug mit einer Wolltarn-Kapuze. Sein Gesicht war geschwärzt und er war mit einer Pistole, einem Messer und einer wasserdichten Uhr ausgestattet.

Die Schützen sahen ihn aus dem Wasser auftauchen und von Baum zu Baum huschen, eröffneten das Feuer und nahmen ihn dann gefangen.

"Wir dachten, es wäre Batman, der zum Leben erwacht ist", sagte D'Amadio.

„Oder ein Mann vom Mars“, fügte Danielack hinzu

Am 21. April wurde das Regiment abgelöst. Obwohl die Männer es damals nicht wussten, war der europäische Krieg für sie vorbei. Am 25. April übernahm die Einheit ein Einsatzgebiet in der Nähe von Hannover. Die Männer befanden sich in diesen Positionen am V-E-Tag, dem 9. Mai 1945, dem Tag des Sieges in Europa, für den sie so lange und hart und gut gekämpft hatten.

Der 320. schreibt immer noch seine Geschichte. Weitere Kapitel – vielleicht Kampfkapitel – werden geschrieben. Auf jeden Fall werden die Männer der 320., ihr Korpsgeist, gemildert durch die Tragödie und das Elend, die Abenteuer und die fröhlichen Zeiten des vergangenen Jahres, ihren Rekord für immer „FORWARD“ tragen.

Auf dieser langen und qualvollen Wanderung von St. Lo durch Bastogne bis jenseits der Elbe sind Hunderte von 320. Soldaten gefallen, deren Blut im Staub, Schlamm oder Schnee getränkt ist.

Diese kurze und unzulängliche Geschichte des Regiments ist den Gefallenen gewidmet, die nie wieder auferstanden sind, und denen, die auf Lebenszeit an Körper oder Geist verstümmelt wurden.

In den Herzen derer, die wir bleiben, gibt es ein bleibendes Denkmal für diese glorreichen Genossen. Lasst uns in der kommenden Zeit für ein größeres Denkmal für sie kämpfen – für einen dauerhaften Frieden, einen Frieden, der ihr höchstes Opfer für ihr Land noch heiliger macht.

Das Erste Bataillon 320. Infanterie und das 737. Panzerbataillon wurden von Präsident Truman für die Rettung des Verlorenen Bataillons der 30. Div. in Mortain zitiert.


Mittwoch, 25. Februar 2009

Borderline - Nik Jajic

Es war eine typische Petrov-Taktik. Du kommst von einem langen Tag nach Hause, öffnest deine Haustür, wirfst deinen Mantel auf einen Stuhl, machst das Licht an und bam. Sie haben zwei Schläger und einen Captain, die Sie direkt anstarren.

Ok, ich schuldete Geld&8230, aber nicht die Sorte Brot, die nach einem nächtlichen Prügel verlangte. Ein paar Riesen mit Punkten waren nichts, worüber man sich die Knochen brechen konnte, oder zumindest sah ich das so. Natürlich bin ich dafür bekannt, eine leicht voreingenommene Meinung zu haben, wenn es um das Zufügen von Körperverletzungen bei Ihnen geht.

Die beiden Muskelköpfe haben getan, was sie immer tun, und das sieht gemein aus. Dimitri auf der anderen Seite hat mir gerade eines dieser psychopathischen Lächeln geschenkt, die er so gerne zeigte.

Es war ein unglücklicher Spitzname, der mir in meiner Kindheit verliehen wurde, als meine Zähne anfingen, verschiedenen Anziehungskräften zu folgen und mein Mund anfing, einer Vielzahl benachbarter Viadukte zu ähneln.

Erst als ich meine weniger als herausragende Karriere im Ermittlungsgeschäft begann, verwandelte sich der Spitzname in ein etwas positiveres Namensschild. Wenn potenzielle Kunden danach fragten, würde ich sagen, weil ich das getan habe, um die Lücken zu füllen.

Dimitri starrte mich mit seinen kalten, treulosen Augen an und ich tat, was ich konnte, um das alles gelassen zu ertragen, als wäre ich es gewohnt, dass sich diese Wahnsinnigen in meiner Wohnung verstecken

“Hey Leute, äh… alles in Ordnung?”

“Nein. Wir brauchen Sie, um uns mit kleinen Dingen zu helfen. Sie sind immer noch im Dreckgrabengeschäft, nicht wahr?”

Wenn dich ein böses Arschloch von Dimitris Kaliber so etwas fragt, kannst du nicht anders, als dir vorzustellen, wie du dein eigenes Grab gräbst, selbst wenn du weißt, wovon er redet.

“Ja, ich bin noch im Spiel, wenn du das fragst.”

“Genau das frage ich.” Dimitri sagte mit einem dicken, gurgelnden russischen Akzent.

Er seufzte, stand langsam auf und streckte seinen stämmigen Körper. Er hatte immer einen milden Reptilienblick, von dem ich mir nicht sicher war, ob er tatsächlich anwesend war oder etwas, das ich unbewusst mit ihm verband. Seine Gesichtszüge erfüllten definitiv alle meine Quoten für eine Schlange, aber jetzt schien er eher wie ein hungriges Krokodil auszusehen.

“Wir haben einen Auftritt für dich, Gaps.” Er fuhr fort, als sein hasserfülltes Lächeln zu wachsen begann.

“Keine Bezahlung, aber ich kann deine Schulden ein bisschen bereinigen.”

Meine Nerven überwältigten mich, ich wusste, dass das eine schlechte Nachricht war, ich wusste nur nicht, wie schlimm.

“Wovon reden wir hier?”

“Nicht groß, gehen Sie südlich der Salvo Street und finden Sie heraus, wo Marty Poles zur Hölle ist und was er vorhat.”

“Ich weiß das, Scheißhirn. Das ist, warum wir wollen, dass Sie es tun. Marty war unsere Augen und Ohren, er war unser Doppel-O Polack, wenn du verstehst, was ich meine.”

“Gut, denn ich habe keinen Kontakt zu diesem kleinen Scheiß, und ich möchte sicherstellen, dass er immer noch das Programm kennt, also finden Sie heraus, wo zur Hölle er ist, und behalten Sie ihn im Auge, ein paar Tage top. Kommen Sie zu mir und sagen Sie mir, was Sie haben, und das ist es.”

Nun, ich habe für jeden korrupten Müll auf beiden Seiten des Gesetzes und der Salvo Street gearbeitet, solange ich mich erinnern kann, und ich weiß, dass Marty der Polacke kurz vor dem Tod steht. Ich weiß auch, dass ich deswegen wahrscheinlich überhaupt nicht mit ihm in Berührung kommen möchte. Leider können Sie manchmal nicht auswählen, mit wem Sie zu tun haben, sondern die Beteiligten können für Sie auswählen.

“Ich kann morgen anfangen, wenn du willst.”

Und einfach so werde ich weit über meine Komfortzone hinaus in die Scheiße hineingezogen. Die Petrov’s—kurz für Gott weiß was und einfach so mit nichts zu reimen—beherrschte die Nordseite der Stadt, das war russisches Gebiet, und es war ein Gebiet, das seit einem totalen Krieg mit dem Süden stark ausgebaut wurde Side Italiener ein paar Jahre zuvor.

Die Italiener konnten nicht mit der Anzahl der Fußsoldaten mithalten, die die Russen hatten, aber sie hatten immer noch genug, um respektiert zu werden, und sie hatten genug Macht, um die Südseite zu regieren.

Die Revierkämpfe waren die blutigsten, die die Stadt je erlebt hatte, und als endlich Frieden zwischen den Russen und Italienern ausgehandelt wurde, gab es fünfundsechzig Opfer, darunter mein Bruder. Ganz zu schweigen davon, dass ein Viertel jeder Organisation hinter Gittern neue Wohnformen erhält. Obwohl, im Gegensatz zu den meisten Städten, diese Russen und Italiener nicht so leicht Beweise aus den Staaten machten und die Hauptakteure, zumindest die am Leben gebliebenen, an der Macht blieben.

Was ist also aus all dem Unsinn geworden, fragen Sie? Wenig. Etwas weiter südlich verbreiteten die Russen ihre Drogen- und Prostitutionsschlägereien und schnappten sich unterwegs ein paar zusätzliche Stadträte aus politischen Gründen, und die Italiener bewegten ihre Huren und Drogen weiter, wo immer sie konnten. Gleich alt, gleich alt.

Abgesehen von einem großen Unterschied einigten sich beide Seiten auf den Frieden, und beide Seiten waren sich einig, dass die Salvo Street die Grenze war. Keine Italiener, die nördlich davon operieren, und keine Russen, die südlich davon operieren, und Gott helfe jedem Freiberufler mit zwielichtigen Ideen auf beiden Seiten. Dies war die heilige Regel, und Dimitri schien das ein wenig abweisend zu sein. Ich fragte mich, was Mr. Petrov selbst von diesem Bruch des Waffenstillstands halten würde, ich fragte mich, ob er überhaupt wusste, was seine Handlanger vorhatten, aber es war nicht meine Aufgabe, Gott in Frage zu stellen.

Ich habe mit diesem Gig angefangen, wie ich die meiste Zeit meiner Ermittlungsarbeit gemacht habe, indem ich die betäubten Informanten und Süchtigen im Allgemeinen klimperte, jeden, der die Spieler kannte und den Mund halten konnte für einen Hit, oder vielleicht einen Schlag oder sogar eine Rolle vom Würfel.

Das waren die Leute, mit denen ich mit den geheimen Augen der Stadt gearbeitet habe. Sie beobachteten das Spiel, taten nur so, als ob sie es nicht bemerkten, und wenn man genug davon durchsuchte, bekam man die Punktzahl.

Manny Moe war nicht zuverlässig und er war sicher auch nicht vertrauenswürdig, aber was ihm an diesen Qualitäten fehlte, machte er durch seine Kühnheit mehr als wett. Moe schwebte täglich nördlich und südlich von Salvo. Er bettelte, handelte, skalpierte Tickets, verkaufte beschissene Drogen und Diebesgut an Gleichaltrige und hüpfte im Grunde von Gasse zu Gasse, ohne jegliche Territorien und Konsequenzen zu beachten. Der Typ war einfach scheißegal, und zum Glück agierte er nicht auf einem Niveau, um von den großen Jungs wahrgenommen zu werden, aber gleichzeitig kannte er sie alle zu gut.

Mein Glück hatte sich ausnahmsweise einmal zum Positiven gewendet, als ich den guten alten Manny Moe in einer Meth-induzierten Hysterie an der Ecke hin und her zittern sah.

“Mann! Wie geht's!”, rief ich, während ich zu seinem Sitzplatz schlenderte.

“Was ist los, Gaps.” Er schoss zurück und beäugte mich misstrauisch.

Der Geruch traf mich direkt ins Gesicht. Ich stand jetzt ein paar Meter von einem manischen Manny Moe entfernt, dessen ständiges Zittern nicht so ablenkend war wie die Rußschichten, die sein Gesicht und seine Kleidung bedeckten. Ich hasste meinen Job jetzt mehr denn je zuvor. Ich nahm einen tiefen Atemzug.

“Guter Lord Manny, du siehst schlimmer aus als sonst, und das sagt viel aus.”

“Lass mich ein paar Dollar kriegen, Mann.”

“Ich habe eine Zwanzig mit deinem Namen drauf.”

Mannys zitternde Fassung verlangsamte sein Flattern, seine Augen begannen sich auf mich zu fokussieren. Dies war seine Verwandlung von einem bedürftigen Penner zu einem Geschäftsmann. Blickkontakt, das war keine Fußgänger- und Pennerbeziehung mehr, wir waren jetzt in seiner Vorstellung gleichberechtigt. Die Informationswährung, die uns verbindet.

“Marty der Polack…Hast du ihn gesehen?”

“Hahahaha! Du spielst immer noch mit dem Feuer, bist du nicht?!” Manny Moe lächelte verschmitzt.

“Du willst das Geld oder nicht?”

"Scheiße, Mann, Sie sollten sich Gabo's ansehen. Dieser Narr ist da drüben vierundzwanzig sieben.”

Ich stopfte ihm den Schein in die ramponierte Hand und ging tiefer in den Scheißhaufen, zu dem dieser Fall bald werden würde.

Es hatte vierundzwanzig Stunden südlich von Salvo gedauert, um einen Standort in einem der Treffpunkte der Polacks zu finden. Gabo’s war ein kleiner Nachtclub mit anständigen Kartenspielen und netten Augenweiden, ein Ort, an dem Typen wie Marty geboren wurden.

Dort parkte ich und rauchte Kette, beobachtete die Eingangstür des Clubs. Es lag zwischen zwei heruntergekommenen Gebäuden, die beide mit Brettern vernagelt waren und aussahen, als ob sie vom Pech der Vergangenheit heimgesucht würden. Ich starrte abwechselnd auf die Tür und starrte auf meinen Laptop. Verbringen Sie die gleiche Zeit damit, auf Marty zu warten und online nach Informationen über den Club zu suchen.

Die Zeit verging langsam, die Stunden vergingen langsam mit betäubender Wirkung. Schließlich stolperte er heraus, dicker, als ich ihn in Erinnerung hatte, und legte seinen Arm um eine langbeinige Blondine.

Sie wackelten langsam über die Straße und landeten in seinem Lincoln-Stadtauto. Der Motor heulte auf, und sie bogen auf die Straße ab und rasten achtlos davon.

Ich folgte in der unauffälligen Weise, die mich zu dem machte, was ich war. Der Stadtwagen fuhr im Zick-Zack durch die Straßen, flog über rote Ampeln und schnitt auf einen Moment Nebenstraßen ab, Blinker und Stopps gehörten der Vergangenheit an. Zuerst machte ich mir Sorgen, dass sie mich verfolgen könnten, der Gedanke verblasste schnell, als ich mich an Martys taumelnden Weg zu seiner Fahrt erinnerte.

Der Lincoln hielt an einem Bordstein vor einem heruntergekommenen Mietshaus, das Marty vorerst sein Zuhause genannt haben musste. Langsam hielt ich an und parkte auf der anderen Straßenseite, schaltete meine Lichter aus, als Marty seine bald erobernde Eroberung in das Gebäude führte. Das Licht in der Wohnung im vierten Stock ging an, und ich tippte die Adresse des Gebäudes ein, während ich dort saß.

Das Internet war ein höllisches Werkzeug, eines, das mir alles erzählen konnte, was ich über das Wohnhaus wissen musste, über den Club, wem was gehörte, verdammt, ich könnte wahrscheinlich ein paar Sozialversicherungsnummern bekommen, wenn ich genau genug hinschaute. Ich war sogar so weit gegangen, (kaum) meine Maklerprüfung abzulegen und zu bestehen, nur um ein bisschen mehr Informationen zu bekommen, die von der Durchschnittsnote vorenthalten wurden.

Ich beobachtete von meinem Oldsmobile aus, wie Marty und seine Freundin vor seinem Schlafzimmerfenster ein wenig schlampig langsam tanzten. Der Raum wurde schwarz und ich fragte mich kurz, wie gut die Blondine wirklich von einer Schauspielerin war. Ich wünschte, das hätte es sein können, ich wünschte, ich hätte einfach mein Rig eingefahren und abgehauen.

Aber nein, ich musste mich an ein paar gute Schauspielerinnen aus meiner weniger als romantischen Vergangenheit erinnern. Erstklassiges Talent, so viel war sicher, immer bei mir als gefesseltes Publikum. Ich war fast dankbar, als mich das Hier und Jetzt fast aus der Erinnerung zurückholte.

Es geschah schnell, ein Lichtblitz aus dem verdunkelten Fenster, dann noch einer und noch einer und noch einer. Wer auch immer es war, musste einen Schalldämpfer benutzen, denn die Straße war totenstill und Marty und die Schauspielerin zweifellos auch. Der Schock, zu wissen, dass der Treffer tatsächlich im Gange war, ließ mich erstarren, und einfach so öffnete der verrostete Van auf der anderen Straßenseite seine Türen und holte eine Skimaske mit einer Schrotflinte tragenden Wahnsinnigen hervor.

Er ging lässig auf meine Fahrertür zu, pumpte einmal, zielte und ließ die Kanone auf mich los. Die Explosion war ohrenbetäubend und das Oldsmobile erzitterte. Mein hinteres Fenster auf der Fahrerseite explodierte, und Scherben kratzten sich über meinen Nacken. Mein Körper handelte verzweifelt, drehte den Schlüssel, packte das Lenkrad und trat aufs Gaspedal. Ein weiterer dröhnender Schrotflintenschuss dröhnte irgendwo hinter mir, als das Adrenalin durch meinen Körper raste.

Ich rief Dimitri auf meinem Handy an, als ich die wilde Flucht nördlich der Salvo Street machte. Zuerst verfluchte er die Italiener für ihre offensichtliche Missachtung des Waffenstillstands und sagte mir dann, ich solle ihn in der Bar seines Onkels treffen. Es war nicht allzu weit von mir entfernt, und die Einzelheiten dessen, was gerade passiert war, war sowieso am besten persönlich zu tun.

Soweit ich wusste, planten die Italiener, Polen zu befreien, sie sahen, dass ich ihm folgte, und beschlossen, dafür zu sorgen, dass es keine Zeugen für die Tat gab, nichts, was sie auf den Mord bekräftigen könnte.

Ich fragte mich, ob dies zu einem Krieg führen würde. Ich war erschüttert, und Vergeltung war eine Idee, die mir zu gefallen begann, aber tief in meinem Inneren hoffte ich, dass dies nicht der Fall war.
Zu viele Typen sind letztes Mal gestorben, Typen mit Familien, vielleicht waren sie nicht auf dem Vormarsch, aber der Gedanke an tote Männer, vaterlose Kinder und verwitwete Mütter beunruhigte mich sehr.

Ein Mann, der wie ein zwei Meter hoher Baumstamm gebaut war, öffnete mir die Haustür von Ivanovs Bar and Grill. Vorsichtig ging ich hinein, der Platz war leer und der Baumstammmann stand wieder vor der Tür. Ich blieb eine Sekunde in der Mitte des verlassenen Pubs stehen und sah mich im schlechten Licht nach Dimitri um.

Für einen kurzen Moment dachte ich an den maskierten Schützen, der hereinstürmte, um mich fertig zu machen, aber das verschwand, als ich sah, wie Dimitri versuchte, den Reißverschluss zu schließen, während er die Herrentoilette auf der anderen Seite der Bar verließ.

“Lücken! Perfektes Timing, komm her und erzähl mir was passiert!” Er setzte sich mit einem dumpfen Schlag auf den nächsten Stuhl.

Ich eilte hinüber und begann meine Geschichte, während Dimitri kaltblütig konzentriert zusah und zuhörte. Als ich meine Erzählung über die Ereignisse der Nacht beendet hatte, herrschte Stille.

“Dat’ist es, huh?” Dimitri sagte endgültig.

“Ja, ich denke schon.” Ich antwortete.

"Fucking Guineas just push button, now we go atom." erklärte Dimitri in seinem gebrochenen Englisch und betonte den letzten Teil mit einem Faustschlag auf dem Tisch.
Er stand auf und bedeutete mir, ebenfalls aufzustehen.

“Komm her.” sagte er und zog mich in eine Umarmung. “Du hast Gutes getan, zwanzig Prozent deiner Schulden sind weg.”

Die Umarmung war beendet, und es war klar, dass das mein Zeichen war, zu gehen. Als ich zum Ausgang ging, spürte ich, wie Dimitris Reptilienaugen mich beim Gehen beobachteten. Alles, was ich dafür bekam, mein Leben zu riskieren, waren zwanzig Prozent einer mittelmäßigen Schulden. Ich biss vor Wut die Kiefer zusammen.

“Hey Gaps, pass auf dich auf! Waps könnten immer noch im Lieferwagen nach dir suchen!” Dimitri brüllte vor Lachen, als ich ging.

Ich ging zu meinem üblichen Ort der Besinnung, auf meiner Matratze, unter dem Ventilator. Ich starrte auf den summenden und wirbelnden Ventilator, nahm einen langen Zug an meiner Zigarette und dachte laut nach. “Was zum Teufel ist passiert?” war die erste Frage, die ich mir stellte. Poles war definitiv ein Trottel, ebenso wie seine traurige Schauspielerin, und es schien Dimitri kein bisschen zu stören, was mich nicht unbedingt überraschte. Was jedoch tat, war sein falsches Interesse an meiner Geschichte. Als hätte er das Ende gewusst, bevor ich dort ankam.

Sogar am Telefon, bevor Dimitri die entschlüsselte, nicht-Handy-Version meiner Geschichte bekam, hatte er sie sofort den Italienern zugespielt. Ich wusste, dass die Schauspielerei die meiste Zeit meines Lebens von Schauspielern umgeben war: Gangstern, Polizisten, Prostituierten und Drogensüchtigen, den besten Schauspielern auf dem ganzen verdammten Planeten, einschließlich Hollywood.

Das waren meine Leute, sie haben meine Fähigkeiten verfeinert, Schwachsinn zu erkennen, und das war es, was ich bei Dimitri gerochen habe, Schwachsinn. Es gab auch ein kleines Detail, das er entglitt.

Dimitri wusste, dass die Italiener in einem Lieferwagen saßen, und ich war mir fast sicher, dass ich gesagt hatte, sie seien ausgestiegen, als ich die Geschichte durcheilte. Das, plus seine Versuche, eine Oscar-Nominierung zu machen, und sein Eifer, sozusagen die Bombe abzuwerfen, reichten aus, um meine Neugier zu wecken. Dimitri wusste mehr, als er zugab, und ich wollte genau wissen, wie viel mehr.

Ich ging meine Schritte zurück, ging methodisch von meinen Gesprächen mit dem Boden des Fasses zum Club, zum Wohnhaus. Ich überprüfte alle möglichen Winkel von einem Laptop auf meinem Bett aus.

Vielleicht drehte ich mich im Kreis, suchte zu viel nach etwas, das anfangs nicht da war, aber dann begann sich die Spur langsam zu offenbaren. Die neuen E-Mails erwarteten mich. Ich bekam die Informationen über das Wohnhaus zurück, das Polen und seine Freundin jetzt als Grab benutzten, und es stellte sich heraus, dass der Besitzer kein geringerer als Dimitris Onkel Mike Ivanov war.

Diese kleine Information reichte aus, um das Spiel komplett zu verändern. Diese kleine E-Mail bedeutete, dass ich benutzt wurde, was bedeutete, dass mein Verdacht berechtigt war und dass Dimitri tatsächlich etwas vorhatte. Ich grub tiefer, der Club war definitiv in italienischem Besitz, die beiden vernagelten Ladenfronten zu beiden Seiten jedoch nicht. Ivanovs Name taucht wieder auf.

Was auch immer Ivanov besaß, Dimitri besaß so viel, wie ich wusste, und es wurde immer offensichtlicher, dass Dimitri einiges an Grundstück südlich der Salvo Street besaß.

Er wusste die ganze Zeit, wo Polen war, wie konnte er das nicht? Der Typ lebte in Dimitris gottverdammtem Gebäude.

Die Frage war jetzt, warum er wollte, dass ich zunächst Polen suche und ihn im Auge behielt, und wie die Italiener dazu kamen.

Sie warteten im Inneren des Gebäudes auf Polen, und dieser Lieferwagen war vor dem Gebäude geparkt, bevor ich dort ankam. Die Italiener, die uns folgen, kamen also nicht in Frage.

Frische Luft war gefragt. Ich zog die Jalousien zurück und öffnete das Fenster mit einer schnellen Geste, um den kühlen Herbstnachmittag in sich aufzunehmen. Auf die Fensterbank gelehnt, streckte ich langsam meinen Rücken aus und starrte auf die Fußgänger, die drei Stockwerke unter mir auf und ab gingen und ihrem Alltag nachgingen, ohne die Menschen zu beachten, die unter ihnen gingen. Ein Mann ging Hand in Hand mit einem Kind, das nicht älter als acht oder neun Jahre war. Der Junge sah lächelnd zu dem Mann auf und stellte ihm eine Frage, die ich nicht ganz hören konnte, nur das Murmeln seiner unschuldigen Stimme.

Eine plötzliche Traurigkeit überkam mich, Gedanken an meine eigene Kindheit, Gedanken an vaterlose Kinder, Gedanken an verwitwete Frauen und trauernde Mütter. Ein totaler Krieg zwischen Russen und Italienern könnte knapp werden, und zwar deshalb, weil ich Dimitri erzählt habe, dass sie Polen getötet haben, und dies auch versucht habe.

Weder die Russen noch die Italiener konnten davon etwas gewinnen. Rasen war wertvoll, aber es war nicht die Art von Wert, die einen Krieg wert war, es war nicht der Nahe Osten, um Himmels Willen. Tatsächlich wäre der einzige, der wirklich davon profitieren würde, Dimitri.

Schließlich würde der Krieg früher oder später nur dazu führen, dass die Russen mehr von der Südseite einnehmen. Was bedeutete, dass alle Grundstücke südlich der Salvo Street jetzt unter ihrem Dach standen, was wiederum bedeutete, dass Dimitri das Monopol nach Belieben hatte, ohne den Zorn der Italiener zu fürchten.

Er konnte sich von einem alltäglichen Captain zu einem wichtigen Akteur innerhalb seiner Organisation entwickeln, und das war, als mir klar wurde, was das alles bedeutete und was ich tun musste, um den Rest meines Lebens zu leben sehr kurzes Leben mit einem nicht ganz von Schuld durchtränkten Gewissen.

Das monolithische Gebäude ragte wie ein ominöses Gespenst über die Straße. Meine Nerven begannen schnell zu klappern, als ich dort stand. Ich machte einen ziemlichen Vertrauensvorschuss, wenn ich davon ausging, dass Dimitri dies alleine getan hatte, hinter Mr. Petrovs Rücken, aber es fühlte sich richtig an und meine Instinkte waren das Einzige, worauf ich mich verlassen konnte.

Trotzdem würde ich nicht einfach zu Mr. Petrovs Wohnung gehen, ohne ein paar Leute, denen ich vertrauen konnte, wissen zu lassen, wo ich sein würde. Immerhin, wenn Petrov die ganze Sache in die Wege geleitet hätte, dann wären ihm die Informationen, die ich ihm geben würde, bereits bekannt, und ich wäre nur ein Typ, der zu viel wusste. In meinen eigenen Tod zu gehen, war keine Idee, die mir so gut gefiel, und wenn der Scheiß aufging, würde er vielleicht zweimal darüber nachdenken, wenn ich ihm sagte, dass mehr als ein paar Leute wussten, dass ich da war.

Der dickhalsige Türsteher starrte mich durch eine verspiegelte Sonnenbrille ausdruckslos an.

"Darf ich Ihnen helfen?&8221, fragte er in einem zurückhaltenden Ton.

“I, ähm…, ich muss Mr. Petrov sehen.”

“Es tut mir leid, Sir, aber Mr. Petrov ist nicht da.” Der Mann legte seine linke Hand ans Ohr und lauschte jemandem aus seinem Ohrhörer, sehr Umhang und Dolch, dachte ich.

Der Mann richtete wieder seine volle Aufmerksamkeit auf mich.

“Mr. Petrov wird dich sehen.” Der Portier trat hinter dem Schreibtisch hervor und näherte sich mir jetzt.

"Bitte drehen Sie sich um und heben Sie Ihre Arme hoch.&8221 Er durchsuchte mich schnell, aber professionell, das war eine Aufgabe, die er zweifellos schon oft gemacht hatte.

"Fahren Sie mit dem Aufzug in den fünfzehnten Stock." sagte er.

Es schien, dass der Türsteher von unten einen Zwillingsbruder hatte, der auf mich wartete, als sich die Türen im fünfzehnten Stock öffneten. Er sagte kein Wort, als er mich auf eine große Eichentür deutete.

Ich betrat das Büro von Herrn Petrov. Der höhlenartige Raum nahm den größten Teil des Bodens ein. Es war ein großes, gut eingerichtetes Penthouse mit Kunstwerken und Möbeln, die zweifellos ziemlich teuer waren. Die Leibwächter-Zwillinge waren in Wirklichkeit Siebenlinge, und der Rest stand stramm an verschiedenen Wänden im Büro, als wären sie lebende Skulpturen.

Mr. Petrov stand mit dem Rücken zu mir am anderen Ende des Büros. Er blickte aus den großen Fenstern und drehte sich leicht um, um mich anzusprechen.

Ich tat, was mir gesagt wurde, und sank in einen riesigen Ledersessel. Mr. Petrov drehte sich langsam um, musterte mich erst einmal und starrte mir schließlich in die Augen. Ich löste mich von seinem Blick und sah auf den Boden. Es war nicht nötig, ihn zu provozieren.

Er trug das, was man nur als den schönsten Anzug aller Zeiten bezeichnen kann. Er war ein gutaussehender Mann, älter, vielleicht Mitte sechzig, mit kantigen Gesichtszügen und seltsamen, aufmerksamen Augen.

“Du bist diejenige, die sie Lücken nennen, nein?”

Ich drückte meinen schnell steigenden Flugfaktor durch und antwortete,

Mr. Petrov trat näher, jetzt war er fünf Meter entfernt und stand über mir.

“Ich kannte deinen Vater und deinen Bruder nicht gut, aber gut genug, um zu wissen, dass sie echte Männer waren.”

Seine Bemerkungen lösten irgendwo in meinem angstgetränkten Körper eine unterschwellige Wut aus. “Danke… Bevor wir weitermachen, möchte ich, dass Sie wissen, dass mehr als ein paar Leute wissen, wo ich gerade bin.”

Leicht lächelnd trat er ein paar Schritte zurück und setzte sich langsam in einen der riesigen Ledersessel mir gegenüber.

“Heh… Ich bin kein Boogie-Mann, Gaps. Sag mir jetzt, warum du hier bist.”

Ich schluckte schwer, “Ich habe einen Job für Dimitri Ivanov gemacht, und ich wollte Ihnen sagen, was ich weiß, bevor etwas Drastisches passiert.”

Mr. Petrov war ausdruckslos “Also, erzähl es mir.”

“Dimitri hat mich beauftragt, Marty Poles zu finden und ihn im Auge zu behalten. Polen war südlich von Salvo, und er starb, Dimitri gab den Italienern die Schuld, aber Marty starb in einem Wohnhaus, das Dimitris Onkel besitzt, und nicht nur das, Dimitri und sein Onkel haben kürzlich noch einige andere gekauft Immobilien südlich von Salvo.&8221 Ich atmete durch.

Mr. Petrov stand wieder langsam auf, steckte die Hände in die Taschen und schlich langsam zurück zu seinem riesigen Fenster.

“Und du denkst, Dimitri sei für die Polen verantwortlich, nicht für die Italiener.”

Herr Petrov blickte wieder auf die Stadt hinaus. “Sie haben die Zeitung heute nicht gelesen, oder?”

“Nun, es liegt auf meinem Schreibtisch, sehen Sie es sich an.”

Ich ging zu seinem Schreibtisch, hob ihn auf und strich die Zeitung in meinen Händen glatt.

"Gehe zu Seite 3"", sagte Mr. Petrov kühl.

Seite drei hatte eine kleine Geschichte über einen Club, der letzte Nacht mit einer Brandbombe bombardiert wurde. Ich warf einen Blick darauf, und mein Blick wurde sofort von dem Foto angezogen, das neben dem Artikel war. Ein Foto eines ausgebrannten Gebäudes, das nur allzu bekannt vorkam. Es war der Ort, aus dem ich Polen und seine Blondine herauskommen sah. Mein Körper reagierte, Haare standen und die Haut kribbelte. Dem Artikel zufolge wurden im Inneren die verkohlten Überreste von neun Menschen gefunden. Es hatte bereits begonnen.

“W-was bedeutet das?”, fragte ich nervös.

“Sie wissen, was es bedeutet.” Er antwortete.

Immer noch aus dem Fenster schauend fuhr er fort: “Danke für deine Ehrlichkeit.”

“Sie wussten also nichts von Dimitri und Polen?”, fragte ich.

Mr. Petrov starrte in den düsteren Himmel, “No.”

“Was passiert jetzt?”, fragte ich, da ich die Antwort bereits kannte, aber hören wollte, was er vorhatte.

“Was immer in Kriegszeiten passiert. Die Hölle wird ihren Willen haben.”

Ich legte das Papier ordentlich zurück auf seinen Schreibtisch. Ich hatte keine Fragen mehr, keine Gedanken mehr.

Mein Wunsch, das Richtige zu tun, war so schnell verschwunden, wie er gekommen war. Diese Ereignisse waren zu viel, und sie würden nur noch aufwändiger werden, und ich war wieder niemand, nur ein weiterer Zivilist, der von außen hereinschaute. Dies betraf mich nicht mehr, mein Fall war nun abgeschlossen. Ich sage Mr. Petrov Lebewohl.

Es regnete stark, als ich aus dem Gebäude trat, ich kramte in meinen Taschen nach einem Feuerzeug, das nicht da war, und machte mich dann langsam auf den Heimweg. Der Regen ließ nie nach.

BIO: Ich bin dreißig Jahre alt und wohne derzeit in Chicago-Land. Zwei meiner Graphic Novels wurden von verschiedenen Verlagen abgeholt und erscheinen im Sommer 09. Das erste ist "The Big Bad Book", das bei Alterna Comics erscheinen wird. Das zweite ist "Loosely Based", das ungefähr zur gleichen Zeit von Arcana Comics veröffentlicht wird. Ich habe auch Film- und Buchrezensionen im Lumino-Magazin und Gedichte im XND-Magazin veröffentlicht.


Inhalt

Ace veröffentlichte Science-Fiction, Mystery und Western sowie Bücher, die keinem dieser Genres zuzuordnen sind. Sammler dieser Genres haben das Ace-Doppel aufgrund des ungewöhnlichen Aussehens des Tête-Bêche-Formats als attraktives Sammelbuch empfunden. Dies gilt insbesondere für die Science-Fiction-Bücher, für die mehrere bibliographische Referenzen geschrieben wurden (siehe Abschnitt Referenzen). Das Format inspirierte eine weitere Reihe von sf-Doppelbüchern, die zwischen 1988 und 1991 von Tor Books veröffentlicht wurden, die Tor Double Novels.

Da das Tte-Bêche-Format Teil der Sammlerattraktivität ist, werden zwischen 1974 und 1978 erschienene Titel, die zwei Titel von einem oder zwei Autoren enthielten, aber keine Tête-Bêche sind, von manchen Sammlern nicht als echte Doppelgänger angesehen. Die Unterscheidung liegt bei jedem Sammler, die Bücher sind in der unten angegebenen Liste enthalten, wobei der Unterschied im Format vermerkt ist.

Die hier aufgeführte Liste enthält eine Angabe zur Gattung der Werke, kursiv hinter der Seriennummer. Verwendete Abkürzungen sind "SF" für Science-Fiction-Titel "MY" für Mystery-Titel und "WE" für Western. Darüber hinaus bedeutet „NA“ „nicht zutreffend“, wenn eines oder beide Bücher nicht zu einem dieser drei Genres gehören, und „UN“, wenn das Genre der Bücher nicht bekannt ist. Die Liste gibt auch ein Veröffentlichungsdatum in allen Fällen an, das sich auf das Veröffentlichungsdatum von Ace bezieht und nicht auf das Datum der Originalveröffentlichung der Romane.

Die Liste wird als vollständig erachtet, es können jedoch geringfügige Auslassungen in den späteren Listen enthalten sein.

Weitere Informationen zur Geschichte dieser Titel finden Sie unter Ace Books, das eine Diskussion der verwendeten Seriennummernkonventionen und eine Erläuterung des Buchstabencodesystems enthält.

Das Doppelformat inspirierte Wettbewerbe für ironische oder satirische Kombinationen von Titeln, die erscheinen könnten, wie in "No Blade of Grass" / "The Sheep Look Up"

„Wenn die Heilige Bibel als Ass-Double gedruckt würde“, bemerkte ein Herausgeber einmal, „würde sie auf zwei 20.000-Wörter-Hälften gekürzt, wobei das Alte Testament als ‚Meister des Chaos‘ und das Neue Testament als ‚Das Ding mit‘ umbenannt würde Drei Seelen.'"


Dunkelheit vor der Morgendämmerung, Sgt. J. N. Farrow - Geschichte

VON ST. GEORGE TUCKER BROOKE, CHARLESTOWN, W.VA.

Ich schicke dem VETERAN eine Kopie eines Briefes von Mahala Doyle. Kürzlich haben Sie Beweise für die Tatsache hinzugefügt, dass Osawatomie Brown ein Mörder in Kansas war. Das Virginia Magazine of History and Biography begann in seiner Aprilausgabe (1902) "The Brown Letters. Found in the Virginia State Library in 1901". Der folgende Buchstabe ist der Juli-Nummer (1902) entnommen:

MAHALA DOYLE AN JOHN BROWN.

CHATTANOOGA, TENN., 20. November 1859. "John Brown Sir: Obwohl Rache nicht mein ist, muss ich gestehen, dass ich mit Genugtuung höre, dass Sie in Ihrer teuflischen Karriere bei Harper's Ferry durch den Verlust Ihrer beiden Söhne gestoppt wurden. Sie können jetzt meine Not in Kansas verstehen, als Sie um Mitternacht mein Haus betraten und meinen Mann und zwei Jungen festnahmen, sie aus dem Hof ​​holten und kaltblütig erschossen tat es, um Sklaven zu befreien, wir hatten keine und haben nie erwartet, einen zu besitzen. Du hast mich zu einer trostlosen Witwe mit hilflosen Kindern gemacht. Während ich nach deiner Torheit fühle, vertraue ich darauf, dass du deine gerechte Belohnung erhalten wirst. 0 wie es mein Herz schmerzte zu hören das sterbende Stöhnen meines Mannes und meiner Kinder.

N. B. Mein Sohn, John Doyle, um dessen Leben ich Sie gebeten habe, ist jetzt erwachsen und wünscht sich sehr, am Tag Ihrer Hinrichtung in Charlestown zu sein, damit er das Seil um Ihren Hals zurechtrücken kann, wenn Gouverneur Wise es erlaubt.
M. DOYLE.

Meine besondere Aufforderung, diesen Brief an den VETERAN zu schreiben, ist eine Depesche an eine Zeitung vor ein oder zwei Tagen, die besagt, dass das Repräsentantenhaus von Kansas eine Resolution erwägt, eine Statue von John Brown zu errichten.

KANSAS WIRD JOHN BROWN JEDOCH EHREN.

Ein Topeka-Special für den Kansas City Star 4. März 1911: "JW Brown, Repräsentant von Butler County, hat das Kansas House durch einen Angriff auf John Brown auf den Tag aufmerksam gemacht, als die Rechnung über 2.800 US-Dollar für den Erhalt der John Brown-Hütte in Osawatomie beschlagnahmt wurde und halten Sie den Park aufrecht, der ihn umgibt, um ihn zu passieren.

Der Gesetzentwurf wurde vor einigen Tagen vom Senat verabschiedet und stand zur endgültigen Verabschiedung im Repräsentantenhaus. Es wurde mit guten Stimmen angenommen, die Demokraten stimmten im Allgemeinen dagegen. Als Abgeordneter Brown, ein Demokrat, berufen wurde, stimmte er mit „Nein“ und gab folgende Erklärung zu seiner Abstimmung ab: Wenn John Brown seinen Aufstand, der bei Harper's Ferry begann, vollendet hätte, wäre ich wahrscheinlich in meiner Jugend gestorben. John Brown war nie ein Einwohner von Kansas im eigentlichen Sinne, noch war er "Osawatomie Brown", diese Bezeichnung wurde in frühen Jahren auf O. C. Brown angewendet, der die Stadt Osawatomie gründete und ihr ihren Namen gab. Er hat während seiner Zeit hier weder ein legitimes Geschäft noch eine Beschäftigung ausgeübt, noch hat er in irgendeiner Weise zur Verbesserung oder Entwicklung des Landes beigetragen. Mit den Instinkten eines Anarchisten und der Hand eines Attentäters war seine Karriere in Kansas von Gesetzlosigkeit und Kriminalität geprägt, der einzige unauslöschliche Fleck auf der ansonsten fairen Bilanz des Freistaats. Kein Kansan möchte Geld aneignen, um den Namen eines Booth, eines Guiteau oder eines Czolgosz aufrechtzuerhalten. Ich werde auch nicht zustimmen, den Namen des ersten Anarchisten und Rebell zu erheben, den dieses Land hervorgebracht hat.'
J. J. Veatch aus Washington County, ein Republikaner, stimmte ebenfalls gegen das Gesetz und gab folgende Erklärung zu seiner Abstimmung ab: Ich bin Republikaner und war vier Jahre lang Soldat in der Unionsarmee. Ich bewundere einen tapferen Mann, der mit dem Schwert in der Hand seine Männer durch Schüsse und Granaten zum Kanonenmund führt, aber ich verachte einen Schleicher und einen Buschhacker. John Brown erlaubte seinen Männern, ihre Schwerter zu schärfen und fünf unbewaffnete Männer zu töten, indem sie sie im Beisein ihrer Frauen und Kinder in Stücke schnitten, und deshalb war er des Mordes schuldig. Ich werde mit keiner Stimme einen einzigen Dollar dafür verwenden, das Andenken an einen Mann zu ehren, den ich für einen Mörder halte.'

Sobald der Appell abgeschlossen war, beantragte Davis von Kiowa, dass die Angriffe aus der Akte gestrichen werden, aber der Antrag scheiterte und die Angriffe blieben bestehen.

Genosse D.C.Black aus Columbus, Georgia, schickt einen Ausschnitt aus dem New York Daybook von 1859 in Bezug auf einen Vortrag am Cooper Institute über John Browns Raubzüge in Kansas. Pate war mit einem US-Marshal als seinem Assistenten geschickt worden, um ihn „einzuschläfern“. Die Schlacht von Black Jack wurde ausgefochten. Aus irgendeinem Grund schickte Pate eine Waffenstillstandsflagge, die von Brown akzeptiert wurde. Sie trafen sich in der Nähe des Ortes, an dem Brown eine Truppe versteckt hatte, die Pate ungeachtet der Ehre zu einer Gefangenen machte.

Captain Pate bestätigte die schrecklichsten Geschichten, die jemals über Browns Methode bei der Ermordung von Menschen in Kansas erzählt wurden.


BRECKINRIDGE FLAGGE ZUM 20. TENNESSEE. In einem persönlichen Brief an einen Freund schreibt Genosse James Archer Turpin aus Waterproof, La.: "Ich sehe in der letzten Ausgabe des CONFEDERATE VETERAN, dass ein Komitee von Damen ernannt wurde, um die Flagge zu finden, die Oberst Thomas B. Smiths Regiment, das 20. Tennessee, im Januar 1863 in Tullahoma, Tennessee, von General John C. Breckinridge. Ich war anwesend, als diese Flagge überreicht wurde und hörte die Präsentationsreden von General Breckinridge und seinem Stabsoffizier Theo O' Hara. General Breckinridge sagte, die Flagge sei von seiner Frau gemacht worden, und darin war ein Teil ihres Hochzeitskleides. Es war eine große, schöne Flagge, wie ich mich erinnere. Colonel Smith, als er die Flagge erhielt, die General Breckinridge überreicht wurde alte Fahne, die in mancher Schlacht getragen und von Kugeln durchsiebt worden war, und er hielt auch beim Empfang der Fahne eine schöne Rede. Mit General Smith habe ich seit dem Krieg Schritt gehalten.

DIE ALTE BLANDFORD-KIRCHE IN PETERSBURG.

Die Ladies' Memorial Association of Petersburg, Virginia, wurde 1866 gegründet, und das Gute, das sie geleistet haben, hat sie in den Südstaaten bekannt gemacht. Die Damen dieser Vereinigung erhielten den Besitz der alten Blandford-Kirche, als nur die Wände und das Dach intakt waren. Sie beschlossen, das Innere zu restaurieren und für eine Totenkapelle zu verwenden und die Idee eines Denkmals umzusetzen, indem sie jeden Südstaat aufforderten, ein Fenster zum Gedenken an seine Toten einzubauen, die in Sichtweite der efeubewachsenen Mauern dieses alten Kirche.

Im Osten von Petersburg steht diese historische alte Kirche, ein passender Wächter über den Gräbern von mehr als zwanzigtausend Soldaten der Konföderierten. Vor dem großen Schlachtfeld um Petersburg stand es zehn lange Monate lang in der Schusslinie, dicht hinter der konföderierten Verschanzung. Grants. ein blutiger Angriff im Juni 1864 und die heftige Abwehr der Bundestruppen bei der Explosion des Kraters waren in der Nähe, und in voller Sicht war der glänzende Angriff von General Gordons tapferem Korps auf Fort Stedman, fast der letzte auslaufende Kampf der Konföderation ,

Virginia und Missouri waren die ersten Staaten, die auf den Appell reagierten, und ihrem Beispiel folgte schnell die Washington Artillery of Louisiana.

Mrs. William Hume, Vorsitzende von Tennessee, schreibt: "Tennessee hat eine größere Zahl dort begraben als jeder andere Staat. Sie hat 113.000 Soldaten von den 600.000 der gesamten Armee gegeben die anderer Staaten, die um die alte Kirche herum begraben sind? Wenn diese Arbeit zum Anbringen von Gedenkfenstern abgeschlossen ist, wird die Kapelle die schönste Antike in Amerika sein. Konföderierte Töchter der Männer dieser tapferen Armee, können wir es uns leisten, andere Staaten mehr tun zu lassen? als wir? Nein! Ich antworte für meine Schwesternarbeiter. Gott helfe, wir werden diese liebevolle Pflicht in diesem Jahr erfüllen."
BESUCH DES VIRGINIA-SCHLACHTFELDS. (R. J. Stoddard, im Laurensville (S. C.) Herald.) Zwei Veteranen der Konföderierten und ein Sohn von einem von ihnen bestiegen im Oktober den Seaboard-Zug in Clinton, um einige der Schlachtfelder in Virginia zu besuchen. Eine zwölf Meilen lange Fahrt von Fredericksburg führte uns nach Spottsylvania CH, in deren Nähe McGowans Brigade am 12. Mai 1864 mit anderen viele lange, ermüdende Stunden im Angle kämpfte. Hier versuchte Grant vergeblich, General Lee nach links abzubiegen Flügel. Die Brustwehr steht noch, und die Traversenpunkte sind deutlich zu erkennen. Von diesem Kampf sind viele Narben geblieben.

Die Gräber einiger unserer Jungen sind noch zu finden. Einer von ihnen hat einen Stein mit der Aufschrift "J. P.", und ich bin sicher, dass es sich um das Grab von John Pearson von Company E, 14th South Carolina Volunteers handelt.

Wir verfolgten die Linien in Fredericksburg, wo Sumner, Hooker und Franklin versuchten, die Linien von Longstreet und Jackson zu durchbrechen. Das Marye-Haus und die Umgebung zeigen deutlich die Narben des Konflikts. Ein Teil der Steinmauer, die von Cobbs Brigade besetzt war, steht noch, und ein Stein in der Nähe dieser Mauer markiert die Stelle, an der General Cobb gefallen ist. Das Häuschen ist noch da, und man sieht den Türladen, durch den die Granate hindurchgegangen ist, die ihn getroffen haben soll. Ein Nationalfriedhof befindet sich auf den Höhen rechts vom Marye-Haus und erstreckt sich bis zum Hazel Run, wo uns mitgeteilt wurde, dass über zwölftausend feindliche Truppen begraben waren.

Nach Richmond zurückgekehrt, gingen wir hinunter nach Seven Pines, passierten einen Teil der Schlachtfelder der Savage Station, überquerten die Chickahominy an der Grapevine Bridge nach Cold Harbor und Gains's Mill. Hier hörte der Schriftsteller (Mitglied von Captain Browns Kompanie E, 14th South Carolina Volunteers) zum ersten Mal den Reißverschluss der Minie-Bälle 27. Juni 1862. Zuvor hatten wir uns jedoch an die dröhnenden Kanonen und die platzenden Granaten gewöhnt . Die alte Mühle war. später abgebrannt und nach dem Krieg wieder aufgebaut, aber jetzt läuft es. Am Morgen nach dieser Schlacht Lieut. Col. WD Simpson, Kommandant des 14. Regiments, Colonel McGowan war verwundet) ging über das Feld in unserer Front und sagte, zu unseren Linien zurückkehrend: "Oh, der schreckliche Anblick da draußen! Ich glaube, ich könnte... über zwei Morgen Land gehen und jeden Schritt auf den toten Körper eines Feindes machen." Sie waren von Porters Corps. 1864 lagen ihre Knochen ausgebleicht. diesem Feld, als wir Grant an dieser Stelle konfrontierten.

Wir sahen uns den Krater in Petersburg an. Die Linie des unterirdischen Tunnels auf etwa fünfhundert Metern ist leicht zu verfolgen, auch der Zickzackgraben, den unsere Streikposten zu und von den Gewehrgruben benutzten. Nach der Explosion vom 30. Juli 1864 wurde auf diesem Teil unserer Linien ein ständiger Schuss von Schrot und Granaten gehalten. bis sie am 2. April 1865 zerbrochen wurden. Der Friedhof um die alte Blandford Church zeigt die Spuren, die Granaten und Granaten von Grants Batterien auf den Grabsteinen hinterlassen haben. In den meisten Südstaaten wurden schöne Gedenkfenster in die Kirche eingebaut.

Old Fort Gregg steht noch immer in der Nähe der Jerusalemer Plankenstraße zum Gerichtsgebäude von Dinwiddie. Hier schlugen am 2. April 1865 zweihundertfünfzig Mann unter dem Kommando von Colonel Duncan von Harris' Mississippi-Brigade und zweihundert vom 14. South Carolina Volunteers die dreifachen Linien des Feindes mehrere tausend dreimal zurück und hielten das Fort bis. unsere Munition war aufgebraucht. Dann kam es zu Kapitulation und Gefängnisleben am Point Lookout. Das Schlachtfeld von Jones's Farm, der letzte Ort, der von McGowans Brigade als Winterquartier eingenommen wurde, kann noch von den Wällen dieser Festung aus lokalisiert werden. Eine zehn Meilen lange Bahnfahrt brachte uns nach City Point. wo das Winterquartier von Grants Generaladjutant noch steht, noch sehr verfallen. Von hier hat man einen schönen Blick auf den James und die Mündung des Appomattox Rivers.

Als wir das gute Boot Pocahontas auf dem Weg von Richmond horten, erhaschten wir einen Blick auf viele historische Orte: Fortress Monroe, Old Jamestown und den Ort, an dem die Merrimac die feindliche Flotte in Bestürzung versetzte, auch das alte Haus von Randolph, wo, wie mir gesagt wurde, General Washingtons Werbung mit Mary Randolph endete damals mit Enttäuschung für den General und möglicherweise später für Mary. Trost fand er jedoch bei der reizenden Witwe Custis.

BROOKLYN EAGLE AUF R.T. WILSON.

Als die Südliche Konföderation fiel, fiel sie. Wie der Ein-Pferd-Shay ging alles in Stücke, genau wie Blasen, wenn sie platzen. Nun, als die Konföderation so zusammenbrach, hatte sie sich durch ihre Agenten Geld für im Ausland gelagerte Baumwolle gesichert. Die Baumwolle hatte die Blockade geleitet. Das Geld leitete die Blockade zurück in den Süden, und es wurde von dem Agenten empfangen, der es häufig an die Regierung von Richmond weitergeleitet hatte.

Zuletzt gab es keine Regierung von Richmond und keine Konföderation. Die letzte Rate für Baumwolle wurde nach dem Ausscheiden der konföderierten Regierung erhalten. Es konnte nicht an eine Regierung zurückgegeben werden, die aufgehört hatte zu existieren und deren Offiziere auf der Flucht waren. Der Agent, der diese letzte Rate erhielt, hatte keine Lust, sie der Regierung der Vereinigten Staaten zu übergeben. Letzterer wusste nicht, dass der Agent existierte. Es konnte daher keinen Anspruch auf ihn erheben.

Er hat das Geld einfach behalten. Es gab hier niemanden, dem sie gehörte, und niemand, der sie beanspruchte. Der Mann behielt es, kam nach Norden, investierte es, verdiente mehr Geld damit und wurde einer der reichsten und einflussreichsten Geschäftsleute in New York einige der angesehensten Familien in den Vereinigten Staaten und Großbritannien. Dieser ehemalige Agent der Konföderierten und späteren Multimillionär in der Metropole wurde zu einem der liberalsten Unterstützer von Wohltätigkeit, Bildung und Religion. Was er verschenkte, übertraf das, was ihm in den Schoß gelegt wurde, hundertmal.

Nebenbei verkünden wir den Tod von Richard T. Wilson, 511 Fifth Avenue, Manhattan. Und es gab andere, die das gleiche Glück hatten.

ABSCHLUSS DER UNIVERSITÄT NORTH CAROLINA.

Die Leser des VETERAN werden an der jüngsten Aktion des Kuratoriums der University of North Carolina interessiert sein, allen Studenten der Universität, die in der Zeit von 1861 bis 1865 zog sich zurück, um im Bürgerkrieg Militär- oder Marinedienst zu leisten. Zu Beginn wird der Grad daher allen verliehen, die von denjenigen gefunden werden, die Chapel Hill verlassen haben, um ihrem Land zu dienen. Viele von ihnen starben tapfer auf dem Schlachtfeld, weitere wurden seither von hierher berufen, aber einige sind noch geblieben, und die Universität hofft, dass alle, die sie gerne ehrt, anwesend sein werden, um ihre Diplome zu erhalten.

Die Bilanz der Alumni der University of North Carolina im Krieg ist stolz. Von den 2.403 Alumni im Militäralter, die 1861 möglicherweise noch lebten und viele ohne Zweifel tot waren, sind 1.078 im Dienst der Konföderierten bekannt. Von den 1331 immatrikulierten zwischen 1850 und 1861 waren 759 oder 56 Prozent in der Armee oder Marine. Die Gesamtzahl der im Dienst gestorbenen Personen beträgt 312. Alle diese Zahlen sind unvollständig, und es wird angenommen, dass die Zahl im Dienst viel höher war.

Es ist sehr wünschenswert, dass die Universität sofort mit denjenigen kommuniziert, die zum Erhalt des Abschlusses berechtigt sind, und die Leser des VETERAN werden ernsthaft gebeten, so viel wie möglich zu helfen. Erwünscht sind die aktuelle Anschrift bei Lebenden, die Aufzeichnung und das Sterbedatum bei Verstorbenen, deren letzte Adresse im Besitz der University of North Carolina ebenfalls angegeben ist. Alle Mitteilungen sind an J. G. de Roulhac Hamilton, Alumni-Professor für Geschichte, zu richten, der im Namen der Universität den Helfern für ihre Bemühungen Dankbarkeit zusichert.

Die University of North Carolina kann mit den folgenden Alumni aufgrund fehlender korrekter Adressen nicht kommunizieren. Sind Sie gut genug, die Liste durchzusehen und uns dabei zu helfen, sie zu finden oder Informationen darüber zu erhalten? Richten Sie alle Mitteilungen an J. G. de Roulhac Hamilton, Chapel Hill, N. C.

Klasse von 1861: Pleasant B. dark, Jefferson, Tex., Edward C. Easterling, Georgetown, S. C.

Klasse von 1862: Thomas J. Burke, Barbour County, Ala., Isaac W. Clark, Coffeeville, Texas, Thomas W. Hardeman, Matagorda, Texas, Samuel Snow, 7 Wall Street, New York.

Klasse von 1863: S. Wallace Beery, Florence, Georgia, William A. Brown, Grenada, Miss., G. Ferdinand Farrow, Memphis, Tenn., Thomas J. Lanier, Quincy, Florida, Josiah F. Mathews, Greenville , Texas, John H. Parsons, Jefferson, Texas, George H. Williamson, Cincinnati, Ohio.

Klasse von 1864: F. Edgeworth Eve, Appling, Georgia, Edwin H. Cobbs, Pittsylvania County, Virginia, Henry A. Gordon, Person County, NC, Edward L. Jeffreys, Wake County, NC, James C. Jones, Madison Parish, La., Augustus Powell, Coahoma, Miss., William T. Riggs, De Soto Parish, La., E. Douglas Sandford, Houston, Tex. Thomas P. Savage, Nansemond County, Virginia, Ambrose H. Sevier , Lowesville, Ark., William M. Sneed, Memphis, Tennessee, MungoT. Purnell, Grenada, Fräulein.

Klasse von 1865: Rev. William H. Call, Winton, NC, James P. Carson, Charleston, SC, A. Branson Howard, Bethany, NC, Richard H. Sims, Brunswick County, Virginia, Washington Thomas, Washington, N , C.

Klasse von 1866: David H. Edwards, Green County, Ark., George B. Simral, Woodville, Miss., John W. Land, Whitakers, N.C.

Klasse von 1867: Onslow Regan, Robeson County, N. C. Klasse von 1868: Colin W. Hawkins, Raleigh, N. C., Charles E. Watson Meridian, Miss.

Mr. Weed Marshall aus Mayfield, Mississippi, der den Krieg im Departement Trans Mississippi erlebt hat, möchte wissen, wo die Grabstätte von Col. Upton Hays liegt und ob sie richtig gepflegt wird. Er war im Kampf bei Newtonia, als Colonel Hays getötet wurde, fuhr aber mit dem Kommando fort und wird jede Information von überlebenden Kameraden über seine Beerdigung schätzen. Colonel Hays war ein Offizier der Shelby's Brigade, 7. Regiment, und wurde von Col. David Shanks abgelöst.

Mr. Weed Marshall aus Mayfield, Mississippi, der den Krieg im Departement Trans Mississippi erlebt hat, möchte wissen, wo die Grabstätte von Col. Upton Hays liegt und ob sie richtig gepflegt wird. Er war im Kampf bei Newtonia, als Colonel Hays getötet wurde, fuhr aber mit dem Kommando fort und wird jede Information von überlebenden Kameraden über seine Beerdigung schätzen. Colonel Hays war ein Offizier der Shelby's Brigade, 7. Regiment, und wurde von Col. David Shanks abgelöst.

Mrs. T. P. Walton aus Slate Springs, Miss., möchte von einigen Kameraden ihres Mannes, Thomas P. Walton, hören, der in der Kompanie E, 7. Kentucky Regiment diente. Eine Antwort darauf wird geschätzt.
EINE KAVALLERIE-GESELLSCHAFT VON MÄDCHEN.

Im Frühsommer 1862 waren drei Kompanien am Fuße des Walden's Ridge im Tennessee Valley von Sale Creek bis Emory Gap stationiert, bohrten und leisteten Streikposten, manchmal machten sie Späher in Scott County, um den Feind zu beobachten. Eine dieser Kompanien war im August 1861 von Kapitän WT Gass organisiert worden, eine andere von Kapitän Bert Lenty im April 1862 und die dritte von Kapitän WT Darwin im Mai 1862. Im Sommer 1862 etwa zwanzig junge Damen aus Rhea County vereinbarte, sich an bestimmten Punkten in diesem County zu treffen und in Trupps eine dieser Firmen zu besuchen, wo einige von ihnen Väter, Brüder oder Geliebte hatten. Aus Spaß organisierten sie eine Kavalleriekompanie, indem sie Miss Mary McDonald als Kapitänin und Miss Jennie Hoyal, Miss O. J. Locke und Miss R. T. Thomison als Leutnants wählten. Die Mitglieder des Unternehmens waren Misses Kate Hoyal, Barbara F. Alien, Jane Keith, Mary Keith, Sallie Mitchell, Caroline McDonald, Jane Paine, Mary Robertson, Mary Paine, Mary Crawford, Anne Myers, Mary Ann McDonald und Martha Early. Diese Gruppe traf sich an bestimmten Orten und besuchte die Kompanien, nahm Nippes und Kleidung mit, die die Soldaten brauchten.

Nachdem die Federals 1863 das Tal besetzt hatten und die Frauen und Kinder verhungerten, kam ein John P. Walker aus seinem Versteck und sammelte Deserteure und Armeenachzügler, organisierte eine Kavalleriekompanie und verband sie mit dem 5. Tennessee , bekannt als "Hogback" Regiment of Cavalry von Colonel Goon. Nachdem er die Bürger von der Zeit, als General Rosecrans Chattanooga im Jahr 1863 besetzte, bis zum April 1864 ausgeraubt hatte, kam Captain Walker zu dem Schluss, dass er die "Rebellion" niederschlagen würde. So befahl er am 5. April 1865 Lieut. WB Gotthard, jede dieser gefährlichen jungen Damen, die nördlich von Squire Thomison, zwei Meilen südlich von Washington, leben, festzunehmen und am 6. April um zwölf Uhr an diesem Ort zu sein Mill, am Richland Creek, sowie diejenigen, die nördlich von Smith's Crossroads leben.
Lieutenant Gothard marschierte mit einer berittenen Wache sieben der jungen Damen von Thomisons fünf Meilen zu Fuß nach Smith's Crossroads, wo sechs weitere Mädchen hinzukamen, was dreizehn machte. Sie wurden dann nach Bell's Landing am Tennessee River marschiert. Es war dunkel und schlammig, und die Mädchen marschierten im Dunkeln vor einer berittenen Wache durch Wasser und Schlamm, oft im Schlamm über ihren Schuhspitzen. In der Nähe von Bell's Landing gesellte sich die Dreiergruppe von Dunwoody's zu ihnen, und die sechzehn wurden nach Bell's Landing marschiert und am Flussufer festgehalten, bis das alte Boot, das als "Chicken Thief" bekannt war, kam. Sie wurden dann an Bord dieses Bootes beordert, das von der Regierung für den Transport von Heu, Schweinen und Rindern verwendet wurde und was sonst noch gefunden oder von jedem genommen werden konnte, der das Glück hatte, noch etwas zu haben. Das alte Boot hatte keine Kabine , aber es gab einen Raum, den man »Esszimmer« nannte, und aus diesem wurde der Tisch herausgezogen und die sechzehn Mädchen hineingestellt, mit einer Wache an jeder Tür. Die Mädchen waren erschöpft. Einige von ihnen waren zehn oder zwölf Meilen gelaufen, und nicht weniger als sechs. Sie waren erschöpft und legten sich bald reihenweise auf den Boden. Als sie in Chattanooga ankamen, wurden sie die Market Street hinauf zur Ecke der Siebten Straße zum Büro des Vorstehermarschalls namens Brayton geführt. Der Adjutant von General Steadman, S. B. Moe, schickte nach dem General, der hereinkam und sich die Mädchen ansah. Nachdem er Captain Walkers Geschichte gehört hatte, gab er ihm einen strengen Verweis und wies seinen Adjutanten an, sie zum Zentralhaus zu bringen, das bestmögliche Essen für sie zubereiten zu lassen, sie dann zurück zum alten Boot zu bringen und Captain Wilds, der dort war, zu haben laden, tragen Sie sie zurück an ihren Ausgangspunkt. Nachdem sie sich durch diese Mahlzeit erfrischt hatten, gingen sie mit Adjutant Moe zum Boot, auf dem sie die gleichen Unterkünfte wie zuvor hatten, keine Betten, keine Stühle, keine Wachen. Während sie auf den Start des Bootes warteten, hörten sie, dass General Lee sich ergeben hatte. Dies war eine traurige Nachricht für sie, da viele Verwandte mit Lee und Johnston hatten.
General Steadman befahl Captain Walker, die Mädchen nach Hause zu bringen, aber er beachtete den Befehl nicht. Die Mädchen waren froh, dass er es nicht tat, und sie kamen so gut sie konnten nach Hause. Keines der Mädchen war über 22 Jahre alt, und die meisten waren sechzehn und achtzehn. Sie gehörten zu den besten Familien von Rhea County und wurden von Eltern aufgezogen, die sehr stolz auf sie waren. Seitdem sind 46 Jahre vergangen, und im Laufe der Zeit haben alle außer Mary McDonald, Mary Ann McDonald und R. T. Thomison den Fluss überquert.

Barbara Frances Alien, ein Mitglied der Firma, hatte einen Vater im Gefängnis, drei Brüder mit General Lee und einen mit General J. E. Johnston. Sie war achtzehn Jahre alt, als sie den Treueeid leistete.

Miss R. T. Thomison, Oberleutnant der Kompanie, hatte einen Bruder in Shiloh verwundet, einen Bruder in Chickamauga getötet und einen weiteren Bruder mit General Lee. Sie war siebzehn.

(Diese anschauliche Beschreibung der damaligen Verhältnisse sollte den Mädchen dieser Generation bekannt sein.) FRAUEN DES SÜDENS, DIE GEEHRT WERDEN. VON OBERST. J. P. HICKMAN, NASHVILLE, VORSITZENDER FÜR TENNESSEE: UND GENERALSEKRETÄRAUSSCHUSS.

In allen Südstaaten sollen Denkmäler für die Frauen des Südens errichtet werden. Der Bundesstaat Tennessee hat 6.000 US-Dollar für eine auf dem Capitol-Gelände in Nashville bewilligt, aber es ist erwünscht, weitere 8.500 US-Dollar aufzubringen, und der folgende Appell wurde an die Bevölkerung von Tennessee gerichtet:

Im Krieg zwischen den Staaten litten die konföderierten Soldaten im Biwak, auf dem Marsch oder in der Schlacht nicht mehr als die Frauen des Südens. Der ganze Süden ist übersät mit Denkmälern, die an Ritterlichkeit, Heldentum, Opferbereitschaft und Pflichterfüllung des Soldaten der Konföderierten erinnern. Warum dann nicht den Frauen des Südens, den Müttern, Töchtern, Ehefrauen, Schwestern und Geliebten dieser konföderierten Soldaten, Denkmäler errichten?
Zu diesem Zweck ernannten die Vereinigten Konföderierten Veteranen einen Ausschuss, der aus je einem Mitglied der Konföderierten Staaten bestand. Dieses Komitee traf sich am 29. Dezember 1909 in Atlanta, Georgia, und organisierte sich. Sie beschloss dann, auf dem Kapitolgelände jedes der abtretenden Staaten (und auf Wunsch auch anderswo) ein Denkmal für die Frauen des Südens zu errichten, das ihrer Liebe, ihrer Hingabe und ihrem Opfer für den Süden und für die Konföderierten gedenkt Soldat. Dieses Komitee wählte dann für dieses Denkmal ein Design von Miss Belle Kinney aus Nashville, Tenn. Dieses Design stellt einen verwundeten und sterbenden Soldaten der Konföderierten dar, der von Ruhm unterstützt wird. So wie sein Geist zu seinem Gott fliegt, krönt eine typische Südstaatenfrau den Soldaten mit Lorbeeren, und dann krönt der Ruhm die Frau für ihren Patriotismus und ihre Hingabe. Die gesetzgebende Körperschaft von Tennessee stellte auf ihrer Sitzung von 1909 einen Standort auf dem Capitol Hill für das Denkmal zur Verfügung und bewilligte 6.000 US-Dollar für den Sockel. Die Bevölkerung von Tennessee ist nun aufgerufen, 8.500 Dollar aufzubringen, und dies wird mit der Bewilligung des Staates auf dem Capitol Hill ein typisches, angemessenes und hübsches Denkmal für die Frauen des Südens errichten.

Die Tennessee Division of Confederate Soldiers ernannte auf ihrem Kongress in Clarksville, Tennessee, am 13. Oktober 1909 die folgenden Unterausschüsse, um den Vorsitzenden bei der Beschaffung dieses Geldes zu unterstützen:

Ost-Tennessee: John 1. Cox, Bristol, John M. Brooks, Knoxville, F. A. Shotwell, Rogersville.

Mittleres Tennessee: Baxter Smith, Leland Hume, J. R. Sadler, Nashville.

West-Tennessee: C. B. Simonton, Covington, J. N. Rainey, R. H. Lake, Memphis.

Die Zeit ist gekommen, in der dieses Geld aufgebracht werden muss, und wir rufen die Menschen von Tennessee auf, sich diesem würdigen und edlen Objekt anzuschließen. Jede Zeichnung an einen der Unterausschüsse oder den Vorsitzenden wird ordnungsgemäß gutgeschrieben und die Zeichnung wird veröffentlicht. Wir bitten Sie, unverzüglich zu handeln.

MEDAILLEN FÜR WAHRE GESCHICHTE IN TENNESSEE. Mrs. Owen Walker, Historikerin der Tennessee Division, UDC, skizzierte in einem Vortrag bei einem kürzlichen historischen Treffen des Kapitels Nr. 1 in Nashville über die Bedeutung des Studiums der Geschichte und Literatur des Südens an unseren öffentlichen Schulen einen Plan, mit dem sie hofft, ein breites und aktives Interesse an dem Thema sowohl in allen UDC-Kapiteln als auch in den Schulen wecken. Der Plan ist wie folgt:

Jedes Kapitel soll einen jährlichen Preis für den besten Aufsatz vergeben, der von einem Schüler der öffentlichen High Schools in dem Bezirk, in dem sich das Kapitel befindet, verfasst wurde. Den Chaptern steht es natürlich frei, ihr Angebot auf andere Countys auszudehnen, in denen es keine U D. C. Chapters gibt, wenn sie dies wünschen. Dies wäre eine ausgezeichnete Idee, wenn es mehrere Kapitel in einem Landkreis und angrenzenden Landkreisen gibt, die keine Kapitel haben.
Der von jedem Kapitel verliehene Preis besteht in einer hübschen Reihe von Büchern, die sorgfältig aus den Werken der besten Autoren des Südens ausgewählt wurden. Auf diese Weise wird jedes Kapitel die Geschichte und Literatur des Südens verbreiten und gleichzeitig das Interesse an seinem Studium wecken.

Nur die Preisaufsätze sind an den Divisionshistoriker zu senden, der sie für eine Divisionsmedaille bewerten lässt. Das Urteil über die Divisionsmedaille wird auf der Jahresversammlung der Division bekannt gegeben, und wenn der Autor anwesend ist, wird die Medaille verliehen und der Aufsatz vor der Versammlung gelesen.

Das Geschichtskomitee wählt das Thema für diese Aufsätze und die Jury für die Preisaufsätze. Frau Walker empfiehlt auch, dass jedes Kapitel ein starkes Geschichtskomitee mit seinem Historiker als Vorsitzenden bildet, um ergänzende und Nachschlagewerke zur Geschichte in öffentlichen Schulbibliotheken und der Kinderabteilung der öffentlichen Bibliotheken in seiner eigenen Gemeinde und seinem Landkreis zu prüfen, die empfehlen die zuständigen Behörden die Beseitigung aller Bücher, die falsche Geschichte einprägen, und die denselben Behörden ferner eine Liste von Büchern über die Geschichte des Südens und Literatur empfehlen, die für die Verwendung in solchen Bibliotheken geeignet sind. Diese Liste wird jedem Kapitelhistoriker vom Abteilungshistoriker nach Genehmigung durch das Geschichtskomitee und den Präsidenten der Abteilung ausgehändigt. Bei der Erstellung der Liste werden die besten Behörden konsultiert.

Bei der Vorstellung ihres Plans sprach Frau Walker von der beklagenswerten Tatsache, dass die südliche Seite der amerikanischen Geschichte beharrlich ignoriert oder gefälscht wurde, und forderte, dem Süden seinen angemessenen historischen Status zu geben und nur wahre Geschichte zu lehren. Sie sagte, dass die Pädagogen dem Studium der Geschichte mehr Aufmerksamkeit schenken als früher und es für sehr wertvoll halten, und dass die öffentlichen Schulen jetzt einen ausgezeichneten Geschichtskurs anbieten. Sie betonte die Behauptung, dass Geschichte nicht mehr allein durch Lehrbücher gelehrt wird, sondern Geschichte und Literatur gemeinsam getragen werden, sich gegenseitig illustrieren und ergänzen, so dass der Wert und das Interesse beider stark erhöht werden. Sie betonte den ethischen Wert dieser Studien, ihren Einfluss auf Sitten und Moral, ihre Kraft, hohe Ideale zu inspirieren, und betonte die besondere Eignung der südlichen Geschichte und Literatur für diesen Zweck. Sie sprach mit Stolz und Dankbarkeit über die jüngsten Impulse für die allgemeine Bildung in Tennessee.

Unter dieser Überschrift erzählt der Vicksburg Herald die Geschichte eines Baumwollpflückers und zitiert einen Bediener, der ihn als "das Echte" betrachtet, und kommentiert: "In der Vergangenheit gab es so viele ähnliche Behauptungen über Maschinen, die endlich Baumwolle pflücken, ', dass jede Wiederholung mit Misstrauen betrachtet wird." Dieser Kommentar erinnert an eine gute Geschichte, die dem Autor von Rev. M. B. DeWitt erzählt wurde, einem der effizientesten und beliebtesten Kapläne der Armee von Tennessee. Ein paar Jahre nach dem Krieg, als Dr. DeWitt Pastor der Cumberland Presbyterian Church in Huntsville, Alabama, war, wurde in der Nähe der "Prozess gegen einen mürrischen Pflug" durchgeführt. Es gab eine große Besucherzahl, um dem Test beizuwohnen, was sehr zufriedenstellend war. Zwei alte Leute waren in einer Konferenz darüber, und einer fragte den anderen: "Hast du jemals gedacht, dass es dazu kommen würde?" "Ja", antwortete sein Begleiter, "ich wusste, dass der Weiße reiten würde, wenn er pflügen musste."

VERSUCHE MIT GEN. JOHN H. MORGAN. (Abschließendes Kapitel aus den "Memoirs" von John Allan Wyeth, M.D., LL.D., mit der Kavallerie von General John H. Morgan im Jahr 1862 63. Das andere Kapitel war in der März-Ausgabe.)

Am 28. Dezember waren wir früh auf den Beinen, auf dem Weg zu den beiden großen Gerüsten der Louisville & Nashville Railroad in Muldraugh's Hill, deren Zerstörung das wichtigste Ziel der Expedition war. Sie waren jeweils sechzig bis fünfundsiebzig Fuß hoch, anscheinend sechs- oder siebenhundert Fuß lang und dann vollständig aus Holzbalken oder "Bögen" konstruiert, die übereinander geschichtet waren, bis die erforderliche Höhe erreicht war. Sie wurden als so wichtig erachtet, dass zwei starke hölzerne Palisaden oder Forts gebaut und dann von einem Indiana-Regiment (ich glaube die 47. Infanterie) besetzt wurden. Morgan teilte sein Kommando auf und griff beide Festungen gleichzeitig an, wobei die Artillerie den größten Teil der Hinrichtung übernahm. In weniger als zwei Stunden waren die beiden Garnisonen von siebenhundert Mann Gefangene. Dies war das zweite Mal, dass Morgan dieses Regiment gefangen genommen hatte, und er ließ Ellsworth den Draht nehmen und telegraphierte Gouverneur Morton von Indiana, dass er ihm „danken würde, dass er das nächste Mal die Wachstücher und Mäntel schickte und ihm die Mühe ersparen würde, Bewährungen zu machen“. ." Ich habe meiner militärischen Ausrüstung zwei wertvolle Anschaffungen als meinen Teil der Beute gemacht, den einen ein sehr brauchbares Wachstuch, das mancher nasse Tag und Nacht gute Dienste geleistet hat, das andere ein prächtiges neues Enfeld-Gewehr, mit dem das Unionsregiment kürzlich ausgestattet worden war. Es und sein ehemaliger Besitzer waren meine ersten persönlichen Gefangennahmen, und wegen der unkriegerischen und fast absurden Züge dieses Vorfalls erzähle ich ihn.

Als unsere Granaten es den Hoosiers zu heiß gemacht hatten, innerhalb der Palisaden zu bleiben, und bevor die formelle Kapitulation erfolgte, rannten einige von ihnen in der Hoffnung, zu entkommen, und versteckten sich hinter Baumstämmen und im Unterholz des nahen Waldes. Als die weiße Flagge gehisst wurde, führte uns General Morgan, der bei uns war, den Weg, wir alle zu Fuß, und rutschten praktisch den steilen Hang hinunter. Ich war ihm so nahe, dass ich einmal beim Abstieg, als meine Füße unter mir wegrutschten, beinahe zwischen seine Beine gerutscht wäre. Das Erste, was ich meiner Mutter erzählte, als ich die Ereignisse dieser Reise beschrieb, war dies, und ich erinnere mich, wie stolz ich war, Morgan, zu dieser Zeit der berühmteste Kavallerieführer der Westarmee, so nahe zu sein. Als wir die Palisade erreichten, wurde uns befohlen, den Wald nach Flüchtlingen abzusuchen. Ungefähr zweihundert oder dreihundert Meter von der Festung entfernt traf ich auf einen Jüngling, der, als er mich näher kommen hörte, hinter einem umgestürzten Baum hervorsprang und eine Hand zum Zeichen der Kapitulation hob. Da sonst niemand zur Hand war, nahm ich seine Waffe (Enfield) und seine Ausrüstung mit. Er schien nicht älter als ich zu sein, ein gutaussehender Bursche mit "Pfirsichbacken", über denen Tränen liefen. Sein Weinen weckte schnell mein Mitleid, und ich versuchte ihn zu beruhigen, indem ich sagte: "Fürchte dich nicht, niemand soll dir schaden. Du wirst jetzt auf Bewährung entlassen und kannst nach Hause gehen." Darauf schluchzte er: "Ich habe eine gute Mutter zu Hause, und wenn ich jemals zurückkomme, werde ich sie nie wieder verlassen." Zu diesem Zeitpunkt überwältigten mich meine eigenen Gefühle, und als er seine Mutter erwähnte, überwältigte mich der Gedanke an meinen (bis heute, obwohl er schon lange tot war) nie lange, und ich begann zu weine auch, sage ihm, dass ich auch eine gute Mutter habe und tue mein Bestes, um den armen Kerl zu trösten. All dies geschah, als wir Seite an Seite zum Palisadenzaun zurückgingen, mein Kriegsgeist nicht wenig gedämpft und der Stolz meiner Gefangennahme in der Sympathie für den Gefangenen verloren. Wie oft habe ich spät in der Nacht den Rolling Fork River an der Bardstown Road erreicht, und dort biwakierten wir müde und erschöpft bis zum Morgengrauen. Bis zu diesem Zeitpunkt hatten wir ein Picknick gemacht und mit Gefühl und Glauben den fröhlichen Gesang des berittenen Mannes gesungen: "Wenn Sie eine gute Zeit haben wollen, Jine die Kavallerie", aber in mehr als einem Sinne zogen die Wolken auf. Der Himmelssturm hielt vierundzwanzig Stunden lang an, aber der irdische Sturm brach früh an diesem Morgen für eine starke Infanterie, Kavallerie und Artillerie unter dem Kommando von Oberst John M. Harlan (später General und noch später Justiziar des Supreme Court der Vereinigten Staaten) und offiziell von ihm als zweitausendneunhundert effektiv gemeldet (sein offizieller Bericht zeigt, dass er zu dieser Zeit in seiner eigenen Brigade fünf Regimenter Infanterie und Southwick's Battery hatte. Dazu kamen die 14. Kentucky-Infanterie und 12. Kavallerie, "Offizielle Aufzeichnungen", Band XX, Teil 1., S. 137 und 138), kam mit unserer Nachhut und eröffnete ein lebhaftes und sehr genaues Feuer mit Artillerie. Mit Ausnahme von etwa fünfhundert Mann, darunter Quirks Kompanie und Clukes Regiment, die zu einem vergeblichen Versuch geschickt worden waren, die Eisenbahnbrücke über die Rolling Fork zu zerstören, und die damals mehrere Meilen entfernt war, hatte Morgans gesamtes Kommando den Fluss überquert und waren auf dem Weg nach Bardstown außer Reichweite. Colonel Duke, in der Hoffnung, den Feind in Schach zu halten, bis Cluke sich schnell befreien konnte, trat wieder an unsere Seite, übernahm das Kommando und griff mit seiner gewohnten Kühnheit die vorrückenden Federals an. Der Angriff war so wild und wurde von dieser Handvoll Männer so energisch unterstützt, dass Colonel Harlan zögerte, seinen großen Vorteil zu nutzen. Cluke, der den Lärm hörte, eilte zum Kampf und stellte sich mit Dukes Soldaten auf.

Trotz dieser Verstärkung, mit einem Fluss direkt hinter uns, dessen Überquerung schwierig war, war unsere Lage prekär. Wir fürchteten alle, daß der von unserem Oberst aufgestellte »Bluff« aufgerufen werden könnte und ehe der Befehl, den er soeben gegeben hatte, so schnell wie möglich zu überqueren, ausgeführt werden könnte. Der größte Teil der Männer war im Schutz einer aktiven Scharmützellinie abgezogen worden, als Colonel Duke schwer verwundet und sofort bewusstlos wurde. Er war nur wenige Meter von unserer Gesellschaft entfernt und ganz in der Nähe des Flussufers, wo die Pferde der abgesessenen Plänkler gehalten wurden. Ein gut gezielter Schrapnell explodierte direkt zwischen den Pferden und tötete mehrere Tiere. Ein Splitter traf Duke am Kopf, und er wurde bewusstlos. Ich hatte keinen Zweifel, dass er sofort getötet worden war. Bei dieser Katastrophe durfte keine Zeit verloren gehen. Quirk und andere Späher eilten zu dem gefallenen Mann, dem jeder Soldat des Kommandos hingebungsvoll verbunden war. Unser Kapitän ließ die schlaffe Gestalt rittlings auf den Knauf des Sattels legen, in dem er saß, und tauchte mit einem Arm um die Brust in den Fluss. Quirk und Duke waren beide klein und leicht, und das Pferd des Kapitäns, ein mächtiger, großer Brauner, trug seine doppelte Ladung sicher hinüber. Das Wasser schwamm nicht ganz tief, aber an den tiefsten Stellen reichten die Sattelröcke hoch genug, um die Füße und Beine derer zu benetzen, die nicht auf den Knien ritten. Kein Pferd durchquerte je einen Bach mit saubererem Korn auf dem Rücken als dieses edle Vollblut, das bei dieser Gelegenheit getragen wurde. Die Plänkler kamen hereingelaufen, bestiegen ihre Pferde, und alle Verbündeten am Südufer eilten herbei.
Hätte der Bundeskommandant in dieser Krise seinen Vorteil ausgenutzt und uns mit seiner weit überlegenen Zahl überfallen, müssen wir schwer verloren haben. So wie es war, haben wir keinen Mann verloren. Ein mit weicher Bettdecke gefüllter Wagen wurde eingeprägt, und in diesem wurde unser bewusstloser Oberst platziert und zusammen mit dem Kommando sicher getragen. (Gen. Basil W. Duke überlebt noch an diesem Datum, Dezember 1910.) Unsere anderen Verwundeten ritten auf ihren Pferden aus.

Der Bundesoberst meldet seine Verluste mit drei Toten und einem Verwundeten und sagt, die Bürger hätten ihm gesagt, wir hätten "unsere Toten in den Fluss geworfen". Die Wahrheit ist, dass auf unserer Seite niemand getötet wurde, und außer Duke wurden unsere beiden anderen nicht ernsthaft verwundet. Als wir den Bach überquerten, sah ich Kapitän Pendleton von der 8. Kentucky, der sich eine hässliche Handverletzung zugezogen hatte. Während er seine Pistole hielt, traf eine Minie-Kugel den Griff der Waffe und zerschmetterte ihn, wodurch die Teile in die Handfläche getrieben wurden. Der Unionskommandant erklärte seinen vorsichtigen Vormarsch damit, dass er wisse, dass „Morgan eine größere Streitmacht hatte als ich“. ("Official Records", Volume XX., Part 1., S. 139.) Ein sorgfältiges Studium der Aufzeichnungen macht deutlich, dass Colonel Harlan dreimal so viele Männer vor Ort und im Einsatz hatte wie Duke. zwei Drittel von Morgans Truppen hatten früher am Tag den Fluss überquert und waren auf dem Weg nach Bardstown. Von der Zeit an, als er Kentucky betrat, hatte der berühmte Räuber per Draht und mit allen anderen Mitteln übertriebene Berichte über seine Stärke (in der " Official Records", Band XX., Teil 1, S. 147, soll er elftausend Mann gehabt haben), und diese List diente ihm nun gut, denn er wurde von allen Seiten bedrängt, von Abteilungen bedrängt, die nach vorn eilten, um seine Flucht zu verhindern .

Nach einem anstrengenden Tag, denn Quirk wurde befohlen, durch das Kommando zu reiten und die Führung zu übernehmen, erreichten wir Bardstown in der Abenddämmerung. Die Kundschafter waren der Kolonne eine halbe Stunde voraus, und als wir die Straße entlang ritten, um uns und unsere Pferde im besten Pferdestall einzuquartieren, bemerkten wir einen großen Laden, der noch geöffnet war. gut versorgt mit allgemeinen Waren. Nachdem wir unsere müden Pferde abgesattelt und gefüttert hatten, gingen Lieutenant Brady und ich hinüber, um einige Einkäufe zu tätigen, und überraschten den Besitzer, indem wir Konföderiertengeld anboten. Er hatte uns gesehen oder unsere Pferde gehört, als wir vorbeimarschierten, aber er nahm an, wir gehörten zu der Armee, die die Dinge mit aktuellen Dollar bezahlte. Wir bemerkten seine Abneigung, uns das zu geben, was wir wollten, aber Brady sagte ihm, da wir die Artikel brauchten und nichts anderes als das Geld der Konföderierten hätten, von dem der Leutnant behauptete, dass es so gut wie die US-Währung sei, könne er das oder nichts nehmen, und Er nahm es. Ein Paar Stiefel und Sporen und lange gelbe Stulpen waren meine am deutlichsten in Erinnerung gebliebenen Anschaffungen. Der Inhaber schloss seinen Laden so schnell wie möglich auf die Bitte hin. zu seinem Abendessen zu gehen. In dieser Nacht schliefen mein Kamerad und ich auf unseren Decken im Stallboden. Jeder Mann war verpflichtet, nahe bei seinem Pferd zu bleiben, da der Feind uns von allen Seiten bedrohte.
Am nächsten Morgen (30. Dezember) schickten andere unseres Kommandos, angezogen von der Pracht unserer neu gekauften Kleidung, einen Boten zum Haus des Besitzers mit der Bitte, seinen Laden früher zu öffnen, da viele Kunden abreisen mussten Stadt bald. Zurückgeschickt wurde, er sei aufs Land gegangen und habe den Schlüssel mitgenommen, und der Laden könne bis zu seiner Rückkehr nicht geöffnet werden. Bei dieser Ankündigung brach eine Menge von mindestens hundert Männern die Türen ein, schwärmte ein und bediente sich an allem, was in Sicht war. Die Ersten kamen bald mit allem, was sie tragen konnten, heraus, jedoch nicht ohne Schwierigkeiten, denn eine drängende Menschenmenge drängte darauf, hereinzukommen, bevor alles weg war. Ich lachte, als ich einen Soldaten sah, der die anderen dazu brachte, ihn herauszulassen, indem er eine Axt mit der Schneide nach vorne vor sich hielt, seinen Arm ein Bündel von mindestens einem Dutzend Paar Schuhen umfasste, mit anderer Beute und auf seinem Kopf Pyramide aus acht oder zehn weichen Hüten, von denen einer in den anderen geschoben wurde, als sie gerade aus der Verpackung kamen. Innerhalb einer kurzen halben Stunde war nichts mehr drin als die Regale und Theken, denn in dem Aufruhr dieser unkontrollierten Plünderungslust nahmen diese Männer Unmengen an Sachen mit, die sie unmöglich gebrauchen konnten.Dies war die erste Plünderung, die ich miterlebt hatte, und es ist unnötig zu erwähnen, dass meine presbyterianischen Vorstellungen von der Unterscheidung zwischen Meum und Tuunt einen groben Schock erlitten. Es tut mir leid, gestehen zu müssen, dass die Vertrautheit mit der Gesetzlosigkeit der Kriegszeit dieses feinere Gespür allmählich abstumpfte, und ich, indem ich es in meinem Gewissen auf die Notwendigkeit trieb, da die Regierung nicht für uns sorgen konnte, fiel von meinem hohen Stand und wurde zu einem Sammler . Vieles im Krieg veredelt, viel mehr aber neigt zur Erniedrigung.

Es war immer noch klar und doch kälter, als wir es bisher erlebt hatten, als wir im Dezember Bardstown verließen und in Richtung Springfield fuhren. Unsere Stimmung war hoch, denn bis jetzt war alles unseren Weg gegangen, und ein kurzes Stück außerhalb der Stadt, als wir an einer katholischen Einrichtung vorbeikamen (ich glaube, es war ein Haus der Trappistenbruderschaft), erzählte uns Lieutenant Brady, dass einer der Brüder, der unter seine Gelübde lebte oder hatte in diesem Haus gelebt, war der Autor des vertonten und damals sehr beliebten Gedichts "Lorena", und sang es mit seiner reichen Stimme laut genug, um von ihnen gehört zu werden die Insassen. Es war die alte, alte Geschichte von zwei Sterblichen, die sich kennengelernt und geliebt und sich getrennt hatten, er, um sich in einem Kloster zu begraben, während sie nie seins sein konnte und unter keinen Umständen glücklich war. Niemand konnte das Lied vergessen, das es von diesem gutaussehenden Sohn von Erin gesungen hörte:

Die Jahre vergehen langsam, Lorena,
Der Schnee liegt wieder auf dem Gras,
Die Sonne steht tief am Himmel, Lorena,
Der Frost glänzt dort, wo die Blumen waren.

Das Herz schlägt jetzt so warm weiter
Als wären die Sommertage nahe,
So tief kann die Sonne nie untergehen
Der wolkenlose Himmel der Adown-Zuneigung.

Es war ein Glück, dass wir so früh am Tag die Freude an "Lorena" und "Bonnie Mary of Argyle" und anderen Juwelen im Repertoire der Iren hatten, denn gegen Mittag vereinten sich die Elemente und die Yankees, um uns jeden Frieden zu nehmen Geist oder Körper und Romantik, Poesie und Gesang für viele müde Stunden in die Höhe treiben. Hätten wir vorhergesehen, was wir von Bardstown aus betreten und durchmachen, während wir so fröhlich am Haus unserer Trappistenbrüder vorbeiritten, wäre die Stimme des Minnesängers verstummt, oder er hätte uns "On Jordan's Stormy Banks I Stand" gegeben. statt "Lorena". Gegen Mittag ging die Sonne unter, und der Himmel war schwarz behangen, und ein kalter, feiner, langsam fallender Regen setzte ein, der sich, als das Thermometer fiel, in Graupel und Schnee verwandelte.

Als Captain Quirk in der Dunkelheit des Abends Springfield erreichte, wurde ihm befohlen, in die Vororte des Libanon zu fahren, etwa 13 km weiter, wo eine große Abteilung von Unionssoldaten versammelt war, um den großen Räuber und seine "Pferdediebe" zu verschlingen. Quirk wurde befohlen, die Streikposten einzufahren und auf dieser Seite der Stadt so lange wie möglich Feuer zu machen, um dem Feind den Eindruck zu erwecken, dass wir in Kraft waren und nur auf das Tageslicht warteten, um anzugreifen. Es braucht nicht hinzugefügt zu werden, dass er seine Befehle gewissenhaft ausgeführt hat. Wir dachten, er hätte es übertrieben, und die Yankees taten es auch, denn sie trafen große Vorbereitungen, saßen die ganze Nacht auf und waren bereit. Wir waren damit beschäftigt, Zaungeländer zu stapeln und spät in der Nacht Feuer zu machen, aber wir durften nicht lange genug an einem Feuer bleiben, um uns zu wärmen, denn während wir so beschäftigt waren, führte unser listiger General seine Männer durch eine schmale und nicht viel benutzte Landstraße, die den Libanon etwa zwei Meilen verließ. links und ging darum herum.

Nachdem wir unsere Arbeit erledigt hatten, holten wir die Kolonne ein und wurden als Nachhut durch diese schreckliche Nacht abkommandiert. Zwischen der bitteren, durchdringenden Kälte, der Müdigkeit, dem überwältigenden Schlafbedürfnis, das so schwer zu überwinden ist, und unter den Bedingungen, die wir erlebten, so fatal, wenn man ihnen nachgab, den zahlreichen Stopps, um die Artillerie aus schlechten Stellen auf der schlammigen Straße herauszuholen (denn die Männer mussten absteigen und die Schultern an die Räder strecken), die fast undurchdringliche Dunkelheit und die unvermeidliche Verwirrung, die mit dem Truppentransport auf einer engen und schlechten Straße einhergeht, haben wir eine unvergessliche Nacht des Elends verbracht. Ich erinnere mich, dass ich an einer kleinen Hütte am Straßenrand vorbeikam und das Feuer vom Herd durch den Spalt unter der Tür schimmern sah, und ich fühlte mich, als würde ich alles geben, was ich auf dieser Welt oder jede Hoffnung auf eine andere nur für dieses Privileg hatte sich vor diese Flamme zu legen und schlafen zu gehen. Eine unserer Hauptpflichten gegen Morgen bestand darin, uns gegenseitig wach zu halten und keinen Mann nebenbei fallen zu lassen. Hätten wir kontinuierlich weiterfahren können, wäre es nicht so mühsam und schmerzhaft gewesen, aber die häufigen Pausen von fünf Minuten bis zu einer halben Stunde wurden fast unerträglich. Der Graupel bewarf uns gnadenlos und bedeckte unsere Wachstücher mit einer Eisschicht. Schließlich wurde ich so taub, dass ich meine Waffe nicht mehr halten konnte, und irgendwo in der Dunkelheit fiel sie mir aus den Händen und war verloren. Es war das feine Enfield-Gewehr, das ich dem Burschen beim Kampf in Muldraugh's Hill abgenommen hatte, zu lang im Lauf und zu schwer und ungeschickt für Kavallerie, aber für einen Mann zu Fuß eine der besten Waffen dieser Zeit. Hätte ich eine Schlinge zum Anschnallen an meinem Sattel gehabt, hätte sie sicher getragen werden können. (Vierzig Jahre nach dieser Erfahrung erzählte mir mein Freund Mr. McChord aus Danville, Kentucky, der bei mir in der Poliklinik studierte, dass Morgans Männer in der Nacht, als sie durch den Libanon ritten, an der Farm seines Vaters vorbeikamen und er am nächsten Morgen auf der Straße ein wunderschönes neues Enfield-Gewehr aufhob. Als er mir dies erzählte, obwohl er wusste, dass ich bei Morgan gedient hatte, wusste er nicht, dass ich in dieser Nacht und an diesem Ort meine Waffe verloren hatte.) Immer wieder stieg ich ab und, das Steigbügelleder festhaltend, zu Fuß dahinstapfte oder von meiner treuen Fanny durch Matsch und Schnee gezogen wurde, um nicht zu frieren. Da wir uns im hinteren Teil der Kolonne befanden, kann man sich den Zustand der Straße vorstellen, nachdem die Hufe von dreitausendfünfhundert Pferden sie zerhackt hatten. Mehrmals in der Nacht wurde uns gemeldet, dass der Feind uns auf den Fersen folgte, aber wenn ja, kamen sie nie in Schlagdistanz. Die Chancen stehen gut, dass der Schneesturm, der in dieser Nacht tobte, sie in der Nähe des Unterschlupfs hielt und uns vor einer Katastrophe bewahrte.

Tageslicht fand uns südlich des Libanon, aus der unmittelbaren Gefahr heraus, die uns drohte, aber wir machten weiter, denn eine schwere Kolonne wurde von Mumfordsville und Glasgow gemeldet, um uns in Columbia oder Burkesville abzufangen. Wir hielten gegen zwölf Uhr mittags eine Stunde lang an, um Pferde und Männer zu füttern und auszuruhen, und ritten dann nach Campbellsville, wo wir im Dunkeln ankamen, nachdem wir seit dem Verlassen von Bardstown sechsunddreißig Stunden im Sattel verbracht hatten. Nach dem Überqueren der Rolling Fork durchkämmten Pferdekommandos das Land in der Marschlinie nach zusätzlichen Reittieren, die beeindruckt waren und für die Armee herausgeführt wurden, die Lieutenant Brady sicherte und mir ein stämmiges Roan gab, und als wir die Grenze zu Tennessee überquerten, war jeder Mann in meiner Gesellschaft führte ein zusätzliches Pferd. In Campbellsville erbeuteten wir viele Vorräte, und von einem begeisterten Kaufmann, der an den ultimativen Erfolg der Südlichen Konföderation glaubte, kaufte ich u. und eine Schachtel mit Stecknadeln. Beide Handelsartikel waren im Süden verschwunden, und die Nadeln waren besonders wertvoll. Alle meine Anschaffungen waren auf meinem geführten Pferd verpackt. Wir ruhten acht Stunden dieser Nacht aus, und am frühen Neujahrstag 1863 fuhren wir südwärts, erreichten am späten Nachmittag Columbia und dann die ganze bitterkalte Nacht hindurch, ohne anzuhalten, bis wir am frühen 2. Januar Burkesville passierten , als wir wieder anhielten, um uns zu ernähren und auszuruhen.
Seit wir Bardstown verlassen hatten, kämpften wir zweiundsiebzig Stunden lang mit den Yankees und den Elementen, und die ganze Zeit im Sattel, mit Ausnahme von neun Stunden. Der unabhängige Scout hatte "die Armee noch nicht gesehen", aber er lernte den Mars kennen. General Basil W. Duke sagt in seiner „History of Morgan's Cavalry“: „Es ist üblich zu hören, dass Männer, die während ihrer ganzen Karriere von Prüfungen und Härten in Morgans Cavalry gedient haben, diesen Nachtmarsch durch den Libanon als den schwierigsten Schauplatz ihrer ganze Erfahrung."' Die ganze Nacht hindurch wurde dieser tapfere Soldat (zu seinem Glück war er von der Wunde, die er in Rolling Fork erlitten hatte, immer noch bewusstlos) in dem improvisierten Krankenwagen beobachtet, der ihn zusammen mit den Männern, die ihn liebten, zurückbrachte Dixie.

Ich habe die großen Fähigkeiten von General Morgan als Soldat nie gewürdigt, bis ich die offiziellen Berichte der verschiedenen Bundeskommandeure studiert habe, die zu dieser Zeit versuchten, ihn zu vernichten. Er wurde von allen Seiten von Truppen heimgesucht, die ihm zahlenmäßig vier zu eins überlegen waren. Nichts rettete ihn als das Genie der Führung, das die Pläne und Bewegungen des Feindes rechtzeitig erriet, um sich ihm zu entziehen, und die Hingabe der Männer, die seinem Schicksal folgten und implizit an ihn glaubten. Ich wundere mich jetzt, dass er, nachdem er das Ziel seiner Expedition, die in der Zerstörung der Böcke des Muldraugh's Hill gipfelte, erfolgreich erreicht hatte, sich nicht gegen Colonel Harlan wandte und sein Kommando eroberte oder zerstreute. Er hätte dies ohne weiteres tun können und hätte in aller Ruhe seine Schritte nach Glasgow und Tennessee zurückverfolgen können.

Am Ende der ersten Januarwoche erreichten die Späher Liberty, Tennessee, wo wir für den Streikposten einquartiert waren. Während unserer Abwesenheit war die große Schlacht von Murfreesboro geschlagen worden, und Bragg war nach Tullahoma zurückgefallen. Ungefähr am 15. Januar befreite sich Lieutenant Brady von seiner Anklage, indem er mich nach Hause schickte. Gegen Ende des zweiten Tages meiner Rückreise traf ich ganz unerwartet meinen lieben Vater, der zu Pferd unterwegs war, um herauszufinden, was aus seinem Sohn geworden war, und am nächsten Tag wurden die Angst und die Not meiner Mutter durch die Rückkehr gelindert des Verlorenen. LASSEN SIE ES EWIG SEIN, JA, HALTEN SIE FÜR IMMER AUS.


Dienstplan der Firma C.

Atkins, &ndash.

Allison, Jim. Leutnant.

Brooks, Henry. Leutnant bei Missionary Ridge getötet.

Buster, John. Gestorben seit dem Krieg.

Barsfield, J. W. Libanon, Tenn.

Bettis, Tillmann. Getötet bei Chickamauga.

Burton, Logan. Gestorben im Dienst, 1. Juni 1861.

Brackett, L. J. Gestorben im Dienst, Juni 1862.

Kümmel, Thomas. Verlor einen Arm seit dem Krieg in Memphis.

Crewson, Gus. Verwundet bei Franklin starb an Wunden.

Craig, Burt.

Bargeld, P. Boggan. In Murfreesboro getötet, erst 18 Jahre alt, verwundete er einen Bundesoffizier in Belmont, verband seine Wunden, erbeutete sein Schwert und gab es General Marcus J. Wright, der es seiner Mutter schickte.

Douglass, H.F. Germantown.

Douglass, Elmore. Gewählter Leutnant bei der Organisation der Kompanie, gewählter Kapitän bei der Reorganisation und getötet in Atlanta.

Herzöge, Robert T. in Murfreesboro getötet.

Herzöge, Wm. B. in Shiloh getötet.

Dunn, Laurence. Verloren soll gestorben sein.

Ellis, Wm. Gefangener starb im Alton-Gefängnis.

Ellis, A. B. Verwundet bei Chickamauga und Missionary Ridge Capleville.

Ellis, W. W. Verwundet in Murfreesboro, seit dem Krieg in Capleville gelähmt.

Elam, E. E. wurde in Kentucky krank und verließ, aber sobald es ihm gut genug ging, trat er der Elften Texas-Kavallerie bei und wurde durch den Sturz eines Pferdes bei Chickamauga verkrüppelt, blieb bei der Kavallerie bis zum Ende des Krieges Oakville.

Farrow, G. Ferd. Nach Belmont zur Kavallerie versetzt.

Ford, Rob. Ertrunken, nachdem die Schlacht von Belmont vom Boot gefallen war.

Farrow, J. P. Getötet bei Belmont fiel bei der ersten Salve des Feindes.

Graham, C.P. Getötet in Shiloh.

Gill, Wm. J. Tennessee.

Harrison, W. D. Gewählt zum Lieutenant bei der Organisation der Kompanie, die nach dem Tod von Captain Douglass Capleville zum Captain befördert wurde.

Hutchinson, H.J. Getötet in Shiloh.

Hilderbrand, John. Versetzt an Wheelers Kavallerie starb seit dem Krieg.

Holemann, Wayne. Getötet in Murfreesboro, 31. Dezember 1862.

Farben, Andy. Gestorben im Dienst.

Herron, Louis. Zur Kavallerie versetzt, starb seit dem Krieg.

Harrison, N. F. Ernennung zum Sergeant-Major bei der Reorganisation der Armee in Korinth, 1862 zum Leutnant befördert, nachdem die Schlacht von Chickamauga bei Chickamauga Germantown verwundet wurde.

Holeman, Tom, Jr. Verwundet in Shiloh Oakville, Tennessee.

Harris, J.W. Getötet in Belmont.

Jamison, J. P. Wegen Behinderung entlassen, ist seit dem Krieg gestorben.

Jackson, Sam. Hernando, Fräulein.

Joplin, &ndash.

Kyle, W. G. Gestorben im Dienst, 17. Mai 1862.

Kyle, Rogers. Texas.

Lake, W. L. Getötet in Shiloh.

Lewis, Tobe.

Mitchell, John. Auf Pioniere und Bergleute übertragen.

Morgan, WE Gewählter Leutnant bei der Organisation der Kompanie ernannt zum Adjutanten bei der Organisation des Dreizehnten Regiments Gewählter Oberstleutnant nach der Schlacht von Belmont Wiedergewählter Oberstleutnant bei der Reorganisation der Armee in Corinth getötet bei Murfreesboro der tapferste Offizier der Cheatham-Division, der auf diesem Schlachtfeld gefallen ist.

Morgan, John. Gewählter Kapitän bei der Organisation der Kompanie, bei der Reorganisation der Armee in Korinth zurückgetreten, trat einem Mississippi-Regiment bei, gewählter Kapitän, verwundet bei Belmont und getötet bei Murfreesboro.

Wahnsinn, Jim. Schlagte seine Muskete und schlug einen Bundessoldaten in Belmont, danach verlor er einen Arm, der seit dem Krieg gestorben ist.

Wahnsinn, George. Gestorben im Dienst.

McCarthy, Jim. Korporal.

McNichols, John. Verwundet in Belmont und Shiloh, der nach 12 Monaten Dienst entlassen wurde, starb seit dem Krieg.

Norris, N. Gestorben seit dem Krieg.

Nelson, W. Henry. Seit dem Krieg gelähmt Whitehaven.

Prest, Wm. Deutschstadt.

Patterson, Joe A. Germantown.

Pittman, Arthur R. Getötet in Belmont.

Schmerz, John. Gestorben seit dem Krieg.

Pierson, &ndash.

Pratt, &ndash.

Rogers, J. W. tötete in Belmont seine letzten Worte: "Sag meiner Mutter, dass ich bei der Erfüllung meiner Pflicht gestorben bin, das war alles, was ich tun konnte."

Rowlett, John W. Verwundet in Murfreesboro starb seit dem Krieg.

Rainy, Thomas, Farbträger. Getötet bei Shiloh.

Rhodes, W. L. Getötet in Richmond, Ky.

Richmond, Hiram. Gestorben seit dem Krieg.

Richmond, John. Gestorben seit dem Krieg.

Rickett, &ndash.

Simms, Tim J. Verwundet in Belmont starb an Wunden.

Safran, George.

Stratton, M. V. Verwundet bei Belmont und Missionary Ridge bei Franklin gefangen genommen, entkam aber Capleville.

Stratton, C. starb im Dienst an den Wunden in Stone Mountain.

Stokes, W. L. Getötet in Shiloh.

Huch, Jim. Im Dienst getötet.

Stratton, B. M. Verwundet früh im Einsatz bei Shiloh entlassen Memphis.

Stratton, J. H. Wegen Behinderung entlassen, trat der Kavallerie bei.

Klein, R.W. (Dick). Verwundet bei Belmont zweimal gefangen genommen und zweimal entkommen Hazen, Ark.

Sitze, Wyatt.

Schmied, Johannes. In Murfreesboro verwundet.

Wild, John.

Schockierend, &ndash.

Tuggle, Joe. Getötet in Peach Tree Creek, Georgia.

Tuggle, Palmer B. in Murfreesboro getötet.

Tuggle, Thompson. Gestorben im Dienst in Columbus, Ky.

Tuggle, George R. Capleville.

Vandervest, &ndash. Getötet in Richmond, Ky.

Williams, J. H. Getötet im Dienst.

Williams, W. W. Im Dienst verwundet, ist seit dem Krieg gestorben.

Weatherall, A. C. Gestorben seit dem Krieg.

Walton, &ndash.

Winford, Sam. Gestorben seit dem Krieg.

Woodson, Gus.

Wright, John W. Verwundet bei Richmond, Ky., und bei Murfreesboro und eroberte Memphis, Tenn.


Pearl Harbor-Tag

Ich mag dieses Foto von USA Ronald Reagan.

Wie die meisten von Ihnen wissen, ist es eine Marinetradition, dass Matrosen beim Vorbeifahren das Deck eines Trägers auskleiden USA Arizona und auch Mt. Vernon.

Ich habe einmal das Arizona Memorial besucht. (Hier habe ich gelernt, dass "quay" "Schlüssel" ausgesprochen wird.) Für diejenigen, die es noch nicht getan haben, sollten Sie es sich unbedingt ansehen. Der National Park Service betreibt das Museum an Land, und bevor Sie mit der Fähre zum Denkmal fahren, müssen Sie sich einen Film über den Angriff ansehen. Es ist eine gute Idee, weil es alle in düstere Stimmung versetzt, bevor sie zur Gedenkstätte gehen.

Wenn Sie auf die Fähre steigen, machen sie eine große Sache darüber, dass Sie nicht mehr in der Obhut des Parkdienstes sind, da die Marine das Sagen hat, was Sie noch respektvoller macht, wenn Sie das Denkmal betreten. Es ist schließlich ein Friedhof.

Die Gruppe, mit der ich zusammen war, war auf der Gedenkstätte sehr ruhig, wie ich mir vorstellen kann, dass die meisten Besucher es sind. Es war ein wunderschöner Tag, und man hörte nur das Flattern der amerikanischen Flagge über ihnen oder das gelegentliche Klirren der Leine gegen den Fahnenmast. Wenn du über die Seite schaust, kannst du das wirklich sehen Arizona, nur wenige Meter unter der Wasseroberfläche. Und nach all den Jahren kommt wirklich Öl aus ihr heraus. Und drinnen sind immer noch die Männer. Sie sind heute vor 65 Jahren gestorben.

Wissenswertes über Pearl Harbor: Bonuspunkte gehen an jeden, der das Schiff benennen kann, das Pearl Harbor überlebt hat, nur um von einem britischen Torpedo versenkt zu werden!


Feuer im Bauch

Mystische Einsicht und Erleuchtung treten ein, wenn der Schleier zwischen den Welten gelüftet, die Welten überbrückt, die Kluft geschlossen und wir überqueren. Tom Cowan

In der keltischen Symbolik kommt der Kessel häufig vor. Eine der wichtigsten keltischen Geschichten, die von Taliesin, beginnt mit einem magischen Gebräu der Göttin Cerridwen, um ‘awen’ zu erschaffen

Awen wird allgemein als fließender Geist, eine Art Lebensessenz, eine Quelle spiritueller Kraft, prophetischer Einsicht und poetischer Inspiration beschrieben. Ähnlich dem hinduistischen Konzept von Shakti im Sinne einer lebendigen, weiblichen, fließenden, schöpferischen Kraft.

Das weibliche Hauptwort Awen wurde verschiedentlich mit „Inspiration“, „Muse“, „Genie“ oder sogar „poetischer Raserei“ übersetzt. Nach einem walisischen Wörterbuch aus dem 19. ein Geist, wesentlich“.

Die Geschichte von Taliesin ist gefüllt mit schamanischer Weisheit und Hinweisen auf die Praktiken der alten Kelten. Dazu gehören Gestaltwandlung, Zaubertränke, Göttinnen, verbotene Druidenstädte und übernatürliche Babys, die in Flüssen gefunden werden. Eines der vielen dort gefundenen Symbole ist das des Kessels. Während der Kessel für scheinbar gewöhnliche Zwecke verwendet wird, um einen Trank zu brauen, ist die Symbologie, dass der Kessel der Behälter für Awen ist.

Lehre mir das Geheimnis,
Von dem Gebräu des Kessels,
Lass die völlige Dunkelheit dem Licht weichen,
Und neugeboren werden. Verdammt der Barde

Erynn Rowan Laurie hat in ihrem Buch über das energetische System der drei Kessel geschrieben Ogam: Das Weben des Wortes Weisheit. In diesem System sind die Kessel Energiezentren, ähnlich wie die hinduistischen Chakren. Es gibt drei Kessel, die sich grob auf Erde, Meer und Himmel beziehen und sich auf die chthonischen, ozeanischen und himmlischen Aspekte und die Korrelation mit den drei Reichen beziehen. Die Iren liebten Dinge zu dritt!

Wie viele rekonstruierte keltische Druiden, die aus Geschichten und Gedichten wiederbelebt wurden, stammt das Konzept der drei Kessel aus einem irischen Gedicht aus dem 7.

Als Nahrungsquellen, Questobjekte und Verwandlungsgefäße köcheln Kessel im Herzen des keltischen Mythos.Sie sind begehrt, aber unerreichbar, erlösend und doch bedrohlich und bergen Geheimnisse, die nur wenige jemals ergründen. Mary Pat Lynch

Das Gedicht beschreibt den Körper als "drei Kessel" enthaltend. Die drei Kessel sind als Coire Goiriath (Kessel der Erwärmung oder Inkubation), der Coire Ernmae (Kessel der Bewegung oder Berufung) und der Coire Sois (Kessel der Inspiration oder des Wissens) bekannt. Das Gedicht wird Amergin zugeschrieben, einem alten irischen Dichter. Es ist ein altes Gedicht der mündlichen Überlieferung, das im 7. Jahrhundert von einem irischen Mönch niedergeschrieben wurde.

Es wurde angenommen, dass die relativen Positionen dieser Kessel innerhalb jeder Person die allgemeine Gesundheit einer Person sowie den Zustand ihres Geistes und ihrer Psyche bestimmen.

Der erste Kessel Coire Goirath, ist der Kessel der Erwärmung oder Inkubation. Es befindet sich im Becken, repräsentiert körperliche Gesundheit, körperliche Bewegung und Lebenskraft und sollte in aufrechter Position sein. Es liefert dem Körper Wärme und Energie, wie ein Ofen.

Der zweite Kessel, Coire Ernmae, ist der Kessel der Berufung oder Bewegung, der sich in der Mitte der Brust im Bereich des Herzens befindet. Dieser Kessel liegt bei der Geburt auf der Seite und beginnt sich als Ergebnis intensiver emotionaler Lebenserfahrungen zu drehen und schließlich aufzurichten. Es wird durch ‘Freude und Trauer’ gedreht, einschließlich spiritueller Freude, sexueller Glückseligkeit und Trauer und Traurigkeit. Der Kessel wird durch diesen Prozess der emotionalen Wachstumserfahrungen gereift.

Der dritte Kessel ist Coire Sois, der Kessel der Weisheit oder Inspiration. Dieser Kessel steht bei den meisten Menschen auf dem Kopf und erst durch die intensive Arbeit an den Emotionen im zweiten Kessel und tiefe esoterische Studien oder spirituelle Erfahrungen beginnt sich dieser Kessel zu drehen. Poesie, Weisheit und Prophezeiung sind der Lohn für ihre Kultivierung.

Wie viele Trennungen des Kummers drehen die Kessel der Weisen? Nicht schwer, vier: Sehnsucht und Trauer, die Sorgen der Eifersucht und die Disziplin der Pilgerfahrten zu heiligen Stätten. Diese vier werden innerlich ertragen und drehen die Kessel, obwohl die Ursache von außen kommt. Kessel der Poesie

Richtig, gut ein paar heilige Pilgerfahrten und das ist mir klar!

Parallelen zwischen den Kesseln und dem Chakra-System zu ziehen, ist für mich unumgänglich. Energiezentren, die äußeren Reizen entsprechen und spirituelles und emotionales Wachstum erfordern, um Energie, Gefühle, Weisheit, Inspiration und Prophezeiung zu öffnen und zu produzieren.

Laurie warnt jedoch davor, die beiden Systeme direkt überlagern zu wollen. Anstelle von „Energierädern“ sind sie Behälter, die verschiedene Substanzen aufnehmen oder ausgießen. In diesen Kesseln kann man seine Gesundheit, Talente, Emotionen und Weisheit oder Poesie erhitzen, kochen oder brauen

Die drei Kessel sollen sich am Beckengürtel, am Herzen und in der Mitte des Kopfes befinden. Im Alter von vielen Monden hatte ich während einer Chakra-Meditation einen Geistesblitz, der darauf hindeutete, dass die Kessel lose mit den Chakren als solche ausgerichtet waren, dem Basis- / Sakral- / Solarplexus (den ‘physischen’Chakren) entsprechend dem Kessel der Erwärmung, dem Herzchakra (die ‘Brücke’ zwischen dem Physischen und Spirituellen) entspricht dem Kessel der Bewegung (E-Bewegung) und der Hals, das dritte Auge und die Krone (die spirituellen/ätherischen Chakren) entsprechen dem Kessel der Inspiration.

Mein Freund, der an den keltischen Geschichten gearbeitet hat, richtet die Chakren etwas anders aus, wobei die Basis / das Sakral dem Kessel der Erwärmung entspricht, der Solarplexus und das Herz dem Kessel der Bewegung und der Hals, das dritte Auge und die Krone entspricht dem Kessel der Inspiration. Elen Sentier, die über die keltischen Chakren schreibt, kombiniert auch das Solarplexus- und das Herzchakra im Zentrum und richtet sich nach dem Cauldron of Motion, jedoch koppelt sie die Chakren ganz anders.

Der Kessel der Berufung
Füllt und wird gefüllt,
Verleiht Geschenke und wird bereichert,
Nährt und wird belebt,
Singt, lobt und wird gelobt,
Ruft Anrufungen und ist verzaubert,
Schafft Harmonien und ist harmonisch gestaltet,
Verteidigt und wird stark verteidigt,
orientiert und ist ausgerichtet,
Hält und wird aufrechterhalten. Kessel der Poesie

Die Kessel können als Füllen, Wenden, Brühen und Kochen beschrieben werden und spiegeln den Grad des Erwachens und der Entwicklung sowie die Ergebnisse der energetischen Arbeit mit den Energiezentren wider. Sie müssen umgedreht werden, um ‘imbas,’ das irische Wort für ‘awen, zu aktivieren

Jeder Kessel kann sich in einer von drei Positionen befinden: aufrecht, geneigt oder umgedreht. Diese Position zeigt die Funktionsfähigkeit eines Kessels an. Ein aufrecht stehender Kessel kann seine Zutaten halten und ‘kochen’, ein geneigter Kessel lässt seinen Inhalt wegrutschen, ein umgekehrter verliert alles.

Letztes Jahr machte ich eine Ausbildung zum Chakradance-Facilitator, wobei ein Teil davon darin bestand, jedes Chakra intensiv zu tanzen und eine Selbstanalyse im Jungschen Stil für jedes Zentrum und seine Assoziationen durchzuführen. Das Solarplexus-Chakra war für mich ein besonders starkes.

Sie können in meinem Beitrag hier ausführlich darüber lesen, aber es genügt zu sagen, dass die Bilder von einem goldenen Kessel waren, der den ganzen Schutt meiner Vergangenheit wegbrannte. Ungefähr zur gleichen Zeit hatte ich einen so heftigen Traum, dass ich blitzschnell im Bett aufwachte, nachdem ein Kessel explodiert war und seinen Deckel sprengte. Es waren diese Erfahrungen, die mich dazu veranlassten, mehr über die Verbindung zwischen den Chakren und den Kesseln zu erfahren.

Ich habe diesen Zusammenhang untersucht und festgestellt, dass sowohl das irische keltische als auch das taoistische Energiesystem das Konzept von Kesseln oder Dantian verwenden. In der taoistischen Tradition ist der erste Kessel, Lower Tan Tien, als „der goldene Ofen“ bekannt und repräsentiert die Verfeinerung und Vitalität der Lebenskraft in die Ching-Energie, die im Grunde eine hochverfeinerte, superpotente Form von Chi oder Leben ist Kraft erzwingen. Ching ist Schöpfungsenergie, verbunden mit der Erschaffung von Leben durch sexuelle Vereinigung, es ist ein solarer Kanal der Yang-Energie im Energiekörper.

Es scheint, dass diese alten Systeme eine ähnliche Art von Energiealchemie anerkannt haben. Der untere Teil des Körpers, der Bauch und darunter, war die Manifestation unserer physischen Energie, unseres Körpers, unserer Sinne, unseres Willens zum Handeln.

Leider gibt die irische Literatur wenig Hinweise darauf, wie die drei Kessel verwendet wurden. Die Iren waren eine mündliche Kultur, sie übermittelten Weisheit durch Lieder und Geschichtenerzählen – die Bardenkünste – und durch die Verwendung von Pneumoniegeräten wie den Ogham-Baumsymbolen.

Was von der keltischen Kosmologie übrig geblieben ist, ist etwas fragmentiert, hauptsächlich aufgrund der Kolonisierung Europas durch die Römer, bei der die keltische Kultur fast vollständig eliminiert wurde. Was wenig aufgezeichnet wurde, wurde oft von christlichen Mönchen gemacht.

Hier bleibt es mir also überlassen, auf andere Kulturen zu schauen und wie sie ihre energetischen Systeme verwalten und das kollektive Unbewusste anzuzapfen, um auf das Wissen der Vorfahren der Iren zuzugreifen. Daher ist meine Praxis teils Extrapolation, teils Intuition.

Glücklicherweise haben viele alte schamanische Praktiken viel gemeinsam, und es wurde und wird viel Arbeit bei der Rekonstruktion dieser wunderbaren Praktiken geleistet. Ich muss nur sehr vorsichtig sein – in meinem blinden Enthusiasmus –, keine Annahmen über offensichtliche Ähnlichkeiten zu treffen und andere Praktiken unangemessen anzueignen!

Andere Autoren der keltischen schamanischen Tradition haben das System der ‘keltischen Chakren’ unterschiedlich interpretiert. Elen Sentier, in ihrem Buch Keltische Chakren, verwendet das keltische Symbol der Spirale – insbesondere das Triskele –, um einen keltisch inspirierten Weg durch die Chakren zu finden. (Das Triskele ist das dreifache Spiralbild, das Sie im ersten Bild dieses Beitrags sehen)

Ihre Methode ist ganz anders als meine, aber ich beabsichtige, ihre Meditationen auszuprobieren, da ich die Idee liebe, die Triskele als Grundlage für die Navigation durch die Kessel zu verwenden. Es beseitigt das Gefühl der Hierarchie, mit dem die meisten Westler sich den Chakren nähern, und vereint die Energien der unteren und oberen Chakren. Hier ist ein Diagramm ihrer Methode, über die ich sicher in Zukunft mehr schreiben werde.

Also zurück zu dem, was ich weiß, den Chakren, die wir im Chakradance verstehen.

Das Solarplexus-Chakra bezieht sich auf unseren Stoffwechsel, der im Grunde unser innerer Ofen ist. Anodea Judith sagt: „Wir können die Gesundheit dieses Chakras beurteilen, indem wir unsere Körperstruktur auf dieser Ebene untersuchen: Enge, harte Mägen, eingefallene Zwerchfelle oder große Bauchbäuche sind alles Anzeichen für einen Überschuss oder Mangel an drittem Chakra.“

In Sanskrit als Manipura bekannt – was glänzender Edelstein bedeutet – dreht sich das dritte Chakra um Themen wie persönliche Kraft, körperliche Kraft, Selbstausdruck und Wille. Es ist das Feuer, das unseren Stoffwechsel antreibt, und wenn es aktiviert wird, erhöht es unsere Energie, unseren Antrieb und unsere Zielstrebigkeit.

Das Solarplexus-Chakra zu tanzen bedeutet, die alten Kriegertänze anzurufen. Beim Chakradance entfachen schnelle dynamische Bewegungen das Feuer in unserem Bauch und befeuern unseren Tanz mit Energie und Kraft. Wenn wir all diese feurige Energie zügeln, werden Bewegungen stark, zielgerichtet und klar definiert, während unser innerer Krieger triumphierend, mutig und stark hervortritt.

Die unteren Chakren arbeiten zusammen, der feste Boden der Basis, die wärmende Leidenschaft und die Freuden des Sakralen, alle neigen zum Feuer im Solarplexus. Ohne ein solides Fundament oder die Erwärmung sinnlicher Genüsse und Kreativität gibt es keinen Brennstoff für unser Feuer.

Wenn das dritte Chakra geschlossen ist, kann man sich müde, ängstlich, zittrig, still oder zurückgezogen fühlen. Es besteht die Angst, Risiken einzugehen, Menschen oder Probleme zu konfrontieren, Verantwortung zu übernehmen und bei all dem fehlt es an Energie. Anodea Judith

Der Archetyp des Kriegers – der stark in seiner Macht steht – ist die Vision des gesunden Solarplexus-Chakras. Es ist nicht aggressiv, aber es wird sich auch nicht selbst untergraben.

Viele Kulturen haben diesen Solarplexus-Bereich mit unserer Lebenskraft in Verbindung gebracht, dem Eintrittspunkt spiritueller Energie in den Körper. In den traditionellen japanischen Lehren und der Reiki-Heilung ist das Hara-System – das sich im Bauch befindet – der Hauptfokus für den Aufbau der Energie einer Person.

Wenn also unsere spirituelle Energie niedrig ist, kann sie sich hier in unserem Bauch- und Solarplexuszentrum stark manifestieren. Kindheitstraumata oder Missbrauch können zu einem erschöpften Solarplexus-Chakra führen und zu einem Zustand, den Schamanen als „Seelenverlust“ kennen

Ein Seelenverlust kann symptomatisch identifiziert werden, indem Sie diese Fragen stellen:

Wenn Sie in vielen schamanischen Gesellschaften zu einem Mediziner kamen, der sich über Entmutigung, Entmutigung oder Depression beklagte, stellte er eine von vier Fragen. Wann hast du aufgehört zu tanzen? Wann hast du aufgehört zu singen? Wann haben Sie aufgehört, sich von Geschichten verzaubern zu lassen? Wann hast du aufgehört, Trost im süßen Territorium der Stille zu finden? Angeles Arrien

Im Schamanismus ist Seele gleichbedeutend mit Macht. Jeder Mensch sollte Führungsgeister und Krafttiere haben, um seine spirituelle Kraft zu schützen und zu erhalten. Während eines Traumas oder manchmal aus Unkenntnis ihrer Existenz können wir diese helfenden Geister und unsere Kraft mit ihnen verlieren. Schamanische Heilung beinhaltet die Wiederverbindung dieser verlorenen Teile des Geistes und unserer geistigen Helfer.

Es war schon immer die Rolle des Schamanen, in einen veränderten Bewusstseinszustand zu gehen und in den alternativen Realitäten herauszufinden, wohin die Seele geflohen ist, und sie in den Körper des Klienten zurückzubringen. Sandra Ingerman

Es wird gesagt, dass Krafttiere und Geistführer nur bei einer Person bleiben werden, wenn sie geehrt und umsorgt werden. Wir müssen sie einladen, mit uns auf unseren Reisen zu tanzen, ihre Botschaften zu hören und unser Leben mit der Vitalität zu leben, die sie mitbringen. Sonst langweilen sie sich und wandern weg.

Ich denke, das gleiche kann man auch von uns sagen. Wenn wir uns nicht um unseren Geist kümmern, um die Leidenschaft unseres Lebens, wenn wir uns nicht entzünden und uns nicht um unser inneres Feuer kümmern, wird ein Teil von uns gelangweilt und wandert ab, verlässt uns selbst und den glänzenden Edelstein, den wir in uns tragen.

"Ich bin des Besten im Leben würdig."

"Ich bin in der Lage."

"Ich bin mächtig."

"Ich setze und erreiche meine Ziele."

"Ich stehe für mich und für das, woran ich glaube."

"Ich weiß, wer ich bin und wohin ich gehe."

Zentrierende Praxis mit den drei Reichen:

Damh der Barde spielt die Geschichte von Cerridwen und Taliesin


Schau das Video: Sestričky - Pôrod v sanitke (Juni 2022).


Bemerkungen:

  1. Moogujora

    Diese lustige Meinung

  2. Maetthere

    Zugegeben, eine nützliche Sache

  3. Niu

    Sorry, aber das passt nicht zu mir. Gibt es andere Möglichkeiten?

  4. Stephenson

    Nichts Ernstes, denke ich.

  5. Motega

    Cool! Schauen Sie es sich wenigstens an!

  6. Kagalar

    I think this technique is no longer relevant, there are newer methods.



Eine Nachricht schreiben